JT Music feat. Andrea Storm Kaden - Solo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JT Music feat. Andrea Storm Kaden - Solo




Solo
Solo
Failure is foreign to me
L'échec m'est étranger
I've never been felled in battle
Je n'ai jamais été abattu au combat
No one has shown me defeat
Personne ne m'a montré la défaite
So I'll slaughter 'em all like cattle
Alors je vais les massacrer tous comme du bétail
My sword will siphon your life force
Mon épée siphonne ta force vitale
And now it's your soul that you'll fight for
Et maintenant c'est ton âme pour laquelle tu te battras
I'm the severed, I'm the blade
Je suis le coupé, je suis la lame
I'm the rotten and depraved
Je suis le pourri et le dépravé
And the digger of your grave
Et le creuseur de ta tombe
I got a cloth on my loins, and a pot on my head
J'ai un tissu sur mes reins, et un pot sur la tête
Nothin' but a couple of katanas in hand
Rien de plus qu'une paire de katanas en main
The song of my sword is an art of my dance
Le chant de mon épée est un art de ma danse
So pick up your weapon if I'm dropping my pants
Alors prends ton arme si je baisse mon pantalon
I don't plan to get hit, so why wear armor?
Je n'ai pas l'intention de me faire frapper, alors pourquoi porter une armure ?
I'm no white knight, but I'm quite the charmer
Je ne suis pas un chevalier blanc, mais je suis un charmeur
This rotten rapunzel requires a barber
Cette Rapunzel pourrie a besoin d'un barbier
But an arm an a leg is what I'm gonna charge her
Mais un bras et une jambe, c'est ce que je vais lui faire payer
Malenia's runnin' a slaughterhouse
Malenia dirige un abattoir
So taking her down ain't an option now
Alors la faire tomber n'est plus une option maintenant
I've studied her form so if anyone finds
J'ai étudié sa forme, alors si quelqu'un trouve
A bloodstain on the floor for sure, it isn't mine
Une tache de sang sur le sol, ce n'est pas la mienne
Now let me solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo her
Maintenant laisse-moi la solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Pretty please summon me
S'il te plaît, invoque-moi
Let me solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo her
Laisse-moi la solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Don't arrest me for indecent
Ne m'arrête pas pour exhibition
Expo-po-po-po-po-po-po posure
Expo-po-po-po-po-po-po posure
No menage a trois sorry brah lemme
Pas de ménage à trois, désolé mec, laisse-moi
Solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo her
Solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo her
Solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
I was carved from marble, keep my body cut
J'ai été sculpté dans le marbre, garde mon corps coupé
Gotta stay rock hard 'cause I'm hard to touch
Je dois rester dur comme le roc parce que je suis difficile à toucher
I don't need protection from your scarlet rot
Je n'ai pas besoin de protection contre ta pourriture écarlate
You got a lot of moves, none of which are hard to dodge
Tu as beaucoup de mouvements, aucun d'eux n'est difficile à esquiver
Look, I took an L from her plenty of times
Regarde, j'ai pris un L de sa part à plusieurs reprises
So whenever I fight you know I'm ready to die
Alors chaque fois que je me bats, tu sais que je suis prêt à mourir
I got nothing to lose or anything on the line
Je n'ai rien à perdre ou à gagner
Except my reputation
Sauf ma réputation
I'll bring my legend to life when I
Je donnerai vie à ma légende quand je
Solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo her
Solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Pretty please summon me
S'il te plaît, invoque-moi
Let me solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo her
Laisse-moi la solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Don't arrest me for indecent
Ne m'arrête pas pour exhibition
Expo-po-po-po-po-po-po posure
Expo-po-po-po-po-po-po posure
No menage a trois sorry brah lemme
Pas de ménage à trois, désolé mec, laisse-moi
Solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo her
Solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo her
Solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
I'm flawless like the jawline of chad
Je suis parfait comme la mâchoire de Chad
Reincarnate of giantdad
Réincarnation de Giantdad
Sculpted buttocks with the thightest abs
Fesses sculptées avec les abdos les plus serrés
So you see why I am never iron clad
Alors tu vois pourquoi je ne suis jamais revêtu de fer
When the night is dark, you know I'll light the path
Quand la nuit est sombre, tu sais que j'éclairerai le chemin
But you don't need to know who am I behind the mask
Mais tu n'as pas besoin de savoir qui je suis derrière le masque
I ain't looking for fame, nor the applause of the crowd
Je ne recherche ni la gloire, ni les applaudissements de la foule
I speak with a blade and I leave with a bow
Je parle avec une lame et je pars avec un salut
Long have I walked on the path of the jar
J'ai longtemps marché sur le chemin du pot
And I'll never stop I'll ascend to the stars
Et je ne m'arrêterai jamais, j'atteindrai les étoiles
Long live my legacy, I'm far from done
Longue vie à mon héritage, je suis loin d'avoir fini
But my song will have not gone unsung
Mais ma chanson n'aura pas été chantée en vain
Who is this man bringing the world together?
Qui est cet homme qui rassemble le monde ?
Turning the lands between against me now
Tournant les terres entre contre moi maintenant
Heavy his hand yet treading light as a feather
Lourde est sa main mais marchant léger comme une plume
Can nothing take him down?
Rien ne peut le faire tomber ?
Let me solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo her
Laisse-moi la solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Pretty please summon me
S'il te plaît, invoque-moi
Let me solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo her
Laisse-moi la solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Don't arrest me for indecent
Ne m'arrête pas pour exhibition
Expo-po-po-po-po-po-po posure
Expo-po-po-po-po-po-po posure
No menage a trois sorry brah lemme
Pas de ménage à trois, désolé mec, laisse-moi
Solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo her
Solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo
Solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo her
Solo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo





Writer(s): John Warren Gelardi, Timothy Christian Ames


Attention! Feel free to leave feedback.