JRDN - I Don't Care - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JRDN - I Don't Care




I Don't Care
Мне все равно
I don't care
Мне все равно
Girl, I don't care
Девушка, мне все равно
[Chorus:]
[Припев:]
I don't care what you do out there
Мне все равно, что ты там делаешь
I'll be better all by myself
Мне будет лучше одному
It's best I should leave
Лучше мне уйти
I'm through hurting
Я больше не страдаю
Girl, I don't care
Девушка, мне все равно
You can save the tears cause I won't change my mind
Можешь сберечь свои слезы, потому что я не передумаю
And you can say you're sorry but it won't work this time
И можешь извиняться, но в этот раз это не сработает
I thought that we would last forever
Я думал, что мы будем вместе навсегда
Joke's on me should have known better
Это шутка надо мной, надо было раньше догадаться
Woah
Ох
I hope he breaks your heart without a reason why
Надеюсь, он разобьет тебе сердце без причины
I gave you all of me and you left me to die
Я отдал тебе всего себя, а ты оставила меня умирать
So I'm moving on to something better
Так что я иду дальше, к чему-то лучшему
It's my time it's now or never
Мое время пришло, сейчас или никогда
Woah, no
Ох, нет
Oh no
О нет
[Chorus:]
[Припев:]
I don't care what you do out there
Мне все равно, что ты там делаешь
I'll be better all by myself
Мне будет лучше одному
It's best I should leave
Лучше мне уйти
I'm through hurting
Я больше не страдаю
Girl, I don't care
Девушка, мне все равно
How can you say it, "Baby please forgive me"
Как ты можешь говорить: "Прости меня, малыш"
When I was down on one knee you turned your back on me
Когда я стоял на одном колене, ты отвернулась от меня
Now look who's all the begging
Теперь посмотри, кто умоляет
Sounds real good but to the left I'm heading
Звучит заманчиво, но я ухожу налево
Woah
Ох
Now when you realize you really miss me
Теперь, когда ты поймешь, что действительно скучаешь по мне
Remember I'm the one you said you didn't need
Вспомни, что я тот, в ком ты сказала, что не нуждаешься
So go back to your new found loser
Так что возвращайся к своему новому неудачнику
I'm with her, meet my new future
Я с ней, познакомься с моим новым будущим
Woah, 'cause she is mine
Ох, потому что она моя
[Chorus:]
[Припев:]
I don't care what you do out there
Мне все равно, что ты там делаешь
I'll be better all by myself
Мне будет лучше одному
It's best I should leave
Лучше мне уйти
I'm through hurting
Я больше не страдаю
Girl, I don't care
Девушка, мне все равно
You got me singing
Ты заставила меня петь
I don't care
Мне все равно
I don't care
Мне все равно
I don't care
Мне все равно
[Chorus:]
[Припев:]
I don't care what you do out there
Мне все равно, что ты там делаешь
I'll be better all by myself
Мне будет лучше одному
It's best I should leave
Лучше мне уйти
I'm through hurting
Я больше не страдаю
Girl, I don't care
Девушка, мне все равно
You got me singing
Ты заставила меня петь
I'll be better all by myself
Мне будет лучше одному
I don't care
Мне все равно
I don't care
Мне все равно
I don't care
Мне все равно
Girl, I don't care
Девушка, мне все равно
[Chorus:]
[Припев:]
I don't care what you do out there
Мне все равно, что ты там делаешь
I'll be better all by myself
Мне будет лучше одному
It's best I should leave
Лучше мне уйти
I'm through hurting
Я больше не страдаю
Girl, I don't care
Девушка, мне все равно
I don't care
Мне все равно
Girl, I don't care
Девушка, мне все равно





Writer(s): Samuel Gerongco, Jordan Croucher, Isaac Jones, Kel Daughtry, Roy Battle, Robert Gerongco, Phil Thornton


Attention! Feel free to leave feedback.