JR - Infinito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JR - Infinito




Infinito
Бесконечность
Time is not my friend
Время не мой друг
Nothing is promised but the end
Ничего не гарантировано, кроме конца
And I hope I ain't waste time fussing and fighting
И я надеюсь, я не тратил время, переживая и борясь
About you truly being mine
Из-за того, что ты будешь моей навсегда
Howbitter sweet a life without you
Как горько-сладка жизнь без тебя
At least I got a piece of your heart to hold to
По крайней мере у меня есть частичка твоего сердца, за которую я держусь
Although time is not my friend
Хотя время не мой друг
Prefiero haber amado y perdido
Я бы предпочла любить и потерять
Que nunca haber amado en absoluto
Чем никогда не любить вообще
Aunque no se como será el camino
Хотя я не знаю, каким будет путь
Contigo voy hasta el fin del mundo
С тобой я пойду на край света
Que peligro sentí yo al besarte
Какой опасности я подверглась, поцеловав тебя
De una vez yo sentí que me enamoraste
Я сразу почувствовала, что влюбилась
Sea un minuto o cien años
Будет ли это минута или сто лет
Quiero pasar contigo mi tiempo, no
Мне хочется провести своё время с тобой
Ay, como tu no hay ninguna
Ох, таких, как ты, нет ни одной
Me enamoré y no me arrepiento
Я влюбилась и не жалею
Si algún día ya no te tengo
Если когда-нибудь я тебя потеряю
Porque un minuto contigo, vale más que un infinito
Потому что минута с тобой ценнее бесконечности
Cada segundo corazón, vale más que un infinito
Каждая секунда твоего сердца, ценнее бесконечности
Sin tu amor
Без твоей любви
Me enamoré y no me arrepiento
Я влюбилась и не жалею
Si algún día ya no te tengo
Если когда-нибудь я тебя потеряю
Porque un minuto contigo, vale más que un infinito
Потому что минута с тобой ценнее бесконечности
Cada segundo corazón, vale más que un infinito
Каждая секунда твоего сердца, ценнее бесконечности
Sin tu amor
Без твоей любви
Y si un día decides escaparte
А если когда-нибудь ты решишь сбежать
Te prometo que no voy a buscarte
Обещаю, я не буду тебя искать
Porque aprendí que el corazón
Потому что я поняла, что сердце
No puede borrar lo que ya grabo
Не может стереть то, что уже записано
Y es tu amor
И это твоя любовь
Ay, como tu no hay ninguna
Ох, таких, как ты, нет ни одной
Me enamoré y no me arrepiento
Я влюбилась и не жалею
Si algún día ya no te tengo
Если когда-нибудь я тебя потеряю
Porque un minuto contigo, vale más que un infinito
Потому что минута с тобой ценнее бесконечности
Cada segundo corazón, vale más que un infinito
Каждая секунда твоего сердца, ценнее бесконечности
Sin tu amor
Без твоей любви
Me enamoré y no me arrepiento
Я влюбилась и не жалею
Si algún día ya no te tengo
Если когда-нибудь я тебя потеряю
Porque un minuto contigo, vale más que un infinito
Потому что минута с тобой ценнее бесконечности
Cada segundo corazón, vale mas que un infinito
Каждая секунда твоего сердца, ценнее бесконечности
Sin tu amor
Без твоей любви
How bittersweet a life without you
Как горько-сладка жизнь без тебя
At least I a got piece of your heart to hold on to
По крайней мере у меня есть частичка твоего сердца, за которую я держусь
How bittersweet a life without you
Как горько-сладка жизнь без тебя
At least I a got piece of your heart to hold on to
По крайней мере у меня есть частичка твоего сердца, за которую я держусь
How bittersweet a life without you (Time it's not my friend)
Как горько-сладка жизнь без тебя (Время не мой друг)
At least I a got piece of your heart to hold on to (Nothing is promised but the end)
По крайней мере у меня есть частичка твоего сердца, за которую я держусь (Ничего не гарантировано, кроме конца)
How bittersweet a life without you (And I hope I ain't waste time fussing and fighting)
Как горько-сладка жизнь без тебя я надеюсь, я не тратил время, переживая и борясь)
At least I a got piece of your heart to hold on to (About you truly being mine)
По крайней мере у меня есть частичка твоего сердца, за которую я держусь (Из-за того, что ты будешь моей навсегда)
How bittersweet a life without you (JR)
Как горько-сладка жизнь без тебя (JR)
At least I a got piece of your heart to hold on to (It's Justin)
По крайней мере у меня есть частичка твоего сердца, за которую я держусь (Это Джастин)
How bittersweet a life without you (Time it's not my friend)
Как горько-сладка жизнь без тебя (Время не мой друг)
At least I a got piece of your heart to hold on to (Nothing is promised but the end)
По крайней мере у меня есть частичка твоего сердца, за которую я держусь (Ничего не гарантировано, кроме конца)
How bittersweet a life without you (Time it's not my friend)
Как горько-сладка жизнь без тебя (Время не мой друг)
At least I a got piece of your heart to hold on to (Nothing is promised but the end)
По крайней мере у меня есть частичка твоего сердца, за которую я держусь (Ничего не гарантировано, кроме конца)
How bittersweet a life without you
Как горько-сладка жизнь без тебя
At least I a got piece of your heart to hold on to (Nothing is promised but the end)
По крайней мере у меня есть частичка твоего сердца, за которую я держусь (Ничего не гарантировано, кроме конца)
How bittersweet a life without you
Как горько-сладка жизнь без тебя





JR - Infinito
Album
Infinito
date of release
27-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.