起床說聲早安
Beim
Aufstehen
'Guten
Morgen'
sagen
下雨別忘了帶傘
Bei
Regen,
vergiss
den
Schirm
nicht
下班對你說聲你回來了
Nach
der
Arbeit
zu
dir
sagen
'Du
bist
wieder
da'
是我最甜蜜的習慣
Ist
meine
süßeste
Gewohnheit
兩人份的早餐
Frühstück
für
zwei
兩個人的摩天輪
Das
Riesenrad
für
zwei
整個城市從此不再孤單
Die
ganze
Stadt
ist
von
nun
an
nicht
mehr
einsam
因為你的存在而燦爛
Strahlt
hell
durch
deine
Anwesenheit
我們分享著
Wir
teilen
兩人份的幸福
Das
Glück
für
zwei
時間忽然間停住
Die
Zeit
bleibt
plötzlich
stehen
曾經煩惱的
Was
einst
Sorgen
machte
都已經不在乎
Ist
jetzt
alles
egal
因為明白自己被呵護
Weil
ich
weiß,
dass
ich
umsorgt
werde
我們一起努力
Wir
bemühen
uns
gemeinsam
為這份幸福
Für
dieses
Glück
兩個人的電車
Die
Straßenbahn
für
zwei
兩人穿越的公路
Die
Straße,
die
wir
zwei
entlangfahren
沒有真愛到不了的國度
Es
gibt
kein
Land,
das
wahre
Liebe
nicht
erreichen
kann
飛到近乎永恆的遠處
Fliegen
zu
einem
fast
ewigen
fernen
Ort
我們分享著
Wir
teilen
兩人份的幸福
Das
Glück
für
zwei
時間忽然間停住
Die
Zeit
bleibt
plötzlich
stehen
曾經煩惱的
Was
einst
Sorgen
machte
都已經不在乎
Ist
jetzt
alles
egal
因為明白自己被呵護
Weil
ich
weiß,
dass
ich
umsorgt
werde
我們一起努力
Wir
bemühen
uns
gemeinsam
為這份幸福
Für
dieses
Glück
每一封你問候的簡訊
Jede
deiner
Grußnachrichten
每一個喜和悶的表情
Jeder
Ausdruck
von
Freude
und
Kummer
每一句只有我們才懂的密語
Jedes
geheime
Wort,
das
nur
wir
verstehen
戀人們才擁有的默契
Die
Vertrautheit,
die
nur
Liebende
besitzen
竟是如此不可思議
Ist
doch
so
unglaublich
多幸運遇見你
Welch
ein
Glück,
dich
getroffen
zu
haben
我們分享著
Wir
teilen
兩人份的幸福
Das
Glück
für
zwei
時間忽然間停住
Die
Zeit
bleibt
plötzlich
stehen
曾經煩惱的
Was
einst
Sorgen
machte
都已經不在乎
Ist
jetzt
alles
egal
因為明白自己被呵護
Weil
ich
weiß,
dass
ich
umsorgt
werde
我們一起努力
Wir
bemühen
uns
gemeinsam
為這份幸福
Für
dieses
Glück
曾經煩惱的
Was
einst
Sorgen
machte
都已經不在乎
Ist
jetzt
alles
egal
因為明白自己被呵護
Weil
ich
weiß,
dass
ich
umsorgt
werde
我們一起努力
Wir
bemühen
uns
gemeinsam
為這份幸福
Für
dieses
Glück
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.