Dearest Daddy - NerdOut , JT Music translation in German

Dearest Daddy

Hey boy, better stay on the beat
If you wanna go downtown take a ride with me
Boy, now keep it light on your feet
Roll with the backbeat, gotta roll with the backbeat
Hey boy, better go like you need it
Slow, then repeat it, it's all about the meter
Hey boy, better flow like you mean it
(Flow like you mean it)
I try my best to be a beast and let it show
My only weapon is a beat up microphone
Oh dearest daddy, are you standing in the way?
Oh dearest daddy, will you acquiesce and let our love remain?
Oh dearest daddy, it's true love on the stage
And is he ready, or is mom's spaghetti just a bar away?
I try my best to be a beast and let it show
My only weapon is a beat up microphone
I body everybody, take that body home
Hey boy, better stay on the beat
If you wanna go downtown take a ride with me
Boy, now keep it light on your feet
Roll with the backbeat, gotta roll with the backbeat
Hey boy, better go like you need it
Slow, then repeat it, it's all about the meter
Hey boy, better flow like you mean it
(Flow like you mean it)
I try my best to be a beast and let it show
My only weapon is a beat up microphone
It's Friday Night and we're Funkin' out in funk town
We're singing songs
It's Friday Night and we're Funkin' out on the stage
Hey boy, better stay on the beat
If you wanna go downtown take a ride with me
Boy, now keep it light on your feet
Roll with the backbeat, gotta roll with the backbeat
Hey boy, better go like you need it
Slow, then repeat it, it's all about the meter
Hey boy, better flow like you mean it
Flow like you mean it
(Oh dearest daddy, are you standing in the way?)
(Oh dearest daddy, are you standing in the way?)

Lieber Vater

Hey Junge, bleib besser im Takt
Willst du in die Stadt, komm mit mir, sei nicht schlapp
Junge, bleib locker auf den Füßen
Folge dem Backbeat, du musst folgen dem Backbeat
Hey Junge, geh ran, als bräuchtest du’s
Langsam, dann wiederhol’s, es geht ums Metrum
Hey Junge, flow, als meintest du’s
(Flow, als meintest du’s)
Ich geb alles, zeig’ mich wild, lass es los
Mein einzig’ Werkzeug ist ein ramponiertes Mic
Oh lieber Vater, stehst du mir im Weg?
Oh lieber Vater, gibst du nach, bleibt uns’re Lieb’ ein Recht?
Oh lieber Vater, wahre Lieb’ auf der Bühne
Und ist er bereit, oder ist Mama’s Spaghetti nur ein Bar weg?
Ich geb alles, zeig’ mich wild, lass es los
Mein einzig’ Werkzeug ist ein ramponiertes Mic
Ich zerleg’ alle, nehm’ die Beute heim
Hey Junge, bleib besser im Takt
Willst du in die Stadt, komm mit mir, sei nicht schlapp
Junge, bleib locker auf den Füßen
Folge dem Backbeat, du musst folgen dem Backbeat
Hey Junge, geh ran, als bräuchtest du’s
Langsam, dann wiederhol’s, es geht ums Metrum
Hey Junge, flow, als meintest du’s
(Flow, als meintest du’s)
Ich geb alles, zeig’ mich wild, lass es los
Mein einzig’ Werkzeug ist ein ramponiertes Mic
Es ist Freitagnacht und wir funken in Funk Town
Wir singen Lieder
Es ist Freitagnacht und wir funken auf der Bühne
Hey Junge, bleib besser im Takt
Willst du in die Stadt, komm mit mir, sei nicht schlapp
Junge, bleib locker auf den Füßen
Folge dem Backbeat, du musst folgen dem Backbeat
Hey Junge, geh ran, als bräuchtest du’s
Langsam, dann wiederhol’s, es geht ums Metrum
Hey Junge, flow, als meintest du’s
Flow, als meintest du’s
(Oh lieber Vater, stehst du mir im Weg?)
(Oh lieber Vater, stehst du mir im Weg?)