JT Untamed - Wolves - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JT Untamed - Wolves




Wolves
Loups
Moons out
La lune est sortie
So the wolves out
Donc les loups sont sortis
So you better get outta my way
Alors tu ferais mieux de te mettre hors de mon chemin
I got an appetite for you lil niggas
J'ai un appétit pour toi petit négro
I'm thinkin' I might just
Je pense que je vais peut-être
Go get me a taste
Aller me faire un petit goût
Thinkin' the blood ain't
Je pense que le sang n'est pas
Gone taste good enough when you calm
Alléchant quand tu es calme
So I'm raisin' the stakes
Alors j'augmente les enjeux
You ain't runnin' yet
Tu ne cours pas encore
You done made a mistake
Tu as fait une erreur
Imma see how you
Je vais voir comment tu
Hide the terror on yo face
Caches la terreur sur ton visage
I ain't feasted in a minute, I'm thinning
Je n'ai pas festoyé depuis un moment, je maigris
I'm bout to give in to my hunger
Je suis sur le point de céder à ma faim
I'm bout to come down with the thunder
Je suis sur le point de descendre avec le tonnerre
30 Niggas can't kill me I'm lungin'
30 mecs ne peuvent pas me tuer, je fonce
I'm finna feast on 'em like a luncheon
Je vais me gaver sur eux comme un déjeuner
I'm bout to snap on 'em like a gauntlet
Je suis sur le point de me lâcher sur eux comme un gant
You picked the wrong night for a run, man
Tu as choisi la mauvaise nuit pour courir, mec
You shoulda never let me out my dungeon
Tu n'aurais jamais me laisser sortir de mon donjon
One, two, what we finna do with you
Un, deux, qu'est-ce qu'on va faire de toi
I think imma skin you head to toe and
Je pense que je vais t'écorcher de la tête aux pieds et
Use your scalp to make some shoes
Utiliser ton cuir chevelu pour faire des chaussures
Imma take the whip that
Je vais prendre le fouet que
Daddy used on mommy
Papa utilisait sur maman
Tie it to a noose
Attache-le à une corde
See it's the least that you can do
Tu vois, c'est le moins que tu puisses faire
With everything ya boy been through
Avec tout ce que ton garçon a traversé
You ain't been through it
Tu n'as pas vécu ça
You shoulda knew
Tu aurais savoir
That one of these days
Qu'un de ces jours
JT would lose it
JT perdrait le contrôle
These niggas still
Ces mecs sont toujours
Be callin' me stupid
En train de m'appeler stupide
I'm bout to show you niggas
Je vais te montrer à toi et aux autres
What to do with me
Ce qu'il faut faire de moi
Sharkboy in a fishbowl
Sharkboy dans un bocal
Dream dream dream not lucid
Rêve rêve rêve pas lucide
Still got the Juice but nigga ain't 2Pac
J'ai toujours le Juice mais je ne suis pas 2Pac
Yes I'm a killer and I'm finna prove it
Oui, je suis un tueur et je vais le prouver
Said they'd kill me, wish they'd try
Ils ont dit qu'ils me tueraient, j'aimerais qu'ils essayent
Talk all day but cowards at night
Parle toute la journée mais des lâches la nuit
When the wolves come for blood
Quand les loups viennent pour le sang
Better not act shy
N'essaie pas d'être timide
Gamble with your life
Joue avec ta vie
Gamble with your life
Joue avec ta vie
Move back
Recule
Cuz I'm finna smoke you a new pack
Parce que je vais te fumer un nouveau paquet
Bout to run through you like a fullback
Sur le point de te traverser comme un demi-de-fond
You better off dead Johnny Cusack
Tu ferais mieux de mourir Johnny Cusack
Yous a lame nigga thought you that
Tu es un mec mou, tu pensais que tu étais ça
I'm insane nigga, imma prove that
Je suis un mec fou, je vais le prouver
All the pain you about to feel
Toute la douleur que tu vas ressentir
Gonna make you beg me
Va te faire supplier
To kill you faster
De te tuer plus vite
I'm the same nigga from Jersey out'chea
Je suis le même mec du Jersey qui est ici
Rockin with the kid and play cut
Rockin avec le gamin et joue coupé
I ain't change nun
Je n'ai rien changé
But you played wimme
Mais tu as joué avec moi
So I'm out for blood, finna drain ya
Alors je suis assoiffé de sang, je vais te drainer
Take ya vocal cords
Prends tes cordes vocales
Wrap 'em round ya neck
Enroule-les autour de ton cou
Hang you from a tree
Accroche-toi à un arbre
That's magic
C'est magique
Matter fact imma take ya big head
En fait, je vais prendre ta grosse tête
Have it bashed like crab legs
La faire fracasser comme des pattes de crabe
Said they'd kill me
Ils ont dit qu'ils me tueraient
I don't think they feel me
Je ne pense pas qu'ils me sentent
I been tryna die for a minute
J'essaie de mourir depuis un moment
But I'm still me
Mais je suis toujours moi
Now I'm gettin' filthy
Maintenant, je deviens sale
Now it's gettin' real
Maintenant, ça devient réel
See the murder in my eyes
Vois le meurtre dans mes yeux
It's in my mind, I need a meal, G
C'est dans mon esprit, j'ai besoin de manger, G
Said they'd kill me
Ils ont dit qu'ils me tueraient
I don't think they feel me
Je ne pense pas qu'ils me sentent
I been tryna die for a minute
J'essaie de mourir depuis un moment
But I'm still me
Mais je suis toujours moi
Now I'm gettin' filthy
Maintenant, je deviens sale
Now it's gettin' real
Maintenant, ça devient réel
See the murder in my eyes
Vois le meurtre dans mes yeux
It's in my mind, I need a meal, G
C'est dans mon esprit, j'ai besoin de manger, G
Said they'd kill me, wish they'd try
Ils ont dit qu'ils me tueraient, j'aimerais qu'ils essayent
Talk all day but cowards at night
Parle toute la journée mais des lâches la nuit
When the wolves come for blood
Quand les loups viennent pour le sang
Better not act shy
N'essaie pas d'être timide
Gamble with your life
Joue avec ta vie
Gamble with your life
Joue avec ta vie
Said they'd kill me, wish they'd try
Ils ont dit qu'ils me tueraient, j'aimerais qu'ils essayent
Talk all day but cowards at night
Parle toute la journée mais des lâches la nuit
When the wolves come for blood
Quand les loups viennent pour le sang
Better not act shy
N'essaie pas d'être timide
Gamble with your life
Joue avec ta vie
Gamble with your life
Joue avec ta vie





Writer(s): Jermaine Bethea


Attention! Feel free to leave feedback.