JPM - Singing 4 Love - translation of the lyrics into German

Singing 4 Love - JPMtranslation in German




Singing 4 Love
Singing 4 Love
期待你出現 卻不知所措
Ich erwarte dein Erscheinen, bin aber ratlos
心跳加速這一刻
Mein Herzschlag beschleunigt sich in diesem Moment
我沒有犯錯 卻想要閃躲
Ich habe nichts falsch gemacht, möchte mich aber verstecken
失去勇氣這一刻
Ich verliere den Mut in diesem Moment
默默祈禱有一天
Ich bete still, dass du eines Tages
你出現我對天空大聲說
erscheinst. Ich rufe laut zum Himmel
讓世界的角落(會聽到)都會聽到我的承諾
dass alle Winkel der Welt (es hören werden) mein Versprechen hören werden
Singing 4 love 我愛你
Singing 4 Love, ich liebe dich
Love 不用再懷疑
Love, zweifle nicht mehr
你是我的唯一 一個選擇的選擇題
Du bist meine Einzige, eine Wahl zwischen mehreren Möglichkeiten
Singing 4 love 我愛你
Singing 4 Love, ich liebe dich
Love 一起走下去
Love, lass uns zusammen weitergehen
我想要牽著你
Ich möchte deine Hand halten
We're singing 4 love forever
We're singing 4 love forever
讓溫暖直到永遠
Lass die Wärme für immer andauern
我想要對你說 卻忘了怎麼說
Ich möchte es dir sagen, weiß aber nicht wie
鼓起勇氣不要再閃躲
Fasse Mut, verstecke dich nicht mehr
是你就是你讓我心跳
Du bist es, du lässt mein Herz schneller schlagen
一直加速 失去正常溫度
Es verliert seine normale Temperatur,
這一刻對我不要太過苛刻
Sei in diesem Moment nicht zu streng mit mir
幸福就是時刻
Glück ist jeder Moment,
相信你對我的選擇
Ich glaube an deine Wahl für mich
我會對你永遠守規則
Ich werde mich dir gegenüber immer an die Regeln halten
期待你出現 卻不知所措
Ich erwarte dein Erscheinen, bin aber ratlos
心跳加速這一刻
Mein Herzschlag beschleunigt sich in diesem Moment
我沒有犯錯 卻想要閃躲
Ich habe nichts falsch gemacht, möchte mich aber verstecken
失去勇氣這一刻
Ich verliere den Mut in diesem Moment
默默祈禱有一天
Ich bete still, dass du eines Tages
你出現我對天空大聲說
erscheinst. Ich rufe laut zum Himmel
讓世界的角落(會聽到)都會聽到我的承諾
dass alle Winkel der Welt (es hören werden) mein Versprechen hören werden
我好愛你
Ich liebe dich so sehr
Singing 4 love 我愛你
Singing 4 Love, ich liebe dich
Love 不用再懷疑
Love, zweifle nicht mehr
你是我的唯一 一個選擇的選擇題
Du bist meine Einzige, eine Wahl zwischen mehreren Möglichkeiten
Singing 4 love 我愛你
Singing 4 Love, ich liebe dich
Love 一起走下去
Love, lass uns zusammen weitergehen
我想要牽著你
Ich möchte deine Hand halten
We're singing 4 love forever
We're singing 4 love forever
讓溫暖直到永遠
Lass die Wärme für immer andauern
沒有傷痛不會明白
Ohne Schmerz würde man nicht verstehen
你是我最想要珍惜的那個人
Du bist die Person, die ich am meisten schätzen möchte
或許只是一廂情願
Vielleicht ist es nur ein Wunschdenken
讓我知道你的情願
Lass mich deinen Willen wissen
Singing 4 love 我愛你
Singing 4 Love, ich liebe dich
Love 不用再懷疑
Love, zweifle nicht mehr
你是我的唯一 一個選擇的選擇題
Du bist meine Einzige, eine Wahl zwischen mehreren Möglichkeiten
Singing 4 love 我愛你
Singing 4 Love, ich liebe dich
Love 一起走下去
Love, lass uns zusammen weitergehen
我想要牽著你
Ich möchte deine Hand halten
We're singing 4 love forever
We're singing 4 love forever
讓溫暖直到永遠
Lass die Wärme für immer andauern
Singing 4 love 我愛你
Singing 4 Love, ich liebe dich
Love 不用再懷疑
Love, zweifle nicht mehr
你是我的唯一 一個選擇的選擇題
Du bist meine Einzige, eine Wahl zwischen mehreren Möglichkeiten
Singing 4 love 我愛你
Singing 4 Love, ich liebe dich
Love 一起走下去
Love, lass uns zusammen weitergehen
我想要牽著你
Ich möchte deine Hand halten
We're singing 4 love forever
We're singing 4 love forever
讓溫暖直到 永遠
Lass die Wärme für immer andauern





Writer(s): Leehom Wang, Vanness Wu, Jay Chou


Attention! Feel free to leave feedback.