Lyrics and translation JPelirrojo - Ya no me arrepiento de na'

Ya no me arrepiento de na'

¿A dónde irán los besos que no se dan?
Todos los poemas que no encontrarán
Almas que se pierdan en sus versos
Como yo perdí en cada uno de tus besos
No hay dos sin tres y vuelta a empezar
Floté en mis recuerdos y se hicieron mar
Caminante ya no quiero caminar
Si cada error siempre me va a acompañar
Pero hoy sé que todo lo que fue
Tuvo su momento y también su por qué
Que cada fallo siempre me ayudó a aprender
Que hoy no soy quien fui ayer

Ya no me arrepiento de na'
Sé que todo fue pa' mejor
Ya no me arrepiento de na'
Na na na na na
Ya no me arrepiento de na'
Sé que todo fue pa' mejor
Ya no me arrepiento de na'
Na na na na na

¿A dónde irán las lágrimas si no es al mar?
Los ríos que lloramos aprendiendo a amar
Aquellos sueños que no se cumplieron
Junto a mi corazón tus promesas se rompieron
Y aquí otra vez me vuelvo a encontrar
Flotando en mil recuerdos que me van a ahogar
Caminante ya no quiero caminar
Porque en el mar se ha de navegar

Ya no me arrepiento de na'
Sé que todo fue pa' mejor
Ya no me arrepiento de na'
Na na na na na
Ya no me arrepiento de na'
Sé que todo fue pa' mejor
Ya no me arrepiento de na'
Na na na na na

Si aquello que vivimos nos define
Lejos queda el hecho de poder arrepentirme
Todo lo que soy es por aquello que hice
Solo la tormenta hizo al marinero libre
Si aquello que vivimos nos define
Lejos queda el hecho de poder arrepentirme
Todo lo que soy es por aquello que hice
Todas mis tormentas a mí me hicieron libre

Ya no me arrepiento de na'

Ya no me arrepiento de na'
Sé que todo fue pa' mejor
Ya no me arrepiento de na'
Na na na na na
Ya no me arrepiento de na'
Sé que todo fue pa' mejor
Ya no me arrepiento de na'
Na na na na na

Я ни о чём не жалею

Куда уходят поцелуи, которые не подарены?
Все стихи, которые не найдут своих читателей?
Души, что теряются в своих стихах,
Как я потерялась в каждом твоём поцелуе.
Нет худа без добра, и всё начинается сначала.
Я плыла в своих воспоминаниях, и они стали морем.
Странница, я больше не хочу идти,
Если каждая ошибка всегда будет со мной.
Но сегодня я знаю, что всё, что было,
Имело свой момент и свою причину.
Что каждая ошибка всегда помогала мне учиться,
Что сегодня я не та, кем была вчера.

Я ни о чём не жалею,
Знаю, что всё было к лучшему.
Я ни о чём не жалею,
На-на-на-на-на.
Я ни о чём не жалею,
Знаю, что всё было к лучшему.
Я ни о чём не жалею,
На-на-на-на-на.

Куда уходят слёзы, если не в море?
Реки, которые мы выплакали, учась любить.
Те мечты, которые не сбылись,
Вместе с моим сердцем разбились твои обещания.
И вот я снова здесь,
Плыву в тысяче воспоминаний, которые грозят меня утопить.
Странница, я больше не хочу идти,
Потому что по морю нужно плыть.

Я ни о чём не жалею,
Знаю, что всё было к лучшему.
Я ни о чём не жалею,
На-на-на-на-на.
Я ни о чём не жалею,
Знаю, что всё было к лучшему.
Я ни о чём не жалею,
На-на-на-на-на.

Если то, что мы пережили, определяет нас,
Далеко позади мысль о том, чтобы раскаиваться.
Всё, что я есть, – это благодаря тому, что я сделала.
Только шторм сделал моряка свободным.
Если то, что мы пережили, определяет нас,
Далеко позади мысль о том, чтобы раскаиваться.
Всё, что я есть, – это благодаря тому, что я сделала.
Все мои штормы сделали меня свободной.

Я ни о чём не жалею.

Я ни о чём не жалею,
Знаю, что всё было к лучшему.
Я ни о чём не жалею,
На-на-на-на-на.
Я ни о чём не жалею,
Знаю, что всё было к лучшему.
Я ни о чём не жалею,
На-на-на-на-на.