JUDY AND MARY - Brand New Wave Upper Ground (Back Track) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JUDY AND MARY - Brand New Wave Upper Ground (Back Track)




Brand New Wave Upper Ground (Back Track)
Brand New Wave Upper Ground (Обратная дорожка)
海岸沿い wave チューナー FM に耳を沈めて
Вдоль берега, wave, погружаю уши в FM-тюнер
有能なサーファーは 夜の暗い海で泣いてた
Талантливый сёрфер плакал в темном ночном море
夕暮れは 君に逢いたくなる
На закате мне так хочется увидеть тебя
展望台 パラシューター 隠れてキスをしたこと
Смотровая площадка, парашютист, тайный поцелуй
愛の意味を知って キラ キラ キラ 髪飾り
Поняв значение любви, Кира Кира Кира, украшение для волос
てのひらにあげるよ
Дарю тебе на ладони
夏の蜃気楼のプレゼント
Летний мираж в подарок
2人で夢を見ている
Мы вместе видим сон
胸を痛めて揺れてる
Сердце болит и трепещет
愛しい日々は旅を終えて 赤道線の上
Дни любви завершили путешествие на экваторе
追い風を辿れば 雲が晴れてゆく
Если следовать попутному ветру, облака рассеются
灯台のスポットライト 青空を探して
Прожектор маяка ищет голубое небо
Ah-ah!
Ах-ах!
Ah-ah!
Ах-ах!
Ah-ah!
Ах-ах!
曖昧なままで ここまで泳いできたけど
Я добралась сюда в неопределенности
つないだ指先 未来教えてくれるから
Но соединенные кончики пальцев подскажут будущее
はぐれた 心ひとつにして
Собрав заблудшиеся сердца воедино
振り向かずに行くわ
Я иду, не оглядываясь назад
シャツのすそはためかせて進め
Развевая подол рубашки, вперед!
2人で夢を見ている
Мы вместе видим сон
花火が今消えぬように
Чтобы фейерверк сейчас не погас
愛しい日々は旅を終えて 赤道線の上
Дни любви завершили путешествие на экваторе
追い風を辿れば 雲が晴れてゆく
Если следовать попутному ветру, облака рассеются
灯台のスポットライト 青空を探して
Прожектор маяка ищет голубое небо
行き先を告げてるわ
Я говорю тебе, куда идти
私の冗談を笑い飛ばしてよ
Рассмейся над моей шуткой
A-ha, a-ha, a-ha, a-ha
А-ха, а-ха, а-ха, а-ха
Right now! Hey, come together
Прямо сейчас! Эй, давай вместе!
Let's get to the winding, winding road
Давай отправимся на извилистую, извилистую дорогу
Right now! Hey, come together
Прямо сейчас! Эй, давай вместе!
Let's get to the winding, winding road
Давай отправимся на извилистую, извилистую дорогу
Come together, right now!
Давай вместе, прямо сейчас!
Come together, right now!
Давай вместе, прямо сейчас!
Come together, right now!
Давай вместе, прямо сейчас!
Yeah, let's get to the winding, winding road, road, road
Да, давай отправимся на извилистую, извилистую дорогу, дорогу, дорогу
La, la, la, la, la, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла





Writer(s): Yuki, Takuya


Attention! Feel free to leave feedback.