JSteph - Erasing History - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JSteph - Erasing History




Erasing History
Стираешь прошлое
The source of life before this world was born
Истоком жизни, прежде чем родился этот мир,
You knew my future when all life was formed
Ты знал мое будущее, когда вся жизнь была сотворена.
You saw the mountains and the hills I'd climb
Ты видел горы и холмы, на которые я взойду,
And all the times when I would fall behind
И все те времена, когда я буду отставать.
You see the beauty in your art and the poison in my heart
Ты видишь красоту в своем творении и яд в моем сердце,
All the times when I am faithful and the times we grow apart
Все те времена, когда я верна, и времена, когда мы отдаляемся.
And yet with all my flaws, you open up your arms
И все же, несмотря на все мои недостатки, ты раскрываешь свои объятия,
Say I'm right back at the start
Говоришь, что я вернулась к началу.
My past of misery
Мое прошлое, полное страданий,
Farther than my eyes could see
Дальше, чем могли видеть мои глаза,
It's fading, you're erasing history
Оно исчезает, ты стираешь прошлое.
As far as the east is from the west
Как далеко восток от запада,
You took on my sin and gave me rest
Ты взял на себя мой грех и дал мне покой.
It's fading, you're erasing history
Оно исчезает, ты стираешь прошлое.
Erasing history (oh)
Стираешь прошлое (о)
The path behind me filled with pain and grief
Путь позади меня, наполненный болью и горем,
And with each step I'm praying for relief
И с каждым шагом я молю об облегчении.
My failures, count them, more than grains of sand
Мои неудачи, сосчитай их, больше, чем песчинок,
Yet every time you still hold out your hand
Но каждый раз ты все еще протягиваешь свою руку.
And I still try to comprehend why you saved me from my end
И я все еще пытаюсь понять, почему ты спас меня от моего конца,
Precious blood you spilled for me, washed away what I had been
Драгоценную кровь ты пролил за меня, смыл то, кем я была.
As I look back on those days, I can't help but be amazed
Когда я оглядываюсь на те дни, я не могу не удивляться
At your unchanging grace
Твоей неизменной благодати.
My past of misery
Мое прошлое, полное страданий,
Farther than my eyes could see
Дальше, чем могли видеть мои глаза,
It's fading, you're erasing history
Оно исчезает, ты стираешь прошлое.
As far as the east is from the west
Как далеко восток от запада,
You took on my sin and gave me rest
Ты взял на себя мой грех и дал мне покой.
It's fading, you're erasing history
Оно исчезает, ты стираешь прошлое.
Erasing history (erasing history)
Стираешь прошлое (стираешь прошлое)
My past of misery
Мое прошлое, полное страданий,
Farther than my eyes could see
Дальше, чем могли видеть мои глаза,
It's fading, cuz you're erasing history
Оно исчезает, ведь ты стираешь прошлое.
As far as the east is from the west
Как далеко восток от запада,
You took on my sin and gave me rest
Ты взял на себя мой грех и дал мне покой.
It's fading, you're erasing history
Оно исчезает, ты стираешь прошлое.
Erasing history
Стираешь прошлое
(You are erasing history
(Ты стираешь прошлое
Don't be who I'm meant to be
Не быть той, кем мне суждено быть
Wipe the slate clean, you're erasing history, oh
Сотри все начисто, ты стираешь прошлое, о
Yeah, you're erasing history)
Да, ты стираешь прошлое)






Attention! Feel free to leave feedback.