Lyrics and translation JRand - Up Against the Wall
Up Against the Wall
Contre le mur
Shawty
was
good
now
it
was
happenin'
La
fille
était
bien,
maintenant
ça
se
passait
Faddy
your
team,
seated
to
the
captain
Faddy
ton
équipe,
assis
avec
le
capitaine
Baby
what
you
drinking?
Bébé,
qu'est-ce
que
tu
bois
?
Lemme
buy
a
round
Laisse-moi
t'en
offrir
un
verre
Tell
what
it
is
baby,
holla
at
me
now
Dis-moi
ce
que
tu
veux
bébé,
fais-moi
signe
maintenant
She
say
she
new
in
town,
just
moved
out
Elle
dit
qu'elle
est
nouvelle
en
ville,
qu'elle
vient
d'emménager
Trying
to
find
a
man
that
could
Essaye
de
trouver
un
homme
qui
pourrait
Show
a
girl
around
Lui
montrer
la
ville
Baby
girl
I
got
you,
what
you
wanna
do?
Ma
belle,
je
suis
là,
qu'est-ce
que
tu
veux
faire
?
Wanna
want
all
we
can
kick
it
with
the
crew
On
veut
tout
ce
qu'on
peut,
on
traîne
avec
l'équipe
Damn
you're
looking
good,
man
shawty
so
fly
Putain,
tu
es
belle,
mec,
la
fille
est
tellement
stylée
If
I
pull
you
on
the
dance
floor
Si
je
t'emmène
sur
la
piste
de
danse
Baby
don't
be
acting
shy
Bébé,
ne
sois
pas
timide
Girl
I
love
the
way
you
move
J'aime
la
façon
dont
tu
bouges
And
I'm
feeling
the
way
you
grind
Et
j'adore
la
façon
dont
tu
grindes
How
I
pull
you
a
little
closer
Comment
je
te
tire
un
peu
plus
près
And
grab
your
waste
from
behind
Et
je
t'attrape
la
taille
par
derrière
She
backin'
me
up
slowly
Elle
me
soutient
lentement
Put
it
on
me
like
she
know
me
Elle
se
frotte
à
moi
comme
si
elle
me
connaissait
You
say
you
be
the
baddest
Tu
dis
que
tu
es
la
plus
belle
Baby
come
above
and
show
me
Bébé,
viens
me
montrer
She
got
me
up
against
the
wall
x
4
Elle
m'a
collé
contre
le
mur
x
4
Oh
up
against
the
wall
Oh,
contre
le
mur
She
got
me
up
against
the
wall
x
2
Elle
m'a
collé
contre
le
mur
x
2
She
got
me
up
against
the...
Elle
m'a
collé
contre
le...
Up
against
the
wall
Contre
le
mur
Baby
you're
tryin
to
take
you
home
Bébé,
tu
essaies
de
me
ramener
à
la
maison
Get
you
all
alone,
king
of
the
mission
Te
retrouver
toute
seule,
le
roi
de
la
mission
I'ma
try
to
turn
you
on
Je
vais
essayer
de
t'enflammer
Shots
of
patron,
got
me
in
the
zone
Des
shots
de
Patron,
ça
me
met
dans
le
bon
mood
Shawty
so
bad
that
I
wish
she
had
a
clone
La
fille
est
tellement
bonne
que
j'aimerais
qu'elle
ait
un
clone
Try
to
hear
you
moan,
six
in
the
morn
Essaie
d'entendre
tes
gémissements,
six
heures
du
matin
I
could
be
your
king
baby,
climb
up
on
the
throne
Je
pourrais
être
ton
roi
bébé,
monte
sur
le
trône
Every
back
ground
skip
all
the
playin
Tous
les
arrière-plans
sautent,
tous
les
jeux
Whisper
in
my
ear
shawty
then
you
hear
me
sayin
Chuchote
à
mon
oreille
bébé,
puis
tu
m'entends
dire
Damn
you're
looking
good,
man
shawty
so
fly
Putain,
tu
es
belle,
mec,
la
fille
est
tellement
stylée
If
I
pull
you
on
the
dance
floor
Si
je
t'emmène
sur
la
piste
de
danse
Baby
don't
be
acting
shy
Bébé,
ne
sois
pas
timide
Girl
I
love
the
way
you
move
J'aime
la
façon
dont
tu
bouges
And
I'm
feeling
the
way
you
grind
Et
j'adore
la
façon
dont
tu
grindes
How
I
pull
you
a
little
closer
Comment
je
te
tire
un
peu
plus
près
And
grab
your
waste
from
behind
Et
je
t'attrape
la
taille
par
derrière
She
backin'
me
up
slowly
Elle
me
soutient
lentement
Put
it
on
me
like
she
know
me
Elle
se
frotte
à
moi
comme
si
elle
me
connaissait
You
say
you
be
the
baddest
Tu
dis
que
tu
es
la
plus
belle
Baby
come
above
and
show
me
Bébé,
viens
me
montrer
She
got
me
up
against
the
wall
x
4
Elle
m'a
collé
contre
le
mur
x
4
Oh
up
against
the
wall
Oh,
contre
le
mur
She
got
me
up
against
the
wall
x
2
Elle
m'a
collé
contre
le
mur
x
2
She
got
me
up
against
the...
Elle
m'a
collé
contre
le...
Up
against
the
wall
Contre
le
mur
And
we
go
hot,
and
we
won't
stop
Et
on
est
chauds,
et
on
ne
s'arrête
pas
You'll
be
on
Patron
and
Tu
seras
sur
du
Patron
et
I'll
be
some
rock
Je
serai
un
rocher
Let
me
work
the
middle
Laisse-moi
travailler
au
milieu
Baby
show
me
what
you
got
Bébé,
montre-moi
ce
que
tu
as
Let
me,
let
me
work
the
Laisse-moi,
laisse-moi
travailler
le
Middle
baby
show
me
what
you
got
Milieu
bébé,
montre-moi
ce
que
tu
as
And
we
go
hot,
and
we
won't
stop
Et
on
est
chauds,
et
on
ne
s'arrête
pas
You'll
be
on
Patron
and
Tu
seras
sur
du
Patron
et
I'll
be
some
rock
Je
serai
un
rocher
Let
me
work
the
middle
Laisse-moi
travailler
au
milieu
Baby
show
me
what
you
got
Bébé,
montre-moi
ce
que
tu
as
Let
me,
let
me
work
the
Laisse-moi,
laisse-moi
travailler
le
Middle
baby
show
me
what
you
got
Milieu
bébé,
montre-moi
ce
que
tu
as
And
we
go
hot,
and
we
won't
stop
Et
on
est
chauds,
et
on
ne
s'arrête
pas
You'll
be
on
Patron
and
Tu
seras
sur
du
Patron
et
I'll
be
some
rock
Je
serai
un
rocher
Let
me
work
the
middle
Laisse-moi
travailler
au
milieu
Baby
show
me
what
you
got
Bébé,
montre-moi
ce
que
tu
as
Let
me,
let
me
work
the
Laisse-moi,
laisse-moi
travailler
le
Middle
baby
show
me
what
you
got
Milieu
bébé,
montre-moi
ce
que
tu
as
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Corey Reginald Gibson, J Holmes, J. Randall, Nathaniel Harris
Attention! Feel free to leave feedback.