哲学家
Die
Philosophin
我很迷恋你的侧脸
Ich
bin
so
fasziniert
von
deinem
Profil,
有种哲学家的感觉
es
hat
etwas
von
einer
Philosophin.
微笑偶尔挂在嘴边
Ein
Lächeln
spielt
gelegentlich
um
deine
Lippen,
让人嫉妒的悠闲
eine
beneidenswerte
Gelassenheit.
你说不懂我的腼腆
Du
sagst,
du
verstehst
meine
Schüchternheit
nicht,
有种自以为是的胆怯
eine
Art
eingebildeter
Zaghaftigkeit.
我是怕你笑我肤浅
Ich
habe
Angst,
dass
du
mich
oberflächlich
findest,
不明所以的单恋
wegen
meiner
unerklärlichen,
einseitigen
Liebe.
有一条分隔线
Eine
Trennlinie
existiert,
把我挡在你对面
die
mich
dir
gegenüber
abgrenzt,
一边一个世界
jede
Seite
eine
eigene
Welt,
等待著我们交汇那瞬间
wartend
auf
den
Moment
unserer
Vereinigung.
你的长发适合冬天
Dein
langes
Haar
passt
zum
Winter,
冬天的你让我想念
im
Winter
sehne
ich
mich
nach
dir.
我们约好今年夏天
Wir
haben
uns
für
diesen
Sommer
verabredet.
我穿上了你的t-shirt
Ich
trage
dein
T-Shirt,
正面画上你的笑脸
auf
der
Vorderseite
dein
lächelndes
Gesicht,
站在约好的大树前
stehe
am
verabredeten
Baum,
等到忘了时间
warte,
bis
ich
die
Zeit
vergesse.
有一条分隔线
Eine
Trennlinie
existiert,
把我挡在你对面
die
mich
dir
gegenüber
abgrenzt,
一边一个世界
jede
Seite
eine
eigene
Welt.
等待著我们交汇那
wartend
auf
den
Moment
unserer
有一条分隔线
Eine
Trennlinie
existiert.
把我挡在你对面
die
mich
dir
gegenüber
abgrenzt,
一边一个世界
jede
Seite
eine
eigene
Welt,
等待著我们交汇那瞬间
wartend
auf
den
Moment
unserer
Vereinigung.
我很迷恋你的侧脸
Ich
bin
so
fasziniert
von
deinem
Profil,
有种哲学家的感觉
es
hat
etwas
von
einer
Philosophin.
我不怕你笑我肤浅
Ich
habe
keine
Angst
mehr,
dass
du
mich
oberflächlich
findest,
不明所以的单恋
wegen
meiner
unerklärlichen,
einseitigen
Liebe.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.