Lyrics and translation JRDN - I Don't Care
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Don't Care
Мне все равно
I
don't
care
Мне
все
равно
Girl,
I
don't
care
Девушка,
мне
все
равно
I
don't
care
what
you
do
out
there
Мне
все
равно,
что
ты
там
делаешь
I'll
be
better
all
by
myself
Мне
будет
лучше
одному
It's
best
I
should
leave
Лучше
мне
уйти
I'm
through
hurting
Я
больше
не
страдаю
Girl,
I
don't
care
Девушка,
мне
все
равно
You
can
save
the
tears
cause
I
won't
change
my
mind
Можешь
сберечь
свои
слезы,
потому
что
я
не
передумаю
And
you
can
say
you're
sorry
but
it
won't
work
this
time
И
можешь
извиняться,
но
в
этот
раз
это
не
сработает
I
thought
that
we
would
last
forever
Я
думал,
что
мы
будем
вместе
навсегда
Joke's
on
me
should
have
known
better
Это
шутка
надо
мной,
надо
было
раньше
догадаться
I
hope
he
breaks
your
heart
without
a
reason
why
Надеюсь,
он
разобьет
тебе
сердце
без
причины
I
gave
you
all
of
me
and
you
left
me
to
die
Я
отдал
тебе
всего
себя,
а
ты
оставила
меня
умирать
So
I'm
moving
on
to
something
better
Так
что
я
иду
дальше,
к
чему-то
лучшему
It's
my
time
it's
now
or
never
Мое
время
пришло,
сейчас
или
никогда
I
don't
care
what
you
do
out
there
Мне
все
равно,
что
ты
там
делаешь
I'll
be
better
all
by
myself
Мне
будет
лучше
одному
It's
best
I
should
leave
Лучше
мне
уйти
I'm
through
hurting
Я
больше
не
страдаю
Girl,
I
don't
care
Девушка,
мне
все
равно
How
can
you
say
it,
"Baby
please
forgive
me"
Как
ты
можешь
говорить:
"Прости
меня,
малыш"
When
I
was
down
on
one
knee
you
turned
your
back
on
me
Когда
я
стоял
на
одном
колене,
ты
отвернулась
от
меня
Now
look
who's
all
the
begging
Теперь
посмотри,
кто
умоляет
Sounds
real
good
but
to
the
left
I'm
heading
Звучит
заманчиво,
но
я
ухожу
налево
Now
when
you
realize
you
really
miss
me
Теперь,
когда
ты
поймешь,
что
действительно
скучаешь
по
мне
Remember
I'm
the
one
you
said
you
didn't
need
Вспомни,
что
я
тот,
в
ком
ты
сказала,
что
не
нуждаешься
So
go
back
to
your
new
found
loser
Так
что
возвращайся
к
своему
новому
неудачнику
I'm
with
her,
meet
my
new
future
Я
с
ней,
познакомься
с
моим
новым
будущим
Woah,
'cause
she
is
mine
Ох,
потому
что
она
моя
I
don't
care
what
you
do
out
there
Мне
все
равно,
что
ты
там
делаешь
I'll
be
better
all
by
myself
Мне
будет
лучше
одному
It's
best
I
should
leave
Лучше
мне
уйти
I'm
through
hurting
Я
больше
не
страдаю
Girl,
I
don't
care
Девушка,
мне
все
равно
You
got
me
singing
Ты
заставила
меня
петь
I
don't
care
Мне
все
равно
I
don't
care
Мне
все
равно
I
don't
care
Мне
все
равно
I
don't
care
what
you
do
out
there
Мне
все
равно,
что
ты
там
делаешь
I'll
be
better
all
by
myself
Мне
будет
лучше
одному
It's
best
I
should
leave
Лучше
мне
уйти
I'm
through
hurting
Я
больше
не
страдаю
Girl,
I
don't
care
Девушка,
мне
все
равно
You
got
me
singing
Ты
заставила
меня
петь
I'll
be
better
all
by
myself
Мне
будет
лучше
одному
I
don't
care
Мне
все
равно
I
don't
care
Мне
все
равно
I
don't
care
Мне
все
равно
Girl,
I
don't
care
Девушка,
мне
все
равно
I
don't
care
what
you
do
out
there
Мне
все
равно,
что
ты
там
делаешь
I'll
be
better
all
by
myself
Мне
будет
лучше
одному
It's
best
I
should
leave
Лучше
мне
уйти
I'm
through
hurting
Я
больше
не
страдаю
Girl,
I
don't
care
Девушка,
мне
все
равно
I
don't
care
Мне
все
равно
Girl,
I
don't
care
Девушка,
мне
все
равно
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel Gerongco, Jordan Croucher, Isaac Jones, Kel Daughtry, Roy Battle, Robert Gerongco, Phil Thornton
Album
IAMJRDN
date of release
09-11-2010
Attention! Feel free to leave feedback.