Lyrics and translation JS - 哲学家
哲学家
Philosophe
我很迷恋你的侧脸
Je
suis
obsédé
par
ton
profil
有种哲学家的感觉
Tu
as
l'air
d'un
philosophe
微笑偶尔挂在嘴边
Un
sourire
parfois
sur
tes
lèvres
让人嫉妒的悠闲
Une
détente
enviable
你说不懂我的腼腆
Tu
dis
ne
pas
comprendre
ma
timidité
有种自以为是的胆怯
Une
certaine
peur
de
paraître
prétentieux
我是怕你笑我肤浅
J'ai
peur
que
tu
rires
de
ma
superficialité
不明所以的单恋
Un
amour
non
déclaré
有一条分隔线
Il
y
a
une
ligne
de
démarcation
把我挡在你对面
Qui
me
sépare
de
toi
一边一个世界
Un
monde
de
chaque
côté
等待著我们交汇那瞬间
Attendant
notre
rencontre
你的长发适合冬天
Tes
longs
cheveux
sont
parfaits
pour
l'hiver
冬天的你让我想念
Tu
me
manques
en
hiver
我们约好今年夏天
On
s'est
donné
rendez-vous
cet
été
我穿上了你的t-shirt
J'ai
enfilé
ton
t-shirt
正面画上你的笑脸
J'ai
dessiné
ton
sourire
sur
le
devant
站在约好的大树前
Debout
devant
notre
arbre
等到忘了时间
J'ai
oublié
le
temps
有一条分隔线
Il
y
a
une
ligne
de
démarcation
把我挡在你对面
Qui
me
sépare
de
toi
一边一个世界
Un
monde
de
chaque
côté
等待著我们交汇那
Attendant
notre
rencontre
有一条分隔线
Il
y
a
une
ligne
de
démarcation
把我挡在你对面
Qui
me
sépare
de
toi
一边一个世界
Un
monde
de
chaque
côté
等待著我们交汇那瞬间
Attendant
notre
rencontre
我很迷恋你的侧脸
Je
suis
obsédé
par
ton
profil
有种哲学家的感觉
Tu
as
l'air
d'un
philosophe
我不怕你笑我肤浅
J'ai
peur
que
tu
rires
de
ma
superficialité
不明所以的单恋
Un
amour
non
déclaré
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.