JUDAH. - Just Because - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JUDAH. - Just Because




Just Because
Просто Потому Что
Boldly I come into his arms
Смело иду я в его объятия,
With nothing to bring but all of my heart
Не неся ничего, кроме сердца любящего.
How could this be the way he looks in my eyes
Как он может смотреть на меня так,
All broken and crimson sin, he sees only white
На сквозь пропитанный багряным грехом, он видит лишь белый свет.
And I can't do anything to gain what he's done
И я не могу сделать ничего, чтобы заслужить то, что он сделал,
He just loves me 'cause he loves me 'cause he loves me
Он просто любит меня, потому что любит меня, потому что любит меня.
Just because he does
Просто потому, что он любит.
Tired and afraid, forgotten what's paid
Уставший и испуганный, забывший, чем заплачено,
So I'll hide in my shame like an orphan in chains
Я прячусь в своем стыде, словно сирота в цепях.
I ran from my promise, but it's never enough
Я бежал от своего обещания, но этого никогда не бывает достаточно,
'Cause my walls and my mountains always ran out of luck
Потому что мои стены и мои горы всегда терпели неудачу.
And I can't do anything to deserve what he's done
И я не могу сделать ничего, чтобы заслужить то, что он сделал,
He just loves me 'cause he loves me 'cause he loves me
Он просто любит меня, потому что любит меня, потому что любит меня.
Just because he does
Просто потому, что он любит.
I'm his beloved, I am his friend
Я его возлюбленная, я его друг,
His love has no limit from beginning to end
Его любовь не имеет предела от начала и до конца.
No angel or demon will ever separate
Ни ангел, ни демон никогда не разлучат
Me from his goodness and his wonderful gaze
Меня от его благости и его чудесного взора.
So let me remind you of all that he's done
Так позволь мне напомнить тебе обо всем, что он сделал,
He just loves you 'cause he loves you 'cause he loves you
Он просто любит тебя, потому что любит тебя, потому что любит тебя.
Just because he does
Просто потому, что он любит.
You are his favorite, you are his friend
Ты его любимая, ты его друг,
No weapon against you ever stands a chance
Ни одно оружие против тебя не имеет шансов.
Not heaven or hell nor darkness or light
Ни рай, ни ад, ни тьма, ни свет
Will ever deny you of his wonderful smile
Никогда не лишат тебя его чудесной улыбки.
So I won't be silent, it's too good to be true
Поэтому я не буду молчать, это слишком хорошо, чтобы быть правдой,
He just loves you 'cause he loves you 'cause he loves you
Он просто любит тебя, потому что любит тебя, потому что любит тебя.
'Cause he loves you
Потому что он любит тебя.





Writer(s): Judah Lee Akers


Attention! Feel free to leave feedback.