JT The Bigga Figga feat. Young Scooter - Nothing More Important Than Money - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JT The Bigga Figga feat. Young Scooter - Nothing More Important Than Money




Nothing More Important Than Money
Rien n'est plus important que l'argent
Young Scooter - Nothing Important Than Money
Young Scooter - Rien n'est plus important que l'argent
X2
X2
It's nothing important than money
Rien n'est plus important que l'argent
Them Franklin, them hundreds, them hundreds
Ces billets de Franklin, ces centaines, ces centaines
It's nothing important than money
Rien n'est plus important que l'argent
So we hustlin' and hustlin' and hustlin'
Alors on travaille dur, travaille dur, travaille dur
It's nothing more important than a dollar bill
Rien n'est plus important qu'un billet de dollar
Dirty money up in cocaine deals
De l'argent sale dans des affaires de cocaïne
I speak Guapanese to you if I know who you is
Je te parle Guapanese si je sais qui tu es
I'm all about the money, fuck how you feel
Je suis tout pour l'argent, je me fiche de ce que tu ressens
That molly got me thinking everybody's snitchin'
Cette molly me fait penser que tout le monde est un balanceur
I'm used a stainless steel pyrex on the weekend
J'ai utilisé un pyrex en acier inoxydable le week-end
Any language spoke, nigga I could speak it
Quelle que soit la langue parlée, mon pote, je peux la parler
You don't know your plug, language they'll try to cheat ya
Tu ne connais pas ton fournisseur, ils vont essayer de te tromper
So when I take a loss I don't think about it
Alors quand je perds, je n'y pense pas
I'll take your ass off and I won't think about it
Je t'enlève et je n'y pense pas
Wake up in the morning wrap the bricks of leathers
Je me réveille le matin et j'enroule les briques de cuir
Me and Zaytoven, birds of the feathers
Moi et Zaytoven, oiseaux des plumes
X2
X2
I from the city full of haters, enemies and friends
Je viens de la ville pleine de haineux, d'ennemis et d'amis
Passers pay your money for your children rents
Les passants paient ton argent pour le loyer de tes enfants
My partner say he ballin and he need a blessin
Mon partenaire dit qu'il est en train de faire la fête et qu'il a besoin d'une bénédiction
He callin on a game, gotta send a message
Il appelle pour un jeu, il faut envoyer un message
He turned down the chances to be a father
Il a refusé les chances d'être un père
So we traded this (?) for somebody's daughter
Alors on a échangé ce (?) pour la fille de quelqu'un
The pimp game got the man and doe revolving
Le jeu des proxénètes fait tourner les hommes et les femmes
He said he need the money for the problem solving
Il a dit qu'il avait besoin d'argent pour résoudre le problème
And not the more poor ain't gonna get the money
Et ce n'est pas les plus pauvres qui vont obtenir l'argent
Killers taking no more (?) killing with no more supporters
Les tueurs ne prennent plus (?) qui tuent sans plus de partisans
The street gettin dry of this played out
La rue se dessèche de cette comédie
Even a man on man forty
Même un homme sur un homme quarante
Laid out
Étalé
X2
X2
My last pack came in a kind of show
Mon dernier paquet est arrivé dans un genre de spectacle
My plug must be thinkin im a fuckin joke
Mon fournisseur doit penser que je suis une blague
My cap formation numbers form the money gram
Mes numéros de formation de chapeau forment le moneygram
Im on some other shit im on the money plan
Je suis sur une autre merde, je suis sur le plan d'argent
Me and my niggas riding
Moi et mes négros on roule
Information provided
Informations fournies
Destination decided
Destination décidée
Get(?) it on (?)
Obtenir (?) dessus (?)
No course but the sting song i play
Pas de cours mais la chanson piquante que je joue
For tha fact i don't need no beam on it i spray
Pour le fait que je n'ai pas besoin de faisceau dessus, je vaporise
I pull your on team on you i pay
Je tire ton équipe sur toi, je paye
The california king is my kind of base
Le roi de Californie est mon genre de base
Tape recorders on bitches have to report some bitches
Les magnétophones sur les chiennes doivent rapporter des chiennes
The fore hoes
Les putains d'avant
I'm on a mission
Je suis en mission
By Tayz Le Plug
Par Tayz Le Plug






Attention! Feel free to leave feedback.