Lyrics and French translation JS - 爱情假期
想躺在阳光里
转来转去
J'aimerais
me
prélasser
au
soleil,
me
tourner
et
me
retourner
想躺在阳光里
转来转去
J'aimerais
me
prélasser
au
soleil,
me
tourner
et
me
retourner
不想接电话的天气
Un
temps
où
je
n'ai
pas
envie
de
répondre
au
téléphone
暖暖的这个空间里
爱情停止自言自语
Dans
ce
chaleureux
espace,
l'amour
cesse
de
parler
à
lui-même
有点时差乱了秩序
Un
léger
décalage
horaire
a
bouleversé
l'ordre
忘了怎么整理
我懒得回忆
J'ai
oublié
comment
organiser,
je
suis
trop
paresseuse
pour
me
souvenir
无法回收不想继续
Impossible
à
récupérer,
je
ne
veux
pas
continuer
多了太多说明
少了感情
Trop
d'explications,
pas
assez
de
sentiments
丢掉你
换个心情
Je
te
laisse
tomber,
je
change
d'humeur
模糊了焦点的问题
Le
problème
qui
a
brouillé
la
mise
au
point
该有个爱情假期
离开这些犹豫
Il
faudrait
des
vacances
d'amour,
quitter
ces
hésitations
离开你
换个空气
Te
laisser
tomber,
changer
d'air
一个人
来来去去
Seule,
aller
et
venir
丢掉你
换个心情
Je
te
laisse
tomber,
je
change
d'humeur
爱情偶尔要休息
丢掉一些情绪
L'amour
doit
parfois
se
reposer,
laisser
tomber
certaines
émotions
没有人
没有谜语
Personne,
aucune
énigme
丢掉你
换个心情
Je
te
laisse
tomber,
je
change
d'humeur
不习惯带手表
我讨厌写信
Je
n'ai
pas
l'habitude
de
porter
une
montre,
je
déteste
écrire
des
lettres
模糊了焦点的问题
Le
problème
qui
a
brouillé
la
mise
au
point
有点时差乱了秩序
Un
léger
décalage
horaire
a
bouleversé
l'ordre
复杂的拼图里
找来找去
Dans
ce
puzzle
complexe,
je
cherche
et
je
cherche
复杂的拼图里
找来找去
Dans
ce
puzzle
complexe,
je
cherche
et
je
cherche
找不到方法的游戏
Un
jeu
sans
solution
不习惯带手表
我讨厌写信
Je
n'ai
pas
l'habitude
de
porter
une
montre,
je
déteste
écrire
des
lettres
该有个爱情假期
蓝色的世界里
Il
faudrait
des
vacances
d'amour,
dans
ce
monde
bleu
没有人
没有谜语
Personne,
aucune
énigme
爱情也需要休息
俩个人世界里
L'amour
a
aussi
besoin
de
repos,
dans
un
monde
à
deux
多了太多说明
少了感情
Trop
d'explications,
pas
assez
de
sentiments
一个人
来来去去
Seule,
aller
et
venir
有点距离才能彻底
眼镜变得有点多余
Un
peu
de
distance
pour
que
tout
soit
clair,
les
lunettes
deviennent
superflues
暖暖的这个空间里
爱情停止自言自语
Dans
ce
chaleureux
espace,
l'amour
cesse
de
parler
à
lui-même
该有个爱情假期
蓝色的世界里
Il
faudrait
des
vacances
d'amour,
dans
ce
monde
bleu
不想接电话的天气
Un
temps
où
je
n'ai
pas
envie
de
répondre
au
téléphone
找不到方法的游戏
Un
jeu
sans
solution
爱情偶尔要休息
丢掉一些情绪
L'amour
doit
parfois
se
reposer,
laisser
tomber
certaines
émotions
该有个爱情假期
离开这些犹豫
Il
faudrait
des
vacances
d'amour,
quitter
ces
hésitations
离开你
换个空气
Te
laisser
tomber,
changer
d'air
爱情偶尔要休息
丢掉一些情绪
L'amour
doit
parfois
se
reposer,
laisser
tomber
certaines
émotions
丢掉你
换个心情
Je
te
laisse
tomber,
je
change
d'humeur
该有个爱情假期
蓝色的世界里
Il
faudrait
des
vacances
d'amour,
dans
ce
monde
bleu
有点距离才能彻底
眼镜变得有点多余
Un
peu
de
distance
pour
que
tout
soit
clair,
les
lunettes
deviennent
superflues
没有人
没有谜语
Personne,
aucune
énigme
离开你
换个空气
Te
laisser
tomber,
changer
d'air
爱情也需要休息
俩个人世界里
L'amour
a
aussi
besoin
de
repos,
dans
un
monde
à
deux
没有人
没有谜语
Personne,
aucune
énigme
一个人
来来去去
Seule,
aller
et
venir
欢迎光临
Bienvenue
爱情也需要休息
俩个人世界里
L'amour
a
aussi
besoin
de
repos,
dans
un
monde
à
deux
多了太多说明
少了感情
Trop
d'explications,
pas
assez
de
sentiments
不想接电话的天气
Un
temps
où
je
n'ai
pas
envie
de
répondre
au
téléphone
一个人
来来去去
Seule,
aller
et
venir
有点距离才能彻底
眼镜变得有点多余
Un
peu
de
distance
pour
que
tout
soit
clair,
les
lunettes
deviennent
superflues
无法回收不想继续
Impossible
à
récupérer,
je
ne
veux
pas
continuer
无法回收不想继续
Impossible
à
récupérer,
je
ne
veux
pas
continuer
找不到方法的游戏
Un
jeu
sans
solution
该有个爱情假期
离开这些犹豫
Il
faudrait
des
vacances
d'amour,
quitter
ces
hésitations
离开你
换个空气
Te
laisser
tomber,
changer
d'air
模糊了焦点的问题
Le
problème
qui
a
brouillé
la
mise
au
point
没有人
没有谜语
Personne,
aucune
énigme
爱情也需要休息
俩个人世界里
L'amour
a
aussi
besoin
de
repos,
dans
un
monde
à
deux
离开你
换个空气
Te
laisser
tomber,
changer
d'air
爱情偶尔要休息
丢掉一些情绪
L'amour
doit
parfois
se
reposer,
laisser
tomber
certaines
émotions
有点时差乱了秩序
Un
léger
décalage
horaire
a
bouleversé
l'ordre
爱情也需要休息
俩个人世界里
L'amour
a
aussi
besoin
de
repos,
dans
un
monde
à
deux
不习惯带手表
我讨厌写信
Je
n'ai
pas
l'habitude
de
porter
une
montre,
je
déteste
écrire
des
lettres
忘了怎么整理
我懒得回忆
J'ai
oublié
comment
organiser,
je
suis
trop
paresseuse
pour
me
souvenir
一个人
来来去去
Seule,
aller
et
venir
该有个爱情假期
离开这些犹豫
Il
faudrait
des
vacances
d'amour,
quitter
ces
hésitations
丢掉你
换个心情
Je
te
laisse
tomber,
je
change
d'humeur
想躺在阳光里
转来转去
J'aimerais
me
prélasser
au
soleil,
me
tourner
et
me
retourner
爱情偶尔要休息
丢掉一些情绪
L'amour
doit
parfois
se
reposer,
laisser
tomber
certaines
émotions
忘了怎么整理
我懒得回忆
J'ai
oublié
comment
organiser,
je
suis
trop
paresseuse
pour
me
souvenir
该有个爱情假期
离开这些犹豫
Il
faudrait
des
vacances
d'amour,
quitter
ces
hésitations
该有个爱情假期
蓝色的世界里
Il
faudrait
des
vacances
d'amour,
dans
ce
monde
bleu
该有个爱情假期
蓝色的世界里
Il
faudrait
des
vacances
d'amour,
dans
ce
monde
bleu
复杂的拼图里
找来找去
Dans
ce
puzzle
complexe,
je
cherche
et
je
cherche
欢迎光临
Bienvenue
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.