Lyrics and translation JTONG - Mi-Yan

Mi-Yan

그대 이별이라 하지마
모든게 내 위주였어 미안
늦은 감이 있지만 후회하고 있지 난
그대 멀어지지 마
미련 없이 돌아섰지만
아직 많이 보고싶어 미안
늦은 감이 있지만 후회하고 있지 난
그대 멀어지지 마
생각나 정말 그 아담한 손 발
오밀조밀한 눈 코 입의 조화
애틋한 혼잣말 소소한 손장난
오직 너와 나 둘만 함께 경험한 낭만
깊고 늦은 밤 달콤한 통화
가슴 포근한 니 목소리의 촉감
운명처럼 만나 닮아가는 동안
사랑한다는 말 왜 못했을까
그대 이별이라 하지마
모든게 내 위주였어 미안
늦은 감이 있지만 후회하고 있지 난
그대 멀어지지 마
미련 없이 돌아섰지만
아직 많이 보고싶어 미안
늦은 감이 있지만 후회하고 있지 난
그대 멀어지지 마
미안 미안 미안 미안
미안 미안 미안 미안

Ми-Ян

Не говори, что это прощание,
Всё было по-моему, прости.
Понимаю, что поздно, но я раскаиваюсь,
Не уходи от меня.
Я отвернулся без сожаления,
Но всё ещё очень скучаю, прости.
Понимаю, что поздно, но я раскаиваюсь,
Не уходи от меня.
Вспоминаю твои маленькие ручки и ножки,
Прекрасную гармонию глаз, носа и губ,
Твои нежные слова, твои милые шалости,
Романтику, которую пережили только мы вдвоём.
Наши сладкие разговоры глубокой ночью,
Твой нежный голос, согревающий мою душу,
Мы встретились словно по судьбе и стали похожи,
Почему я не сказал тебе, что люблю?
Не говори, что это прощание,
Всё было по-моему, прости.
Понимаю, что поздно, но я раскаиваюсь,
Не уходи от меня.
Я отвернулся без сожаления,
Но всё ещё очень скучаю, прости.
Понимаю, что поздно, но я раскаиваюсь,
Не уходи от меня.
Прости, прости, прости, прости,
Прости, прости, прости, прости.