Lyrics and translation JT Music - Cuphead Rap

Take a sip of this, I'm an itty bitty Cuphead
One sentence in, I've already made a pun, yep
Picking up steam, wonder why they call me hothead
Struck a deal with the devil, now I'm rackin' up debt
Yes I made a dumb bet, no need to get upset
I'm a cup of trouble, have you seen my mugshot yet?
Step in front of my finger gun, and you drop dead
Wallop all your bosses, leave 'em all jobless
They'll never stop me from runnin' like a faucet
I'm a full cup, don't you ever try to top it
You can never touch this, but you can kick the bucket
I'm meant to be drunk from, but not to be trusted

Heads up, hit the deck, Mugman
You don't really wanna get your head busted
I'm a dirty dish, who needs a rough scrubbin'
After doing these devilish deeds, God damn!
I'll stop this train even if it's haunted
"Where's my ship?" Sorry just sunk it
Hopping like a frog, duck and dodge your punches
Won't shed a single tear when I'm choppin' onions
Spent all your breath huffin' and puffin'
Just to get dumped on by a cup for nothin'
Unless all you wanna end up dead
You do not mess with a Cuphead, 'nuff said

Do not mess with a Cuphead, 'nuff said
Do not mess with a Cuphead, 'nuff said
Do not mess with a Cuphead, 'nuff said
Do not mess with a Cuphead, 'nuff said

You'll never catch me cryin' over milk I spilled
My head ain't empty, but who knows with what it's filled?
I took the devilish gamble
Nothing that a Cuphead couldn't handle
And now it's time to foot the bibbadibibitty-bill

Any line that you happen to draw
Is a line I'll be stepping across
Trapped in a world lacking any natural laws
Have you had your coffee yet? 'Cause I'm off of the walls
My demons need some exorcise
A little caffeine oughta get 'em energized
Will we ever get to heaven when we die?
Can't get any worse, we already bet our lives

Forget fairy tales, they're fizzin' out
I'd like to pick a fight with that prick, Micky Mouse
I'll kick his ass then I'll knock Walt Disney out
I'll leave 'em with a taste of toxic in their mouth (no!)
My hand's been dealt, it's a bad draw though
I'll go all in when the rest all fold
Look's like I'm on the last straw so
Better tell the devil th-that th-that's all folks!

Come see what we been brewin'
Something to keep ya movin'
Must be the beat I'm boomin'
Hit me with that funky music
How do we keep on groovin'?
Once could say we been juicin'
Beepin' boopin', looney toonin'
Time for you to face the music

You'll never catch me cryin' over milk I spilled
My head ain't empty, but who knows with what it's filled?
I took the devilish gamble
Nothing that a Cuphead couldn't handle
And now it's time to foot the bibbadibibitty-bill

I feel like the holy grail
Just hope I don't go to Hell
If so that won't go so well
I've been bad, but no one tell
I'm much more than just cup
Raise a toast and pick me up
Pour one more and drink it up, but don't choke

'Cause I'm not the kinda cup you should be chugging from
I'll get the jump on ya when I run and gun
Working for Lucifer is a ton of fun
"You two, do my bidding" done and done
I'm a jazzy chap who'll leave you razzle-dazzled
After I whoop and wallop your ass in battle
When I'm stuck up shits creek without a paddle
Just imagine, the glass is half full

You'll never catch me cryin' over milk I spilled
My head ain't empty, but who knows with what it's filled?
I took the devilish gamble
Nothing that a Cuphead couldn't handle
And now it's time to foot the bibbadibibitty-bill

Сделай глоток этого, я-крошечный стаканчик.
Одно предложение-и я уже придумал каламбур, да
Набираю обороты, удивляюсь, почему меня называют горячей головой.
Заключил сделку с дьяволом, теперь я накапливаю долги.
Да, я сделал глупое пари, не нужно расстраиваться.
Я-чаша неприятностей, ты еще не видел мой снимок?
Шагни перед моим пальцевым пистолетом, и ты упадешь замертво.
Избей всех своих боссов, оставь их без работы.
Они никогда не остановят меня от того, чтобы я бежал, как кран.
Я-полная чаша, даже не пытайся наполнить ее до краев.
Ты никогда не сможешь прикоснуться к этому, но ты можешь пнуть ведро.
Я должен быть пьян, но мне нельзя доверять.

Выше голову, падай на палубу, Магман!
Ты же не хочешь, чтобы тебе проломили голову?
Я грязная тарелка, которую нужно грубо оттереть.
После всех этих дьявольских дел, черт возьми!
Я остановлю этот поезд, даже если в нем обитают призраки.
"Где мой корабль?" - Извини, что потопил его.
Прыгай, как лягушка, пригибайся и уклоняйся от ударов.
Не пророню ни слезинки, когда буду рубить лук.
Ты потратил все свое дыхание, пыхтя и пыхтя.
Просто чтобы быть опрокинутым чашкой ни за что.
Если только ты не хочешь умереть в конце концов
Ты не связываешься с головорезом, - сказал нуфф.

Не связывайся с головкой,- сказал нуфф.
Не связывайся с головкой,- сказал нуфф.
Не связывайся с головкой,- сказал нуфф.
Не связывайся с головкой,- сказал нуфф.

Ты никогда не увидишь меня плачущей из-за молока, которое я пролила.
Моя голова не пуста, но кто знает, чем она заполнена?
Я пошел на дьявольскую авантюру.
Нет ничего, с чем бы не справился Купхед.
А теперь пришло время расплатиться с биббадибитти-Биллом.

Любую черту, которую тебе посчастливилось провести?
Это линия, которую я перешагну.
Пойманный в ловушку в мире где нет никаких естественных законов
Ты уже выпил свой кофе? - потому что я уже отошел от стен.
Мои демоны нуждаются в изгнании.
Немного кофеина должно зарядить их энергией
Попадем ли мы когда-нибудь в рай после смерти?
Хуже быть не может, мы уже поставили на кон свои жизни.

Забудь о сказках, они выдыхаются.
Я бы хотел подраться с этим придурком, Микки Маусом.
Я надеру ему задницу а потом вырублю Уолта Диснея
Я оставлю их с ядовитым привкусом во рту (нет!).
Моя рука сдана, но это плохая ничья.
Я пойду ва-банк, когда все остальные сдадутся.
Похоже я ухожу за последнюю соломинку так что
Лучше скажите дьяволу, что это все, ребята!

Пойдем посмотрим, что мы варим.
Что-то, что заставит тебя двигаться дальше.
Должно быть, это ритм, который я отбиваю.
Порази меня этой обалденной музыкой
Как нам продолжать зажигать?
Когда-то можно было сказать, что мы пили сок.
Бип-Буп-Буп, Луни-тунин!
Пришло время тебе встретиться с музыкой лицом к лицу

Ты никогда не увидишь меня плачущей из-за молока, которое я пролила.
Моя голова не пуста, но кто знает, чем она заполнена?
Я пошел на дьявольскую авантюру.
Нет ничего, с чем бы не справился Купхед.
А теперь пришло время расплатиться с биббадибитти-Биллом.

Я чувствую себя святым Граалем.
Надеюсь, я не попаду в ад.
Если так, то все будет не так хорошо.
Я был плохим, но никто об этом не говорит.
Я гораздо больше, чем просто чашка.
Поднимите тост и поднимите меня.
Налей еще и выпей, но не подавись.

Потому что я не та чашка, из которой тебе следует пить.
Я наброшусь на тебя когда буду бегать и стрелять
Работать на Люцифера-сплошное удовольствие.
"Вы двое, выполняйте мои приказы" сделано и сделано
Я джазовый парень, который оставит вас в изумлении.
После того как я буду орать и колотить тебя по заднице в битве
Когда я застрял в дерьмовом ручье без весла
Только представь, стакан наполовину полон.

Ты никогда не увидишь меня плачущей из-за молока, которое я пролила.
Моя голова не пуста, но кто знает, чем она заполнена?
Я пошел на дьявольскую авантюру.
Нет ничего, с чем бы не справился Купхед.
А теперь пришло время расплатиться с биббадибитти-Биллом.