Lyrics and translation JT Music - My Watch Ain't Over Yet (feat. Andrea Storm Kaden)

My Watch Ain't Over Yet (feat. Andrea Storm Kaden)

Rally the squad, we gotta get back in it (back in it)
Look at this lineup, oh my God, are we stackin' it?
But power's not about the punch that you're packin'
It's how many hits you can take before
Bouncin' right back from it, in fact

The power that I found resounds in my music
So let this Lúcio main put on his blades and then prove it
Switch up the groove and I'll move it
Like a subwoofer, I'm boomin'
Better get your nose out my business
Or you might force me to boop it
You try to take the point?
I'll make a point of knockin' you back
With Patfan on my flank, wastin' no Junk with his Rat
Andrea, can't you roll tank?
I'm already Tracer!
You shoulda picked Mercy
Then why don't you take her?
I may be a D.Va, believe me, I'm no prima donna
I know that we must compete as a team to win and we gonna
I'll put us back on track 'cause we got a payload to drive
And "Never" is the proper time for a hero to die

I'll hold the line long as I can
'Cause I'm just one girl in a tough luck world
But I won't go down again!
This is not that world and I'm not that girl, because
Power wasn't somethin' I hungered for
But I got it, so I gotta run the show
No matter how bad it's gonna get
My watch ain't over yet!

I foresee our victory, as if it's within my view
I'm married to this game and I'll make a widow of you
But nobody fights Pharah, I'll deliver with love
Some justice, which is a dish best served from above
If you're a Soldier, you should know what you have sown before Reapin'
So we prepare for war
Support is my role and I'll keep it
And I might not be a Rein, but I'm someone you'll get behind
And when we're pickin' up steam, may have to put 'em on ice
The last Bastion of hope is what I'm upholdin'
It's simply in my nature, homie, so you know how I'm rollin'
We got Winston's optimism
But don't you get him mad!
"Ryujin no ken wo kurae!"
Which means, "Genji's a chad"
When it comes to morale, Brigitte wrote a whole book on it
I mean, look what I took from it
All our foes have been shook from it
I'm a one man army with all of the umph that I put in it
But a storm named Kaden will be droppin' the hook on it

I'll hold the line long as I can
'Cause I'm just one girl in a tough luck world
But I won't go down again!
This is not that world and I'm not that girl, because
Power wasn't somethin' I hungered for
But I got it, so I gotta run the show
No matter how bad it's gonna get
My watch ain't over yet!

The Overwatch is comin'
Bad guys, you best start runnin'
The Overwatch is comin'
Better pick a side
The Overwatch is comin'
Bad guys, you best start runnin'
The Overwatch is comin'
Heroes never die!

I'll hold the line long as I can
'Cause I'm just one girl in a tough luck world
But I won't go down again!
This is not that world and I'm not that girl, because
Power wasn't somethin' I hungered for
But I got it, so I gotta run the show
No matter how bad it's gonna get
My watch ain't over yet! (Over yet)

(My watch ain't over yet)
(Over yet)

Ma Garde N'est Pas Encore Terminée (feat. Andrea Storm Kaden)

Rassemblez l'escouade, on doit y retourner (y retourner)
Regardez cette formation, oh mon Dieu, est-ce qu'on les accumule ?
Mais le pouvoir ne se résume pas à la force de frappe que vous avez
C'est le nombre de coups que vous pouvez encaisser avant de
rebondir, en fait

Le pouvoir que j'ai trouvé résonne dans ma musique
Alors laissez ce joueur de Lúcio mettre ses lames et le prouver
Changez le rythme et je vais le bouger
Comme un subwoofer, je fais vibrer
Tu ferais mieux de te mêler de tes affaires
Ou tu pourrais me forcer à te faire un boop
Tu essaies de prendre le point ?
Je vais me faire un devoir de te repousser
Avec Patfan sur mon flanc, ne gaspillant aucune munition avec son Rat
Andrea, tu peux pas jouer tank ?
Je suis déjà Tracer !
Tu aurais dû choisir Ange
Alors pourquoi tu ne la prends pas ?
Je suis peut-être une D.Va, crois-moi, je ne suis pas une diva
Je sais qu'on doit jouer en équipe pour gagner et on va le faire
Je vais nous remettre sur les rails parce qu'on a un convoi à escorter
Et "jamais" n'est le bon moment pour qu'un héros meure

Je tiendrai la ligne aussi longtemps que je le pourrai
Parce que je ne suis qu'une fille dans un monde sans pitié
Mais je ne tomberai plus jamais !
Ce n'est pas ce monde et je ne suis pas cette fille, parce que
Le pouvoir n'était pas quelque chose que je recherchais
Mais je l'ai, alors je dois mener la danse
Peu importe à quel point ça va mal tourner
Ma garde n'est pas encore terminée !

Je prévois notre victoire, comme si elle était sous mes yeux
Je suis marié à ce jeu et je ferai de toi une veuve
Mais personne ne combat Pharah, je vais te livrer avec amour
Un peu de justice, qui est un plat qui se mange froid
Si tu es un Soldat, tu devrais savoir ce que tu as semé avant de récolter
Alors on se prépare à la guerre
Le soutien est mon rôle et je vais le garder
Et je ne suis peut-être pas un Reinhardt, mais je suis quelqu'un derrière qui tu pourras te ranger
Et quand on prendra de la vitesse, on devra peut-être les mettre sur la glace
Le dernier bastion de l'espoir est ce que je défends
C'est simplement dans ma nature, mon pote, alors tu sais comment je roule
On a l'optimisme de Winston
Mais ne le mettez pas en colère !
"Ryujin no ken wo kurae!"
Ce qui veut dire, "Genji est un beau gosse"
Quand il s'agit de moral, Brigitte a écrit un livre entier dessus
Je veux dire, regardez ce que j'en ai tiré
Tous nos ennemis en ont été secoués
Je suis une armée d'un seul homme avec toute l'énergie que j'y mets
Mais une tempête nommée Kaden va leur tomber dessus

Je tiendrai la ligne aussi longtemps que je le pourrai
Parce que je ne suis qu'une fille dans un monde sans pitié
Mais je ne tomberai plus jamais !
Ce n'est pas ce monde et je ne suis pas cette fille, parce que
Le pouvoir n'était pas quelque chose que je recherchais
Mais je l'ai, alors je dois mener la danse
Peu importe à quel point ça va mal tourner
Ma garde n'est pas encore terminée !

L'Overwatch arrive
Méchants, vous feriez mieux de courir
L'Overwatch arrive
Choisissez votre camp
L'Overwatch arrive
Méchants, vous feriez mieux de courir
L'Overwatch arrive
Les héros ne meurent jamais !

Je tiendrai la ligne aussi longtemps que je le pourrai
Parce que je ne suis qu'une fille dans un monde sans pitié
Mais je ne tomberai plus jamais !
Ce n'est pas ce monde et je ne suis pas cette fille, parce que
Le pouvoir n'était pas quelque chose que je recherchais
Mais je l'ai, alors je dois mener la danse
Peu importe à quel point ça va mal tourner
Ma garde n'est pas encore terminée ! (Terminée)

(Ma garde n'est pas encore terminée)
(Terminée)