Five More Nights - JT Music translation in Russian

Five More Nights

Hi kids! Do you like violence!
Want me to grab a spare bear suit
And stuff you inside it!
Got an appetite
Grab a couple slices
Mom and Dad lied when they told you
I WAS LIFELESS
What's this
Someone in the main office
Hanging out after hours
How Obnoxious
Watchin' us on his monitor
Preposterous
Time to wake the others
Now, we'll show him who the boss it
Call me Freddy
I'm the teddy with a temper
When I see a face like yours
I remember
Make it through the night
And I bet they'll give you tenure
Then you could be part of Freddy's family
FOREVER!
Most of us got a major upgrade
So I hope you don't hate stayin' up late
If you're scared, you can resume and update
Cause unless you quit, you'll still be making minimum wage
When I come to life
You got no place to hide
Keep an eye on the time
And a light by your side
You can try if you'd like
To survive Five More Nights
Stick around, don't be shy
We're your friend, we'll show you why
Beware Mangle, he'll leave your brain scrambled
You could say he's got a couple wires tangled
He likes surprising you from a higher angle
Keep an eye above ya, cause it's where he likes to dangle
We got a brand new Freddy, Chica, Bonnie
You can bring Balloon Boy, time to throw the party
Put your mask on, cause now the fun is starting
Don't keep it on long, it ain't foolin' Foxy
Check the vents that we'll be crawlin' out the bottom of
If you got doors, now you oughta lock em' up
Whoops! I forgot, you don't even got em'
Keep the music playing or we're gonna have a problem
But don't relax once you have us distracted
We move around as sporadic as mechanical crackheads
We think on our own no strings attached
If you don't believe that ask the Marionette
Did you listen to the visions you saw?
As the clock keeps ticking we'll be givin' more
Do you remember the original four?
Take a look at us now, cause our condition is poor
We were left to decay
In this dark troubled place
Too late to run away
Just don't run out of double-A's
When I come to life you got no place to hide
Keep an eye on the time and a light by your side
You can try if you'd like to survive Five More Nights
Stick around, don't be shy, Just don't listen to the Phone Guy
Hello? Hello? Wow, you made it this far
Honestly, didn't think you'd really ever get far
Haha, don't worry, you got nothing to fear
This is just the beginning of a thrilling career
Now, the animatronics are known to bug out
Isn't that enough reason to get the f#%& out
Listen up guy, this gig ain't for me
But we're having such fun, and we'd hate you to leave
You might mistake us for hostile monstrosities
But accidents will happen when you got a lot of teeth
If you've got a birthday, let us make it bright
It's so exciting when a party stops by for a bite
I mean we wait all night, for the day to begin
And a special surprise that
We save for the end
If you don't already know
How we like to make friends
Then, we'll show you now
And you're gonna fit right in
When I come to life
You got no place to hide
Keep an eye on the time
And a light by your side
You can try if you'd like
To survive Five More Nights
Stick around, don't be shy
We're your friend, we'll show you why
Join us and DIE!
Join us and DIE!
Join us and DIE!
Join us and DIE!

Пять Ночей Снова

Привет, детишки! Любите жестокость?
Хотите, чтобы я взял запасной костюм медведя
И засунул вас внутрь?!
Есть аппетит?
Хватайте пару кусочков!
Мама с папой врали, когда говорили, что я
БЕЗЖИЗНЕННЫЙ!
Что это?
Кто-то в главной офисе
Торчит после работы.
Как Назойливо!
Следит за нами на мониторе,
Нелепо!
Пора разбудить остальных.
Сейчас мы ему покажем, кто здесь главный!
Зови меня Фредди,
Я — мишка с крутым нравом.
Когда вижу лицо, как у тебя,
Я вспоминаю...
Продержись до утра,
И, держу пари, тебе дадут постоянную должность.
Тогда ты сможешь стать частью семьи Фредди
НАВСЕГДА!
Большинство из нас получили серьезное обновление,
Так что надеюсь, ты не против не спать допоздна.
Если боишься, можешь обновить резюме,
Ведь если не уволишься, всё равно будешь получать минималку.
Когда я оживу,
Тебе негде будет спрятаться.
Следи за временем
И держи под рукой фонарик.
Можешь попробовать, если хочешь,
Пережить ещё Пять Ночей.
Оставайся, не стесняйся,
Мы твои друзья, мы покажем тебе почему.
Берегись Мангл, он превратит твой мозг в кашу.
Можно сказать, у него пара проводов перепуталась.
Он любит удивлять, появляясь сверху,
Смотри вверх, ведь он любит там болтаться.
У нас есть новые Фредди, Чика, Бонни,
Можешь позвать Мальчика с Шариками, время устроить вечеринку.
Надень маску, ведь веселье начинается,
Но не носи её долго, это не обманет Фокси.
Проверь вентиляцию, из которой мы будем выползать,
Если есть двери, то лучше запри их.
Упс! Забыл, у тебя их даже нет.
Пусть музыка играет, иначе у нас будут проблемы.
Но не расслабляйся, как только мы отвлечемся,
Мы двигаемся так же беспорядочно, как механические торчки.
Мы думаем сами по себе, без каких-либо условий,
Если не веришь, спроси Марионетку.
Ты прислушалась к видениям, которые видела?
Пока часы тикают, мы будем давать ещё.
Помнишь оригинальную четверку?
Взгляни на нас сейчас, наше состояние плачевное.
Нас оставили гнить
В этом темном, мрачном месте.
Слишком поздно убегать,
Только не останься без батареек.
Когда я оживу, тебе негде будет спрятаться.
Следи за временем и держи под рукой фонарик.
Можешь попробовать, если хочешь, пережить ещё Пять Ночей.
Оставайся, не стесняйся, только не слушай Телефонного Парня.
Алло? Алло? Вау, ты добралась так далеко.
Честно говоря, не думал, что ты действительно зайдешь так далеко.
Ха-ха, не волнуйся, тебе нечего бояться.
Это только начало захватывающей карьеры.
Аниматроники, как известно, глючат.
Разве этого недостаточно, чтобы свалить отсюда к чертям?
Слушай, парень, эта работа не для меня.
Но нам так весело, и нам не хотелось бы, чтобы ты уходила.
Ты можешь принять нас за враждебных монстров,
Но несчастные случаи случаются, когда у тебя много зубов.
Если у тебя день рождения, позволь нам сделать его ярким.
Так волнительно, когда вечеринка заглядывает на огонек.
Мы ждем всю ночь, чтобы начался день,
И особый сюрприз,
Который мы приберегаем на конец.
Если ты ещё не знаешь,
Как мы любим заводить друзей,
Тогда мы покажем тебе сейчас,
И ты идеально впишешься.
Когда я оживу,
Тебе негде будет спрятаться.
Следи за временем
И держи под рукой фонарик.
Можешь попробовать, если хочешь,
Пережить ещё Пять Ночей.
Оставайся, не стесняйся,
Мы твои друзья, мы покажем тебе почему.
Присоединяйся к нам и УМРИ!
Присоединяйся к нам и УМРИ!
Присоединяйся к нам и УМРИ!
Присоединяйся к нам и УМРИ!