Don't Know If I Believe It - Jon Foreman , JUDAH. translation in German

Don't Know If I Believe It

You said you'd never leave me
That nothing could ever stop your love
You'd up and move a mountain
Just to tell me that you're not far

But I don't know if I believe it
But I don't know how to receive all that you give
But I don't know how else to say this
Somehow I keep falling more in love with you

I'm stuck at the bottom
In all my faults and foolish patterns
You say that's when you're running
Neither heaven or hell could hold you back

But I don't know if I believe it
And I don't know how to receive all that you give
I don't know how else to say this
Somehow I keep falling more in love with you

So if I surrender
If I surrender all
Would you catch me then
If I surrender all and bring all that I am

Cause I don't know if I believe it
But I guess I'll try to receive all that you give
And I don't know how else to say this
But somehow I keep falling, falling, falling in love with you
More in love with you
More in love with you
More in love with you
More in love with you

Cause I don't know if I believe it
But I guess I'll try and receive all that you give
And I don't know how else to say it
But somehow I keep falling, falling, falling in love with you

Weiß nicht, ob ich es glaube

Du sagtest, du würdest mich nie verlassen
Dass nichts deine Liebe jemals aufhalten könnte
Du würdest einen Berg versetzen
Nur um mir zu sagen, dass du nicht weit weg bist

Aber ich weiß nicht, ob ich es glaube
Aber ich weiß nicht, wie ich all das empfangen soll, was du gibst
Aber ich weiß nicht, wie ich das anders sagen soll
Irgendwie verliebe ich mich immer mehr in dich

Ich stecke ganz unten fest
In all meinen Fehlern und törichten Mustern
Du sagst, dass du dann rennst
Weder Himmel noch Hölle könnten dich aufhalten

Aber ich weiß nicht, ob ich es glaube
Und ich weiß nicht, wie ich all das empfangen soll, was du gibst
Ich weiß nicht, wie ich das anders sagen soll
Irgendwie verliebe ich mich immer mehr in dich

Also, wenn ich mich ergebe
Wenn ich mich ganz ergebe
Würdest du mich dann auffangen
Wenn ich mich ganz ergebe und alles bringe, was ich bin

Denn ich weiß nicht, ob ich es glaube
Aber ich denke, ich werde versuchen, all das zu empfangen, was du gibst
Und ich weiß nicht, wie ich das anders sagen soll
Aber irgendwie verliebe ich mich immer wieder, falle, falle in Liebe zu dir
Mehr in Liebe zu dir
Mehr in Liebe zu dir
Mehr in Liebe zu dir
Mehr in Liebe zu dir

Denn ich weiß nicht, ob ich es glaube
Aber ich denke, ich werde versuchen, all das zu empfangen, was du gibst
Und ich weiß nicht, wie ich es anders sagen soll
Aber irgendwie verliebe ich mich immer wieder, falle, falle in Liebe zu dir