Lyrics and translation JSPH - Somnium

Somnium

Somnium - JSPH

Wake me up in the cold dark night but I know you won't be there
Shake me down till I lose my sight for the sins that you use to bear
Ohhhh you're running, you're running after your grave

Lay me down where you use to lie and tell the rest of your soul
Send me up to the heavens above good lord just take me home
Ohhhh you're running, you're running after your grave.

I've got these ghost all up in my head, I can't sleep
Without them there.
Ghost all up in my head, I can't sleep without you in my head.
(Swear that they don't ever wanna let me go x4)

V2
Take me down to the bottom of the hill and show me where you will go
I'm gonna get on up to the top of that hill and pray it breaks you down slow ohhh
You're running you're running back to your grave.

Sink your spirt down
Down under the ground
Sink your spirit down so I can't hear a sound

Somnium

Somnium - JSPH

Réveille-moi dans la nuit noire et froide, mais je sais que tu ne seras pas là
Secoue-moi jusqu'à ce que je perde la vue pour les péchés que tu portais
Ohhhh tu cours, tu cours après ta tombe

Laisse-moi là où tu te couchais et raconte le reste de ton âme
Envoie-moi au ciel, Seigneur, emmène-moi à la maison
Ohhhh tu cours, tu cours après ta tombe.

J'ai ces fantômes dans ma tête, je ne peux pas dormir
Sans eux.
Des fantômes dans ma tête, je ne peux pas dormir sans toi dans ma tête.
(Jure qu'ils ne veulent jamais me laisser partir x4)

V2
Emmène-moi au bas de la colline et montre-moi où tu vas
Je vais monter au sommet de cette colline et prier pour que ça te brise lentement ohhh
Tu cours, tu cours vers ta tombe.

Enfonce ton esprit
Sous terre
Enfonce ton esprit pour que je n'entende plus aucun son