Lyrics and translation JPCC Worship - Kau Dekat

Kau Dekat

Kebaikan, kemurahan akan mengikutiku
Engkau melekat dalam lubuk hatiku
Hidup dalam hadirat-Mu
Itu kerinduanku selamanya

Kedamaian, sukacita terpancar di wajahku
Kau melekat pada dasar jiwaku
Aku lakukan kebenaran
Agar kehendak-Mu saja terjadi, oh

Kau besar
Tiada seperti Engkau
Tak pernah habisnya rahmat-Mu
Kau dekat
Menjaga seg'nap hidupku
S'lalu nyata pertolongan-Mu

Kedamaian, sukacita terpancar di wajahku
Kau melekat pada dasar jiwaku
Kulakukan kebenaran
Agar kehendak-Mu saja terjadi, oh

Kau besar
Tiada seperti Engkau
Tak pernah habisnya rahmat-Mu
Kau dekat
Menjaga seg'nap hidupku
S'lalu nyata pertolongan-Mu, oh-oh

Ku ada dalam-Mu
Kau ada dalamku
Kau dekat, Kau setia
Tak pernah jauh

Ku ada dalam-Mu
Kau ada dalamku
Kau dekat, Kau setia
Tak pernah jauh

Walau ku berjalan
Di lembah yang kelam
Kau dekat, Kau setia
Tak pernah jauh

Saat ku tertekan
Dan dunia bergoncang
Kau dekat, Kau setia
Tak pernah jauh, ho-oh-oh

Oh, ku aman dalam-Mu, Tuhan, oh
Uh-uh

Kau besar
Tiada seperti Engkau (s'perti Engkau)
Tak pernah habisnya rahmat-Mu
Kau dekat
Menjaga seg'nap hidupku
S'lalu nyata pertolongan-Mu

Kau besar
Tiada seperti Engkau (s'perti Engkau)
Tak pernah habisnya rahmat-Mu
Kau dekat (Kau dekat)
Menjaga seg'nap hidupku (jaga hidupku)
S'lalu nyata pertolongan-Mu

Tu es près

La bonté, la grâce me suivront
Tu es dans le fond de mon cœur
Vivre dans ta présence
C'est mon désir éternel

La paix, la joie rayonnent sur mon visage
Tu es attaché au fond de mon âme
Je fais ce qui est juste
Pour que ta volonté soit faite, oh

Tu es grand
Il n'y a personne comme toi
Ta grâce est inépuisable
Tu es près
Tu gardes toute ma vie
Ton aide est toujours là

La paix, la joie rayonnent sur mon visage
Tu es attaché au fond de mon âme
Je fais ce qui est juste
Pour que ta volonté soit faite, oh

Tu es grand
Il n'y a personne comme toi
Ta grâce est inépuisable
Tu es près
Tu gardes toute ma vie
Ton aide est toujours là, oh-oh

Je suis en toi
Tu es en moi
Tu es près, tu es fidèle
Tu n'es jamais loin

Je suis en toi
Tu es en moi
Tu es près, tu es fidèle
Tu n'es jamais loin

Même si je marche
Dans la vallée sombre
Tu es près, tu es fidèle
Tu n'es jamais loin

Quand je suis sous pression
Et que le monde tremble
Tu es près, tu es fidèle
Tu n'es jamais loin, ho-oh-oh

Oh, je suis en sécurité en toi, Seigneur, oh
Uh-uh

Tu es grand
Il n'y a personne comme toi (comme toi)
Ta grâce est inépuisable
Tu es près
Tu gardes toute ma vie
Ton aide est toujours là

Tu es grand
Il n'y a personne comme toi (comme toi)
Ta grâce est inépuisable
Tu es près (tu es près)
Tu gardes toute ma vie (tu gardes ma vie)
Ton aide est toujours là