JUDY AND MARY - Lover Soul (Live at Tokyo Dome 1998.12.26) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JUDY AND MARY - Lover Soul (Live at Tokyo Dome 1998.12.26)




Lover Soul (Live at Tokyo Dome 1998.12.26)
Душа Любовника (Живое выступление в Tokyo Dome 1998.12.26)
だんだん不思議な夜が来て
Постепенно наступает волшебная ночь,
あたしは夢の中へ
Я погружаюсь в сон.
だんだん不思議な夜が来て
Постепенно наступает волшебная ночь,
あなたと夢の中へ
Мы с тобой погружаемся в сон.
堕ちてく天使は 炎を見出してく
Падший ангел обретает пламя.
だんだん不思議な夜が来て
Постепенно наступает волшебная ночь,
あたしは夢の中へ
Я погружаюсь в сон.
Woo... だんだん不思議な夜が来て
Woo... Постепенно наступает волшебная ночь,
あなたと夢の中へ
Мы с тобой погружаемся в сон.
歌声は響く 凍える冬の空に
Песня разносится по морозному зимнему небу.
あなたと2人で このまま消えてしまおう
Давай вместе с тобой исчезнем вот так,
あなたの体に溶けて
Сейчас я растворюсь в твоем теле
ひとつに重なろう
И мы сольемся воедино.
ただあなたの 温もりを 肌で感じてる
Я просто чувствую тепло твоей кожи,
夜明け
Рассвет.
今日 汚れなき羊達は
Сегодня невинные агнцы
命の水を注いで
Проливают живительную воду,
雪の中を彷徨ってる
Блуждая по снегу.
だんだん不思議な夜が来て
Постепенно наступает волшебная ночь,
あたしは夢の中へ Yeah
Я погружаюсь в сон. Yeah
あなたと2人で このまま消えてしまおう
Давай вместе с тобой исчезнем вот так,
あなたの体に溶けて
Сейчас я растворюсь в твоем теле
ひとつに重なろう
И мы сольемся воедино.
あなたと2人で このまま消えてしまおう
Давай вместе с тобой исчезнем вот так,
あなたの体に溶けて
Сейчас я растворюсь в твоем теле
ひとつに重なろう
И мы сольемся воедино.
ただあなたの 温もりを肌で感じてる
Я просто чувствую тепло твоей кожи,
夜明け
Рассвет.





Writer(s): Yuki, Takuya


Attention! Feel free to leave feedback.