Lyrics and translation JPM - 相信愛

相信愛

如果真的有機會 能讓你許個心願
你會想變成誰 想要賺多少錢
還是想過開心點

別覺得你不完美 別花時間羨慕誰
相信你的一切 總有人會看見
創造自己的經典

生活有時會出現疲憊 讓人想放棄想要依偎
希望不再甜 一碰就會碎 溫暖瞬間冷卻

但千萬別因此而傷悲 擦乾眼淚再勇敢面對
相信有一天 你就會發現 世界因你而美

只要你心裡有 愛 愛
有愛甚麼都值得享受
所以請 Free your mind
請讓自己能活得更精彩
每天都值得期待 跟著愛去飛行 Yeah

如果真的有機會 能讓你許個心願
你會想變成誰 想要賺多少錢
還是想過開心點

別覺得你不完美 別花時間羨慕誰
相信你的一切 總有人會看見
創造自己的經典
生活有時會出現疲憊 讓人想放棄想要依偎
希望不再甜 一碰就會碎 溫暖瞬間冷卻

但千萬別因此而傷悲 擦乾眼淚再勇敢面對
相信有一天 你就會發現 世界因你而美

只要你心裡有 愛 愛
有愛甚麼都值得享受
所以請 Free your mind
請讓自己能活得更精彩
每天都值得期待 跟著愛去飛行 Yeah

相信愛 相信每天都有驚喜
不管做甚麼都要心存感激
如果一切還沒走到結局
就不要放棄 努力的爭取

不管做甚麼都要懂得珍惜
因為愛 需要我們一起追尋
如果世界真的存在奇蹟
就不要放棄 相信你自己

只要你心裡有 愛 愛
有愛甚麼都值得享受
所以請 Free your mind
請讓自己能活得更精彩
每天都值得期待 跟著愛去飛行 Yeah

Croire en l'amour

Si jamais tu avais l'occasion de faire un vœu
Qui aimerais-tu être ? Combien d'argent voudrais-tu gagner ?
Ou préfères-tu simplement être heureux ?

Ne te dis pas que tu n'es pas parfait. Ne perds pas ton temps à envier les autres.
Crois que tout ce que tu es, quelqu'un le verra.
Crée ton propre chef-d'œuvre.

La vie peut parfois être épuisante, te donner envie d'abandonner et de te blottir.
L'espoir n'est plus doux, il se brise au moindre contact, la chaleur refroidit en un instant.

Mais ne te laisse pas submerger par la tristesse. Essuie tes larmes et fais face avec courage.
Crois qu'un jour tu découvriras que le monde est plus beau grâce à toi.

Tant que tu as l'amour dans ton cœur, l'amour, l'amour.
Avec l'amour, tout vaut la peine d'être vécu.
Alors libère ton esprit.
Laisse-toi vivre une vie plus extraordinaire.
Chaque jour vaut la peine d'être attendu, vole avec l'amour. Oui.

Si jamais tu avais l'occasion de faire un vœu
Qui aimerais-tu être ? Combien d'argent voudrais-tu gagner ?
Ou préfères-tu simplement être heureux ?

Ne te dis pas que tu n'es pas parfait. Ne perds pas ton temps à envier les autres.
Crois que tout ce que tu es, quelqu'un le verra.
Crée ton propre chef-d'œuvre.
La vie peut parfois être épuisante, te donner envie d'abandonner et de te blottir.
L'espoir n'est plus doux, il se brise au moindre contact, la chaleur refroidit en un instant.

Mais ne te laisse pas submerger par la tristesse. Essuie tes larmes et fais face avec courage.
Crois qu'un jour tu découvriras que le monde est plus beau grâce à toi.

Tant que tu as l'amour dans ton cœur, l'amour, l'amour.
Avec l'amour, tout vaut la peine d'être vécu.
Alors libère ton esprit.
Laisse-toi vivre une vie plus extraordinaire.
Chaque jour vaut la peine d'être attendu, vole avec l'amour. Oui.

Crois en l'amour, crois qu'il y a des surprises chaque jour.
Quoi que tu fasses, sois reconnaissant.
Si tout n'est pas encore terminé,
Ne renonce pas, bats-toi pour ce que tu veux.

Quoi que tu fasses, sache apprécier.
Car l'amour, nous devons le poursuivre ensemble.
Si le monde a vraiment des miracles,
Ne renonce pas, crois en toi.

Tant que tu as l'amour dans ton cœur, l'amour, l'amour.
Avec l'amour, tout vaut la peine d'être vécu.
Alors libère ton esprit.
Laisse-toi vivre une vie plus extraordinaire.
Chaque jour vaut la peine d'être attendu, vole avec l'amour. Oui.