JSuper - Born Ready - translation of the lyrics into French

Born Ready - JSupertranslation in French




Born Ready
Né prêt
SSE
SSE
SUP
SUP
TOD
TOD
Yeah
Ouais
Take a journey with me
Fais un voyage avec moi
Let you see it through my lens
Laisse-moi te le montrer à travers mon objectif
I made it to the top now
J'ai atteint le sommet maintenant
No going back down
Pas de retour en arrière
I got the world in my hands
J'ai le monde entre mes mains
No limits I'm above the clouds now
Pas de limites, je suis au-dessus des nuages maintenant
You can't stop me oh no
Tu ne peux pas m'arrêter, oh non
I'm about to win
Je suis sur le point de gagner
I made it to the top now
J'ai atteint le sommet maintenant
No going back down
Pas de retour en arrière
I got the world in my hands
J'ai le monde entre mes mains
No limits I'm above the clouds now
Pas de limites, je suis au-dessus des nuages maintenant
You can't stop me oh no
Tu ne peux pas m'arrêter, oh non
I'm about to win
Je suis sur le point de gagner
I know nothing is for free
Je sais que rien n'est gratuit
Don't I know
Ne le sais-je pas
Nothing's out of my league
Rien n'est hors de ma portée
Don't I know
Ne le sais-je pas
Anoint me I'm a king
Oins-moi, je suis un roi
GOD said it's so
DIEU a dit que c'est ainsi
No honor amongst thieves
Pas d'honneur parmi les voleurs
And no love for hoes
Et pas d'amour pour les putes
Medicate with the tress getting spiritual
Médicaments avec la tension, devenir spirituel
What we go through when we bleed
Ce que nous traversons quand nous saignons
We some miracles
Nous sommes des miracles
Old ways yeah the ancient
Les vieilles façons, oui, l'ancien
Yeah we on some new space age
Ouais, nous sommes sur une nouvelle ère spatiale
Type of vibes take a ride and be patient
Type de vibrations, fais un tour et sois patient
Hey hey wait a second
Hé, hé, attends une seconde
Difference is I know my time is coming
La différence, c'est que je sais que mon heure est venue
Running cause you know the stove is hot
Courir parce que tu sais que le poêle est chaud
And so is the oven
Et le four aussi
Get up out the kitchen
Sors de la cuisine
Ain't no place for suckas
Il n'y a pas de place pour les crétins
Winning if you hate us
Gagner si tu nous détestes
Or you love us
Ou si tu nous aimes
I made it to the top now
J'ai atteint le sommet maintenant
No going back down
Pas de retour en arrière
I got the world in my hands
J'ai le monde entre mes mains
No limits I'm above the clouds now
Pas de limites, je suis au-dessus des nuages maintenant
You can't stop me oh no
Tu ne peux pas m'arrêter, oh non
I'm about to win
Je suis sur le point de gagner
I made it to the top now
J'ai atteint le sommet maintenant
No going back down
Pas de retour en arrière
I got the world in my hands
J'ai le monde entre mes mains
No limits I'm above the clouds now
Pas de limites, je suis au-dessus des nuages maintenant
You can't stop me oh no
Tu ne peux pas m'arrêter, oh non
I'm about to win
Je suis sur le point de gagner
Use a lot of common sense
Utilise beaucoup de bon sens
When I'm moving through this movie
Quand je me déplace dans ce film
Truly need it in my life shout out to Juve
J'en ai vraiment besoin dans ma vie, crie à Juve
Tranquil but don't shoot me
Tranquille, mais ne me tire pas dessus
I'd never let you do me beat the fuck outta cancer
Je ne te laisserais jamais me faire, battre le cancer à mort
Nigga smoked like a loosie
Nègre fumé comme un loose
Don't have all the answers
Je n'ai pas toutes les réponses
I got questions bout the rules see
J'ai des questions sur les règles, tu vois
Shit really behooves me
C'est vraiment embarrassant
Find me where the grooves be
Trouve-moi sont les sillons
Sign me for a cool fee
Signe-moi pour une somme modique
I'm trying to put my people on
J'essaie de mettre mon peuple sur
It ain't all about me
Ce n'est pas tout à propos de moi
Even though I like to be alone
Même si j'aime être seul
I see the crazy headlines
Je vois les gros titres fous
And the shit y'all post
Et la merde que vous postez
Intertwined by design
Intertwined par la conception
Don't know the do's from don'ts
Ne sait pas les do du don't
I know my spirit is uplifted
Je sais que mon esprit est élevé
This a gift that I wrote
C'est un cadeau que j'ai écrit
Some of the dopest shit spoke
Certaines des choses les plus dopées qui ont été dites
I'm in the door
Je suis dans la porte
I made it to the top now
J'ai atteint le sommet maintenant
No going back down
Pas de retour en arrière
I got the world in my hands
J'ai le monde entre mes mains
No limits I'm above the clouds now
Pas de limites, je suis au-dessus des nuages maintenant
You can't stop me oh no
Tu ne peux pas m'arrêter, oh non
I'm about to win
Je suis sur le point de gagner
I made it to the top now
J'ai atteint le sommet maintenant
No going back down
Pas de retour en arrière
I got the world in my hands
J'ai le monde entre mes mains
No limits I'm above the clouds now
Pas de limites, je suis au-dessus des nuages maintenant
You can't stop me oh no
Tu ne peux pas m'arrêter, oh non
I'm about to win
Je suis sur le point de gagner





Writer(s): Jason Peavie


Attention! Feel free to leave feedback.