Lyrics and translation JPM - 喜歡妳好久

喜歡妳好久

Oh baby 沒有錯
是你讓我心動（跟你講話都會抖）
不要問為什麼 就當我天生比較害羞
但真心不會失蹤

Oh baby 其實我 想你想到發瘋（oh baby i don't know ）心裡在想什麼
如果說 你在等我開口
那就讓我大聲對你說

Oh baby 我其實喜歡你好久
想和你牽手 和你做夢
求求你不要拒絕我 不想你把卡給我
Oh baby 第一次看你的時候
我就臉漲紅 不知所措
感覺已經無法形容 希望你能 be my girl

Oh baby 睡了嗎
還在APP嗎（我知道你還在線上）在等你輸入中
不知道現在亂了什麼
我只想說 快點回覆我

Oh baby 為什麼
女生這麼難懂（oh baby i don't know ）
心裡在想什麼
但我會一直牽著你不放手
直到哪天你不再愛我

Oh baby 我感覺你和我有時候
就像月亮繞著地球 月球漫步到底怎麼走
Michael 請你教教我
Oh baby 我需要你再等等我
因為月球不能快走
但我會搭上太空梭 迅速飛向你的星球
我其實喜歡你好久 喜歡你可愛的酒窩
帶一點害羞的笑容 就是要你 be my girl
Oh baby 我其實喜歡你好久
想和你牽手 和你做夢
求求你不要拒絕我 不想你把卡給我
Oh baby 第一次看你的時候
我就臉漲紅 不知所措
感覺已經無法形容 就是要你 be my girl

Je t'aime depuis longtemps

Oh bébé, c'est vrai
C'est toi qui me fais vibrer (je tremble quand je te parle)
Ne me demande pas pourquoi, disons que je suis naturellement timide
Mais mon cœur est sincère

Oh bébé, en fait, je pense à toi au point de devenir fou (oh bébé, je ne sais pas) Ce que je pense au fond
Si tu attends que je te le dise
Alors laisse-moi te le dire à haute voix

Oh bébé, en fait, je t'aime depuis longtemps
J'ai envie de te prendre la main, de rêver avec toi
S'il te plaît, ne me refuse pas, je ne veux pas que tu me donnes ta carte
Oh bébé, la première fois que je t'ai vue
J'ai rougi, je ne savais plus où j'étais
Je ne peux pas décrire ce que je ressens, j'espère que tu seras ma fille

Oh bébé, tu dors ?
Tu es encore sur l'application ? (Je sais que tu es toujours en ligne) J'attends que tu tapes
Je ne sais pas ce qui m'arrive maintenant
Je veux juste dire, réponds-moi vite

Oh bébé, pourquoi
Les filles sont si difficiles à comprendre ? (oh bébé, je ne sais pas)
Ce que tu penses au fond
Mais je tiendrai ta main jusqu'à ce que tu ne m'aimes plus
Jusqu'au jour où tu ne m'aimeras plus

Oh bébé, j'ai l'impression que nous sommes parfois
Comme la lune tournant autour de la terre, la lune se promène, comment fait-elle pour marcher ?
Michael, apprends-moi
Oh bébé, j'ai besoin de toi pour m'attendre
Parce que la lune ne peut pas aller vite
Mais je prendrai une navette spatiale et je volerai rapidement vers ta planète
En fait, je t'aime depuis longtemps, j'aime ta fossette adorable
Avec un léger sourire timide, je veux que tu sois ma fille
Oh bébé, en fait, je t'aime depuis longtemps
J'ai envie de te prendre la main, de rêver avec toi
S'il te plaît, ne me refuse pas, je ne veux pas que tu me donnes ta carte
Oh bébé, la première fois que je t'ai vue
J'ai rougi, je ne savais plus où j'étais
Je ne peux pas décrire ce que je ressens, je veux juste que tu sois ma fille