Lyrics and translation JPM - Singing 4 Love
Singing 4 Love
Пою для любви
期待你出現
卻不知所措
Жду
твоего
появления,
но
теряюсь,
не
зная,
как
быть.
心跳加速這一刻
Сердцебиение
учащается
в
этот
момент.
我沒有犯錯
卻想要閃躲
Я
не
совершил
ошибки,
но
хочу
скрыться.
失去勇氣這一刻
Теряю
всю
свою
храбрость
в
этот
момент.
默默祈禱有一天
Молча
молюсь,
чтобы
однажды
你出現我對天空大聲說
Ты
появилась,
и
я
прокричу
небесам,
讓世界的角落(會聽到)都會聽到我的承諾
Чтобы
все
уголки
мира
(услышали)
услышали
мое
обещание.
Singing
4 love
我愛你
Пою
для
любви,
я
люблю
тебя.
Love
不用再懷疑
Любовь,
не
нужно
больше
сомневаться.
你是我的唯一
一個選擇的選擇題
Ты
моя
единственная,
единственный
вариант
выбора.
Singing
4 love
我愛你
Пою
для
любви,
я
люблю
тебя.
Love
一起走下去
Любовь,
пойдем
вместе.
我想要牽著你
Я
хочу
держать
тебя
за
руку.
We're
singing
4 love
forever
Мы
поем
для
любви
вечно.
讓溫暖直到永遠
Пусть
тепло
длится
вечно.
我想要對你說
卻忘了怎麼說
Хочу
тебе
сказать,
но
забыл,
как
это
сделать.
鼓起勇氣不要再閃躲
Соберусь
с
духом,
перестану
прятаться.
是你就是你讓我心跳
Это
ты,
именно
ты
заставляешь
мое
сердце
биться
чаще,
一直加速
失去正常溫度
Оно
все
ускоряется,
теряя
нормальную
температуру.
這一刻對我不要太過苛刻
Не
будь
слишком
строга
ко
мне
в
этот
момент.
幸福就是時刻
Счастье
- это
каждый
момент
с
тобой.
相信你對我的選擇
Верю
в
твой
выбор.
我會對你永遠守規則
Я
всегда
буду
следовать
твоим
правилам.
期待你出現
卻不知所措
Жду
твоего
появления,
но
теряюсь,
не
зная,
как
быть.
心跳加速這一刻
Сердцебиение
учащается
в
этот
момент.
我沒有犯錯
卻想要閃躲
Я
не
совершил
ошибки,
но
хочу
скрыться.
失去勇氣這一刻
Теряю
всю
свою
храбрость
в
этот
момент.
默默祈禱有一天
Молча
молюсь,
чтобы
однажды
你出現我對天空大聲說
Ты
появилась,
и
я
прокричу
небесам,
讓世界的角落(會聽到)都會聽到我的承諾
Чтобы
все
уголки
мира
(услышали)
услышали
мое
обещание.
Singing
4 love
我愛你
Пою
для
любви,
я
люблю
тебя.
Love
不用再懷疑
Любовь,
не
нужно
больше
сомневаться.
你是我的唯一
一個選擇的選擇題
Ты
моя
единственная,
единственный
вариант
выбора.
Singing
4 love
我愛你
Пою
для
любви,
я
люблю
тебя.
Love
一起走下去
Любовь,
пойдем
вместе.
我想要牽著你
Я
хочу
держать
тебя
за
руку.
We're
singing
4 love
forever
Мы
поем
для
любви
вечно.
讓溫暖直到永遠
Пусть
тепло
длится
вечно.
沒有傷痛不會明白
Не
познав
боли,
не
поймешь,
你是我最想要珍惜的那個人
Что
ты
- тот
человек,
которым
я
хочу
дорожить
больше
всего.
或許只是一廂情願
Возможно,
это
просто
безответно,
讓我知道你的情願
Но
дай
мне
знать
о
своих
чувствах.
Singing
4 love
我愛你
Пою
для
любви,
я
люблю
тебя.
Love
不用再懷疑
Любовь,
не
нужно
больше
сомневаться.
你是我的唯一
一個選擇的選擇題
Ты
моя
единственная,
единственный
вариант
выбора.
Singing
4 love
我愛你
Пою
для
любви,
я
люблю
тебя.
Love
一起走下去
Любовь,
пойдем
вместе.
我想要牽著你
Я
хочу
держать
тебя
за
руку.
We're
singing
4 love
forever
Мы
поем
для
любви
вечно.
讓溫暖直到永遠
Пусть
тепло
длится
вечно.
Singing
4 love
我愛你
Пою
для
любви,
я
люблю
тебя.
Love
不用再懷疑
Любовь,
не
нужно
больше
сомневаться.
你是我的唯一
一個選擇的選擇題
Ты
моя
единственная,
единственный
вариант
выбора.
Singing
4 love
我愛你
Пою
для
любви,
я
люблю
тебя.
Love
一起走下去
Любовь,
пойдем
вместе.
我想要牽著你
Я
хочу
держать
тебя
за
руку.
We're
singing
4 love
forever
Мы
поем
для
любви
вечно.
讓溫暖直到
永遠
Пусть
тепло
длится
вечно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leehom Wang, Vanness Wu, Jay Chou
Album
365
date of release
30-11-2012
Attention! Feel free to leave feedback.