JR JR - It's A Corporate World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JR JR - It's A Corporate World




Stepping outside and it′s late in the fall,
Выхожу на улицу, а уже поздняя осень,
Some trepidation, and i'm facing changes...
Какой-то трепет, и я сталкиваюсь с переменами...
Oh whoa, oh...
О-о-о-о...
Are you an upstart still on your way?
Ты, выскочка, все еще в пути?
Are you allocating?
Ты выделяешь?
Are you funds and wages?
Есть ли у вас средства и заработная плата?
Oh whoa, oh...
О-о-о-о...
It′s a corporate world,
Это корпоративный мир,
I'm a corporation cutting back.
Я-корпорация, сокращающая расходы.
It's a corporate world,
Это корпоративный мир.
I′m a corporation cutting back,
Я-корпорация, сокращающая расходы,
And i′ve been so patient.
И я была такой терпеливой.
Oh whoa, oh...
О-о-о-о...
Are you a field yet to be cleared?
Ты еще не расчищенное поле?
Are you overgrown?
Ты перерос?
Are you all alone?
Ты совсем один?
Oh whoa, oh...
О-о-о-о...
I know a guy who can make it a park full of mobile homes.
Я знаю парня, который может превратить его в парк, полный домов на колесах.
Sit there on your throne.
Сядь на свой трон.
Oh whoa, oh...
О-о-о-о...
It's a corporate world,
Это корпоративный мир,
I′m a corporation cutting back.
Я-корпорация, сокращающая расходы.
It's a corporate world,
Это корпоративный мир.
I′m a corporation cutting back,
Я - корпорация, сокращающая расходы.
And i've been so patient.
И я был таким терпеливым.
Ah, ah...
Ах, ах...
It′s a corporate world,
Это корпоративный мир,
I'm a corporation cutting back, cutting back.
Я-корпорация, сокращающая, сокращающая.
It's a corporate world,
Это корпоративный мир,
I′m a corporation cutting back.
Я-корпорация, сокращающая расходы.
It′s a corporate world,
Это корпоративный мир,
I'm a corporation, a company needs a long vacation,
Я-корпорация, компании нужен долгий отпуск.
Corporate world,
Корпоративный мир,
I′m a corporation cutting back,
Я - корпорация, сокращающая расходы.
And i've been so patient.
И я был таким терпеливым.
I′ve got a guy in my pocket to vouch for your character,
У меня в кармане есть парень, который поручится за твой характер,
You're the manager, you can have the whole...
Ты менеджер, ты можешь получить все...





Writer(s): Joshua Epstein, Daniel Zott


Attention! Feel free to leave feedback.