Lyrics and translation JS - 我們都孤單
同樣的清晨
固定路線隨人群淹沒
То
же
утро,
привычный
маршрут,
растворяюсь
в
толпе.
城市的冷漠
呼應水泥墻的灰色
Холодность
города
вторит
серости
бетонных
стен.
沒有人不同
沒有誰真的在乎誰什麼
Все
как
один,
никому
нет
дела
друг
до
друга.
同一班列車
反復空洞的慢動作
Тот
же
поезд,
повторяющиеся
бессмысленные
движения.
原來我們都孤單
努力在別人面前假裝得很勇敢
Оказывается,
мы
все
одиноки,
стараемся
казаться
сильными
перед
другими.
我們都孤單
在自戀自卑之間尋找一種平衡感
Мы
все
одиноки,
ищем
равновесие
между
самолюбованием
и
самоуничижением.
原來我們都孤單
就算心碎一百次也要笑得燦爛
Оказывается,
мы
все
одиноки,
даже
если
сердце
разбито
вдребезги,
нужно
улыбаться.
我們都孤單
期待在疏離城市裡遇見另一個人
Мы
все
одиноки,
надеемся
встретить
в
этом
чужом
городе
другого
человека,
分享我的孤單
Который
разделит
мое
одиночество.
失眠的夜晚
反省每次失敗的戀愛
Бессонные
ночи,
вновь
и
вновь
прокручиваю
в
голове
каждую
неудачную
любовь.
想拿起電話
不知向誰告解心酸
Хочу
взять
телефон,
но
не
знаю,
кому
излить
свою
боль.
原來我們都孤單
努力在別人面前假裝得很勇敢
Оказывается,
мы
все
одиноки,
стараемся
казаться
сильными
перед
другими.
我們都孤單
在自戀自卑之間尋找一種平衡感
Мы
все
одиноки,
ищем
равновесие
между
самолюбованием
и
самоуничижением.
原來我們都孤單
就算心碎一百次也要笑得燦爛
Оказывается,
мы
все
одиноки,
даже
если
сердце
разбито
вдребезги,
нужно
улыбаться.
我們都孤單
期待在疏離城市里遇見另一個人
Мы
все
одиноки,
надеемся
встретить
в
этом
чужом
городе
другого
человека,
分享我的孤單
其實我並不勇敢
只是在等待命運中脫胎換骨的愛
Который
разделит
мое
одиночество.
На
самом
деле
я
не
храбрая,
просто
жду
преображающей,
обретенной
в
судьбе
любви.
原來我們都孤單
努力在別人面前假裝得很勇敢
Оказывается,
мы
все
одиноки,
стараемся
казаться
сильными
перед
другими.
我們都孤單
在自戀自卑之間尋找一種平衡感
Мы
все
одиноки,
ищем
равновесие
между
самолюбованием
и
самоуничижением.
原來我們都孤單
就算心碎一百次也要笑得燦爛
Оказывается,
мы
все
одиноки,
даже
если
сердце
разбито
вдребезги,
нужно
улыбаться.
我們都孤單
期待在疏離城市里遇見另一個人
分享我的孤單
Мы
все
одиноки,
надеемся
встретить
в
этом
чужом
городе
другого
человека,
который
разделит
мое
одиночество.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Unknown, Neal Chatha
Album
聽見
date of release
03-05-2019
Attention! Feel free to leave feedback.