JPattersson - Mood - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JPattersson - Mood




Mood
Настроение
Waking up dizzy in the morning
Просыпаюсь утром, голова кругом,
Laying like a lizard in the sun
Лежу как ящерица на солнышке.
Through the window I hear the calling
Слышу зов из открытого окна,
I don't feel like walking I want to run
Не хочу идти, хочу бежать.
Out of grey and into green
Прочь из серого, навстречу зелени,
Peeing from bridges in slow floating streams
Писаю с мостов в медленно текущие реки.
Don't care about trouble just living a dream
Не беспокоюсь о проблемах, просто живу мечтой,
And in the end, it feels like
И в итоге, кажется,
Life's a childhood, climb up a tree
Что жизнь это детство, залезу-ка на дерево.
The birds around here are talking to me
Птицы вокруг разговаривают со мной,
And there is a dinosaur down there in the woods
А там, в лесу, бродит динозавр.
I ride my magic carpet right back home
Я лечу на своем волшебном ковре домой.
Watching the sunset with sleepy eyes
Наблюдаю закат сонными глазами,
Smoking cigarettes i want to fly high
Курю сигареты, хочу взлететь высоко.
I see my thoughts floating up in the sky
Вижу, как мои мысли плывут по небу,
And in the end (oh) it feels like
И в итоге (ох), кажется,





Writer(s): Ronny Mollenhauer, Johann Beger


Attention! Feel free to leave feedback.