JT Money - Who Dat (Main Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JT Money - Who Dat (Main Mix)




Who Dat (Main Mix)
C'est qui ça ? (Mix principal)
Jack jack. YEAH!
Jack jack. OUAIS !
Put em up! Put em up!
Mettez-les en l'air ! Mettez-les en l'air !
Yo yo. JT Money!
Yo yo. JT Money !
Throw em up! Throw em up!
Lancez-les en l'air ! Lancez-les en l'air !
JT Money!
JT Money !
Aiy ya ya ya ya ya ya (Joe Nutty who dat?)
Aiy ya ya ya ya ya ya (Joe Nutty, c'est qui ça ?)
Aiy ya ya ya ya ya ya (Who dat? Huh?)
Aiy ya ya ya ya ya ya (C'est qui ça ? Hein ?)
Who dat who dat who dat who dat who dat who dat who
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui
(WHO DAT? who dat? WHO DAT? who dat?)
(C'EST QUI ÇA ? Qui c'est ? C'EST QUI ÇA ? Qui c'est ?)
Who dat who dat who dat tryin to get up in my crew
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui essaie de rentrer dans mon crew
(Huh? YEAH!)
(Hein ? OUAIS !)
Yo who dat off brand nigga tryin to hang wit the clique
Yo, c'est qui ce négro de seconde zone qui essaie de traîner avec la clique ?
Flossin like you came wit the clique
Tu fais le malin comme si t'étais venu avec la clique
But would you bang with the clique if it was thick
Mais est-ce que tu serais chaud avec la clique si c'était chaud ?
Or do you just ride dick?
Ou est-ce que tu te contentes de suivre le mouvement ?
Cause playa, I don′t know you, nigga tell me who you wit!
Parce que mon pote, je te connais pas, négro, dis-moi avec qui t'es !
If you hang wit the Squad, you bound to get scarred
Si tu traînes avec le Squad, t'es sûr de te faire amocher
Sucker boys run they mouth, real niggaz run the yard
Les mauviettes ouvrent leur grande bouche, les vrais négros tiennent la barraque
Round here we blow trees, don't f**k with OB′s
Ici, on fume des joints, on n'emmerde pas les condés
You dick-ride niggaz might be the police; aaaah-iight?
Vous, les suiveurs, vous êtes peut-être des flics, pas vrai ?
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Aiy-ya NIG-GA)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Aiy-ya NÉGRO)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (YEAH!)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (OUAIS !)
Who dat who dat who dat who dat who dat who dat who
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui
(Who dat? Who dat? HUH?)
(Qui c'est ? Qui c'est ? HEIN ?)
Who dat who dat who dat tryin to get up in my crew
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui essaie de rentrer dans mon crew
(Tryin to. in my. it's you!)
(Qui essaie... dans mon... c'est toi !)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Aiy-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Aiy-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Ya-ya-ya-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Ya-ya-ya-ya-ya)
Who dat who dat who dat who dat who dat who dat who
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui
(Who dat? Who dat? Who dat?)
(Qui c'est ? Qui c'est ? Qui c'est ?)
Who dat who dat who dat tryin to get up in my crew
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui essaie de rentrer dans mon crew
(Who dat? Tryin to get up in my.)
(Qui c'est ? Qui essaie de rentrer dans mon...)
[Sole']
[Sole']
Uhh, me and my girls rollin deep, represent the Sole
Euh, mes filles et moi on roule en force, on représente Sole
Bunch of fly-ass bitches, when we ride it′s on
Une bande de salopes sexy, quand on débarque c'est parti
See them niggaz all pause, droppin digital phones
On voit tous ces négros qui s'arrêtent, qui font tomber leurs téléphones portables
Askin me, where you from, cause they wantin to clone, niggaz.
Qui me demandent d'où tu viens, parce qu'ils veulent te cloner, ces négros.
Them lines, they spit, they want, my shit
Ces paroles, qu'ils crachent, ils les veulent, ma merde
But game, be wack, I turn, my back
Mais le jeu, il est nul, je tourne, le dos
Then hear that you′re lickin, stickin it
Ensuite, j'entends dire que tu pompes, que tu t'accroches
Tell all your friends that you're dickin it
Dis à tous tes amis que tu pompes
Swingin on them?
Tu te la joues ?
Hi-Fi shit nigga, get sick with this, say
Un truc de ouf, négro, régale-toi avec ça, dis
Who dey? Who dat? No chance, blew dat
C'est qui ? C'est qui ça ? Aucune chance, t'as tout gâché
When you said that you wrote this
Quand t'as dit que t'avais écrit ça
Have Red Zone niggaz on blow for this bitch
J'ai des négros de Red Zone qui se défoncent pour cette salope
Don′t you deny it nigga, don't even try it nigga
Nie pas, négro, n'essaie même pas, négro
You makin claims that you laid wit the fly nigga
Tu prétends avoir couché avec la bombe
Don′t know, your name
Je ne connais pas, ton nom
It still, remains
Il reste, gravé
That you, would say
Que tu, dirais
You f**ked Sole'
Que t'as baisé Sole'
Everytime they turn a back, burn tracks
Chaque fois qu'ils tournent le dos, ils brûlent des pistes
Niggaz wanna say they′ve earned stacks
Les négros veulent faire croire qu'ils ont gagné des tonnes
Dick be jack, picture that
La bite est nulle, imagine ça
Say my name I'm the one, who the f**k is dat? Why?
Dis mon nom, je suis la seule, c'est qui cette pétasse ? Pourquoi ?
[JT Money]
[JT Money]
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Aiy-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Aiy-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Ya-ya-ya-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Ya-ya-ya-ya-ya)
Who dat who dat who dat who dat who dat who dat who
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui
(Who dat? Who dat? Who dat? HUH?)
(Qui c'est ? Qui c'est ? Qui c'est ? HEIN ?)
Who dat who dat who dat tryin to get up in my crew
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui essaie de rentrer dans mon crew
(Who dat? Tryin to get up in my crew!)
(Qui c'est ? Qui essaie de rentrer dans mon crew !)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Aiy-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Aiy-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Ya-ya-ya-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Ya-ya-ya-ya-ya)
Who dat who dat who dat who dat who dat who dat who
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui
(Who dat? Who dat? Who dat? HUH?)
(Qui c'est ? Qui c'est ? Qui c'est ? HEIN ?)
Who dat who dat who dat tryin to get up in my crew
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui essaie de rentrer dans mon crew
I been said a legendary up in this motherf**ker
J'ai dit une légende dans ce putain de bordel
Veteran in this game, and still bringin ruckus
Un vétéran dans ce game, et je fais toujours autant de bruit
Never had no time for tricks or no bustaz
J'ai jamais eu de temps pour les putes ou les balances
I only f**k wit dat real I got no love for suckers
Je ne traîne qu'avec les vrais, j'ai aucune pitié pour les suceurs
All these tiny-ass niggaz be wanna wear my shoes
Tous ces petits négros veulent porter mes chaussures
Ain't got the slightest of clues or either paid your dues
Ils n'ont pas la moindre idée ou n'ont pas payé leurs dettes
Then these hoes goin crazy, bout J baby!
Et ces salopes qui deviennent folles de J bébé !
The way you show me your love, is by the way you pay me
La façon dont tu me montres ton amour, c'est la façon dont tu me paies
The game room been closed, so stay up out of mine
La salle de jeu est fermée, alors restez en dehors de la mienne
Just know I keep niggaz up and krunk, like battle lines
Sachez juste que je garde les négros excités et prêts à se battre, comme des lignes de front
Motherf**kers be all up in a nigga biz
Les enfoirés se mêlent de mes affaires
Tryin to question my shit just like a pop quiz
En essayant de remettre en question mon truc comme un contrôle surprise
Nigga what this is? Aaaa-ight?
Négro, c'est quoi ce bordel ? Pas vrai ?
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Aiy-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Aiy-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Ya-ya-ya-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Ya-ya-ya-ya-ya)
Who dat who dat who dat who dat who dat who dat who
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui
(Who dat? Who dat? Who dat? HUH?)
(Qui c'est ? Qui c'est ? Qui c'est ? HEIN ?)
Who dat who dat who dat tryin to get up in my crew
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui essaie de rentrer dans mon crew
(Who dat? Tryin to. in my. it′s you!)
(Qui c'est ? Qui essaie... dans mon... c'est toi !)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Aiy-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Aiy-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Ya-ya-ya-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Ya-ya-ya-ya-ya)
Who dat who dat who dat who dat who dat who dat who
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui
(Who dat? Who dat? Who dat? HUH?)
(Qui c'est ? Qui c'est ? Qui c'est ? HEIN ?)
Who dat who dat who dat tryin to get up in my crew
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui essaie de rentrer dans mon crew
(Who dat? Tryin to get up in my crew!)
(Qui c'est ? Qui essaie de rentrer dans mon crew !)
(We out to change nigga!)
(On est pour tout changer, négro !)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya
(We runnin game nigga! You wanna bang nigga?)
(On mène la danse, négro ! Tu veux te battre, négro ?)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya
(It ain′t no thang nigga! We out to change nigga)
(C'est pas un problème, négro ! On est pour tout changer, négro)
Who dat who dat who dat who dat who dat who dat who
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui
(We runnin game nigga! You wanna bang nigga?)
(On mène la danse, négro ! Tu veux te battre, négro ?)
Who dat who dat who dat tryin to get up in my crew
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui essaie de rentrer dans mon crew
(It ain't no thang nigga! Aaaa-ight!)
(C'est pas un problème, négro ! Pas vrai ?!)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Aiy-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Aiy-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Ya-ya-ya-ya-ya)
Aiy-ya-ya-ya-ya-ya-ya (Ya-ya-ya-ya-ya)
Who dat who dat who dat who dat who dat who dat who
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui
(Who dat? Who dat? Who dat? HUH?)
(Qui c'est ? Qui c'est ? Qui c'est ? HEIN ?)
Who dat who dat who dat tryin to get up in my crew
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui essaie de rentrer dans mon crew
(Who dat? Tryin to. in my. it′s you!)
(Qui c'est ? Qui essaie... dans mon... c'est toi !)
Who dat who dat who dat who dat who dat who dat who
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui
Who dat who dat who dat who dat who dat who dat who
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui
Who dat who dat who dat who dat who dat who dat who
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui
(Who dat? Who dat? Who dat? HUH?)
(Qui c'est ? Qui c'est ? Qui c'est ? HEIN ?)
Who dat who dat who dat tryin to get up in my crew
Qui c'est, qui c'est, qui c'est, qui essaie de rentrer dans mon crew
(Who dat? Tryin to get up in my crew!)
(Qui c'est ? Qui essaie de rentrer dans mon crew !)
Yeah!
Ouais !





Writer(s): Christopher Stewart, Thabiso Nkhereanye, Diandre Davis, Tonya Johnston, Jeffrey Thompkins


Attention! Feel free to leave feedback.