JPB feat. Gio - Alleen jij - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JPB feat. Gio - Alleen jij




Alleen jij
Только ты
Waar ik sta...
Где я...
Daar sta jij.
Там и ты.
Wij zijn onafscheidelijk in jou vindt ik mijn geluk.
Мы неразлучны, в тебе я нахожу свое счастье.
Zomervol ...
Лето полно...
Maar toch niet zonder.
Но все же не без тебя.
Ik dank god dat ik jou heb gevonden,
Я благодарю Бога, что нашел тебя,
Want op jou kan ik bouwen,
Потому что на тебя я могу положиться,
Je geeft me je vertrouwen.
Ты даришь мне свое доверие.
Jij voelt me aan.
Ты чувствуешь меня.
Baby... jij voelt me aan.
Детка... ты чувствуешь меня.
Ik zou niets anders willen
Я не хотел бы ничего другого,
Dan jou in me leven.
Кроме тебя в моей жизни.
Ik bied je alles wat ik je kan geven.
Я предлагаю тебе все, что могу дать.
(Oehh.)
(О-о.)
Alleen jij ... mag me bellen als je met iets zit.
Только ты... можешь звонить мне, если тебя что-то беспокоит.
Alleen jij ... laat me zien wat echte liefde is.
Только ты... показываешь мне, что такое настоящая любовь.
Alleen jou, alleen jou .
Только ты, только ты.
Krijg ik niet uit mijn hoofd.
Не выходишь у меня из головы.
En ik hoop, en ik hoop
И я надеюсь, и я надеюсь,
Dat er nooit meer een einde zou komen.
Что этому никогда не придет конец.
Ik zou koop zijn als ik jou liet gaan.
Я был бы дураком, если бы отпустил тебя.
Niemand als jou vind ik never meer,
Никого, как ты, я больше никогда не найду,
Nee, never meer.
Нет, никогда.
Baby jij bent uniek
Детка, ты уникальна,
En soms maakt het me ziek.
И иногда это сводит меня с ума.
Het idee dat jij. uit me leven verdwijnt.
Мысль о том, что ты... исчезнешь из моей жизни.
Want op jou kan ik bouwen,
Потому что на тебя я могу положиться,
Je geeft me je vertrouwen.
Ты даришь мне свое доверие.
Jij voelt me aan baby,
Ты чувствуешь меня, детка,
Baby... jij voelt me aan.
Детка... ты чувствуешь меня.
Ik zou niets anders willen
Я не хотел бы ничего другого,
Dan jou in me leven.
Кроме тебя в моей жизни.
Ik bied je alles wat ik je kan geven.
Я предлагаю тебе все, что могу дать.
(CHORES)
(Припев)
Alleen jij ... mag me bellen als je met iets zit.
Только ты... можешь звонить мне, если тебя что-то беспокоит.
Alleen jij ... laat me zien wat echte liefde is.
Только ты... показываешь мне, что такое настоящая любовь.
Alleen jou, alleen jou .
Только ты, только ты.
Krijg ik niet uit mijn hoofd.
Не выходишь у меня из головы.
En ik hoop, en ik hoop
И я надеюсь, и я надеюсь,
Dat er nooit meer een einde zou komen.
Что этому никогда не придет конец.
Ik was single en alleen.
Я был один и одинок.
Altijd mooie dames om me heen.
Всегда красивые девушки вокруг меня.
Genoot van de money en de fame.
Наслаждался деньгами и славой.
Dit is wat ik dee, maar nu is alles anders,
Это то, чем я занимался, но теперь все по-другому,
Want jij hebt mij veranderd.
Потому что ты изменила меня.
Niemand anders maakt mij compleet,
Никто другой не делает меня цельным,
Jij hoeft niet te vrezen,
Тебе не нужно бояться,
Want jij ...bent mijn nummer 1.
Потому что ты... моя номер один.
Mm nami nami nami bo amor
Мм нами нами нами бо амор
Mm nami nami nami bo amor
Мм нами нами нами бо амор
Mm nami nami nami bo amor
Мм нами нами нами бо амор
Mm nami nami nami bo amor
Мм нами нами нами бо амор
Hou me vast misschien???
Обними меня, возможно???
Mi kurason.
Мое сердце.
Mi kurason
Мое сердце.
Alleen jij ... mag me bellen als je met iets zit.
Только ты... можешь звонить мне, если тебя что-то беспокоит.
Alleen jij ... laat me zien wat echte liefde is.
Только ты... показываешь мне, что такое настоящая любовь.
Alleen jou, alleen jou .
Только ты, только ты.
Krijg ik niet uit mijn hoofd.
Не выходишь у меня из головы.
En ik hoop, en ik hoop
И я надеюсь, и я надеюсь,
Dat er nooit meer een einde zou komen.
Что этому никогда не придет конец.
OHHHHhhh
ООООоо
(Alleen jij., alleen jij...)
(Только ты, только ты...)
J-J-JPBALLIN'
J-J-JPBALLIN'
J-J-JPBALLIN'
J-J-JPBALLIN'





Writer(s): J. Bernabela

JPB feat. Gio - Alleen jij
Album
Alleen jij
date of release
14-02-2013



Attention! Feel free to leave feedback.