JSuper - 2020 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JSuper - 2020




2020
2020
2020 flexer
2020, je suis au top
Fresher dropping pressure
Je suis frais et je mets la pression
Investor and collector
Investisseur et collectionneur
Buyer and a seller
Acheteur et vendeur
Dressing saucey u should ketchup
Je suis habillé avec classe, tu devrais en faire autant
Shine like a reflector
Je brille comme un réflecteur
Know the plug like a connector
Je connais le fournisseur comme un connecteur
That's forever
C'est pour toujours
But sometimes I wanna
Mais parfois, j'ai envie de
Fly away I wanna fly away
S'envoler, je veux m'envoler
Money can't buy my way
L'argent ne peut pas m'acheter un moyen
Up outta here
De sortir d'ici
Use to wanna hide away
J'avais l'habitude de vouloir me cacher
Like right away
Tout de suite
But this my holiday
Mais c'est mes vacances
Like every year
Comme chaque année
Think this my day imma play wit great
Je pense que c'est mon jour, je vais jouer avec les grands
Go get my estate gotta throw away
Je vais aller chercher mon domaine, je dois jeter
Everything that's hate
Tout ce qui est haine
Yea get out my face
Ouais, dégage de ma vue
I bring home this plate
J'apporte cette assiette à la maison
Eat Eat
Mange Mange
Yea you have no say
Ouais, tu n'as rien à dire
Blessed by Billy Ray
Bénis par Billy Ray
Said boy you stack it and save it
Il a dit "Fils, empile et économise"
So I been making arrangements
Alors j'ai fait des arrangements
I want everything stainless
Je veux tout en acier inoxydable
Tired of making these payments
Fatigué de faire ces paiements
Loop holes and lame tricks
Les failles et les astuces bidons
Cook it right here on the basement
Je cuisine ici au sous-sol
I'm me ain't no replacement
Je suis moi, il n'y a pas de remplaçant
I'm streaming no erasing
Je diffuse en continu, pas d'effacement
Not mad bout how long it's taking
Je ne suis pas fâché de combien de temps ça prend
Who u motivating
Qui est-ce que tu motives ?
Who u paving the way for
Pour qui est-ce que tu ouvres la voie ?
Jobs terminated
Les emplois ont été supprimés
Robots running work force
Les robots gèrent la main-d'œuvre
Searching for the source
À la recherche de la source
All this drama I divorce
Tout ce drame, je divorce
And since the day I found my voice
Et depuis le jour j'ai trouvé ma voix
My choice to get that Rolls Royce
Mon choix d'avoir cette Rolls Royce
2020 flexer
2020, je suis au top
Fresher dropping pressure
Je suis frais et je mets la pression
Investor and collector
Investisseur et collectionneur
Buyer and a seller
Acheteur et vendeur
Dressing saucey u should ketchup
Je suis habillé avec classe, tu devrais en faire autant
Shine like a reflector
Je brille comme un réflecteur
Know the plug like a connector
Je connais le fournisseur comme un connecteur
That's forever
C'est pour toujours
But sometimes I wanna
Mais parfois, j'ai envie de
Fly away I wanna fly away
S'envoler, je veux m'envoler
Money can't buy my way
L'argent ne peut pas m'acheter un moyen
Up outta here
De sortir d'ici
Use to wanna hide away
J'avais l'habitude de vouloir me cacher
Like right away
Tout de suite
But this my holiday
Mais c'est mes vacances
Like every year
Comme chaque année
Underdog been raw
Le perdant a toujours été brut
Been sauce bend laws
A toujours été sauce, a toujours plié les lois
Tend to be appalled
J'ai tendance à être consterné
I work hard despite my flaws
Je travaille dur malgré mes défauts
Northside like Crenshaw
Northside comme Crenshaw
When you good you good
Quand tu es bien, tu es bien
Just watch out for the pitfalls
Fais juste attention aux pièges
Don't fall for the hood
Ne tombe pas pour le quartier
Ball for another juug
Jouer pour un autre juug
We stepping up on the daily
On monte d'un cran tous les jours
Became allergic to shady
On est devenu allergique à l'ombreux
And put more focus on caking
Et on met plus de focus sur le cake
After the math that I added
Après les maths que j'ai ajoutés
And then the pies that were baking
Et puis les tartes qui étaient en train de cuire
We were just trying to be padded
On essayait juste d'être rembourré
Get some greenery shaking
Obtenir un peu de verdure en train de secouer
Niggas complacent wit faking
Les négros sont complaisants avec la fausse
Yea we kno about y'all
Ouais, on connaît votre histoire
Hide behind the walls of the internet stalls
Se cacher derrière les murs des stands d'internet
My time in Florida was small
Mon séjour en Floride était court
Funny like Lil Duval
Drôle comme Lil Duval
I was forgetting my cause
J'oubliais ma cause
Trying to walk before I crawl
J'essayais de marcher avant de ramper
Awwww nah
Awwww non
2020 flexer
2020, je suis au top
Fresher dropping pressure
Je suis frais et je mets la pression
Investor and collector
Investisseur et collectionneur
Buyer and a seller
Acheteur et vendeur
Dressing saucey u should ketchup
Je suis habillé avec classe, tu devrais en faire autant
Shine like a reflector
Je brille comme un réflecteur
Know the plug like a connector
Je connais le fournisseur comme un connecteur
That's forever
C'est pour toujours
But sometimes I wanna
Mais parfois, j'ai envie de
Fly away I wanna fly away
S'envoler, je veux m'envoler
Money can't buy my way
L'argent ne peut pas m'acheter un moyen
Up outta here
De sortir d'ici
Use to wanna hide away
J'avais l'habitude de vouloir me cacher
Like right away
Tout de suite
But this my holiday
Mais c'est mes vacances
Like every year
Comme chaque année





Writer(s): Jason Peavie


Attention! Feel free to leave feedback.