JUDAH. - I Am - translation of the lyrics into German

I Am - JUDAH.translation in German




I Am
Ich Bin
Stand firm in your faith
Steh fest in deinem Glauben
And be courageous and strong
Und sei mutig und stark
Don't stress, just breathe deep and know
Mach dir keinen Stress, atme einfach tief durch und wisse
I'm holding it all
Ich halte alles
Sometimes trusting me looks like a freefall
Manchmal sieht es wie ein freier Fall aus, wenn du mir vertraust
But either way I hope that you jump right in
Aber so oder so, ich hoffe, du springst einfach hinein
Let my peace you can't understand take over your heart
Lass meinen Frieden, den du nicht verstehen kannst, dein Herz übernehmen
Take over your thoughts
Deine Gedanken übernehmen
I'm invisibly aware
Ich bin unsichtbar gegenwärtig
Just try to receive what I give free and know
Versuche einfach zu empfangen, was ich frei gebe, und wisse
Where you go I am there
Wo du hingehst, bin ich da
Where you go I am there
Wo du hingehst, bin ich da
Press on and move forward
Dränge vorwärts und gehe weiter
And leave the rest in my hands
Und überlasse den Rest meinen Händen
For I'm with you and I'm for you
Denn ich bin bei dir und ich bin für dich
Because I am who I am
Weil ich bin, wer ich bin
Sometimes my love looks like the sea and you just cannonball
Manchmal sieht meine Liebe aus wie das Meer, und du machst einfach eine Arschbombe
But either way I hope that you jump right in
Aber so oder so, ich hoffe, du springst einfach hinein
Let my peace you can't comprehend take over your heart
Lass meinen Frieden, den du nicht begreifen kannst, dein Herz übernehmen
Take over your thoughts
Deine Gedanken übernehmen
I'm invisibly aware
Ich bin unsichtbar gegenwärtig
Just try to receive what I give free and know
Versuche einfach zu empfangen, was ich frei gebe, und wisse
Where you go I am there
Wo du hingehst, bin ich da
When you speak to mountains
Wenn du zu Bergen sprichst
Know that I'll move them
Wisse, dass ich sie versetzen werde
When your seas are raging
Wenn deine Meere toben
I'll walk you through them
Werde ich dich hindurchführen
When you're on the edge just try and scream out my name
Wenn du am Rande bist, versuche einfach, meinen Namen zu schreien
When you look at me you'll be dancing on waters
Wenn du mich ansiehst, wirst du auf dem Wasser tanzen
And when you're in need I'll provide like a father
Und wenn du in Not bist, werde ich vorsorgen wie ein Vater
That would give everything just to have you by his side
Der alles geben würde, nur um dich an seiner Seite zu haben
When you run away know that I'll keep pursuing
Wenn du wegläufst, wisse, dass ich dich weiterverfolgen werde
Your every mistake, just know that I'll use it
Jeden deiner Fehler, wisse, dass ich ihn benutzen werde
To break others' chains when you testify of what I've done
Um die Ketten anderer zu sprengen, wenn du bezeugst, was ich getan habe
In all of the chaos and all of the noise
In all dem Chaos und all dem Lärm
Just know what I say, it will not return void
Wisse einfach, was ich sage, es wird nicht leer zurückkehren
I am, I am, I am who I am
Ich bin, ich bin, ich bin, wer ich bin
I am, I am, I am who I am
Ich bin, ich bin, ich bin, wer ich bin
Who I am
Wer ich bin
Who I am
Wer ich bin





Writer(s): Judah Lee Akers


Attention! Feel free to leave feedback.