Lyrics and translation JPelirrojo feat. Cashel - Fuera de contexto

Fuera de contexto

Fuera de contexto, da igual donde vaya
Fuera... Ahí está... De contexto...
Da igual donde vaya, no existe mi casa
Miro desde fuera mientras el tiempo pasa
La gente vive, todo el mundo tiene un sitio
Y lo cierto es que aunque busque yo no encuentro el mío
¿Qué será este sentimiento?
Allá donde voy estoy fuera de contexto
Miro al cielo, me siento tan pequeño
Vago sin rumbo pero siempre contra viento Siento que el tiempo destruye y lleva lejos Amigos, besos, lugares y recuerdos
Dicen que pone a cada uno en su lugar pues
Debe ser que yo no tengo lugar pues
Me siento solo y aunque digas lo contrario
Se que en tu vida solo soy el chico raro
Que viene, que va, que realmente no conoces Una voz más entre tantas voces
No soy importante, poco a poco lo asumo
Delirios de grandeza se perdieron entre el humo Vivo pensando que mañana no estarás
Pensando que te cansarás, que te irás
He pasado buenos ratos con tantas personas
En tantos lugares y en varios idiomas
Pero siempre está ese mismo sentimiento
Allá donde voy estoy fuera de contexto

(Estribillo)
Allá donde vaya me siento fuera de contexto
Allá donde vaya vuelve ese sentimiento

No soy parte de nada ni de nadie
O al menos no la parte más importante
Quizá si me vaya haya alguna lágrima
Pero que más da, nadie se vendrá
El mundo gira y todos lo hacemos con el
Somos pintura y el tiempo nuestro pincel Intentamos dar lo mejor de nosotros
A todos aquellos que cambian nuestros rostros Cambian los rostros que solían rodearnos
Antes casi hermanos, ahora son extraños
Y volverá a pasar, por eso cada texto
Lo escribo sabiendo que está fuera de contexto El mundo gira y lo hace con anhelo
La felicidad ya no sabe a caramelo
Vamos creciendo, no se si madurando
Vamos cambiando, pero siempre buscando Momentos por los que la vida valga la pena
Fuera de contexto en esta gran pelea
Por sobrevivir ese largo día a día
Intentar despistar a la rutina
Queremos tantas cosas y somos tantos
Que más que amigos hay temporales aliados Pongo mi corazón en todo aquello expreso
Y por eso por desgracia estoy fuera de contexto

(Estribillo)
Allá donde vaya me siento fuera de contexto
Allá donde vaya vuelve ese sentimiento

¿Qué será este sentimiento?
Allá donde voy estoy fuera de contexto
Siento que el tiempo destruye y lleva lejos Amigos, besos, lugares y recuerdos
El mundo gira y todos lo hacemos con el
Somos pintura y el tiempo nuestro pincel
Pongo mi corazón en todo aquello que expreso
Y por eso por desgracia estoy fuera de contexto

Hors de propos

Hors de propos, peu importe où j'irai
Hors... Voila... De propos...
Peu importe où j'irai, ma maison n'existe pas
Je regarde de l'extérieur pendant que le temps passe
Les gens vivent, tout le monde a un endroit
Et la vérité est que même si je cherche, je ne trouve pas le mien
Qu'est-ce que ce sentiment ?
Partout où j'irai, je serai hors de propos
Je regarde le ciel, je me sens si petit
Je vagabonde sans but, mais toujours contre le vent Je sens que le temps détruit et emporte loin Amis, baisers, lieux et souvenirs
On dit que cela met chacun à sa place, alors
Il faut croire que je n'ai pas de place, alors
Je me sens seul, et même si tu dis le contraire
Je sais que dans ta vie, je ne suis que le type bizarre
Qui vient, qui va, que tu ne connais pas vraiment Une voix de plus parmi tant d'autres
Je ne suis pas important, je le comprends peu à peu
Les délires de grandeur se sont perdus dans la fumée Je vis en pensant que tu ne seras pas là demain
En pensant que tu vas te lasser, que tu vas partir
J'ai passé de bons moments avec tant de gens
Dans tant d'endroits et dans plusieurs langues
Mais il y a toujours ce même sentiment
Partout où j'irai, je serai hors de propos

(Refrain)
Partout où j'irai, je me sentirai hors de propos
Partout où j'irai, ce sentiment reviendra

Je ne fais partie de rien ni de personne
Ou du moins pas de la partie la plus importante
Peut-être que si je pars, il y aura quelques larmes
Mais qu'importe, personne ne viendra
Le monde tourne et nous le faisons tous avec lui
Nous sommes peinture et le temps notre pinceau Nous essayons de donner le meilleur de nous-mêmes
À tous ceux qui changent nos visages Changent les visages qui nous entouraient
Avant presque des frères, maintenant ce sont des étrangers
Et cela se reproduira, c'est pourquoi chaque texte
Je l'écris en sachant qu'il est hors de propos Le monde tourne et le fait avec désir
Le bonheur n'a plus le goût de caramel
Nous grandissons, je ne sais pas si nous maturons
Nous changeons, mais nous cherchons toujours Des moments pour lesquels la vie vaut la peine
Hors de propos dans cette grande bagarre
Pour survivre à cette longue vie quotidienne
Essayer de déjouer la routine
Nous voulons tant de choses et nous sommes si nombreux
Que plus que des amis, il y a des alliés temporaires Je mets mon cœur dans tout ce que j'exprime
Et c'est pourquoi, malheureusement, je suis hors de propos

(Refrain)
Partout où j'irai, je me sentirai hors de propos
Partout où j'irai, ce sentiment reviendra

Qu'est-ce que ce sentiment ?
Partout où j'irai, je serai hors de propos
Je sens que le temps détruit et emporte loin Amis, baisers, lieux et souvenirs
Le monde tourne et nous le faisons tous avec lui
Nous sommes peinture et le temps notre pinceau
Je mets mon cœur dans tout ce que j'exprime
Et c'est pourquoi, malheureusement, je suis hors de propos