JUGHEAD - Всё не то - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JUGHEAD - Всё не то




Всё не то
Tout est faux
Я скроллил твой Инст в поиске скрытых смыслов (Ай)
Je scrollais ton Insta à la recherche de sens cachés (Hey)
Хотел узнать, зачем ты на него подписана
Je voulais savoir pourquoi tu étais abonnée à ce compte
Помню времена, как я тебе написывал
Je me souviens du temps je t'écrivais
Но мне важны только числа это чьи слова, чьи слова? (Let's go)
Mais seuls les chiffres comptent pour moi - dont les paroles, dont les paroles ? (Let's go)
Всё не то, ты не та, мы не тут, я не там
Tout est faux, tu n'es pas celle qu'il faut, on n'est pas là, je ne suis pas
Всё не то, ты не та, мы не тут, я не там
Tout est faux, tu n'es pas celle qu'il faut, on n'est pas là, je ne suis pas
Эти медикаменты, чтоб не чувствовать боль
Ces médicaments pour ne pas ressentir la douleur
Иди ко мне, хочу почувствовать вновь
Viens vers moi, j'ai envie de ressentir à nouveau
В тебе эти напитки, разгоняющие кровь
En toi, ces boissons qui font monter le sang
Ты обожжёшь меня своей горячей щекой
Tu me brûles avec ta joue brûlante
Громко, ты очень громкая (Детка)
Fort, tu es très forte (Chérie)
Я могу побыть с тобой недолго (Е)
Je peux rester avec toi un moment (E)
С толку, бьёшь меня с толку (Ведь)
Tu me fais tourner la tête (Parce que)
Мне сейчас надо работать много (Слыш?)
J'ai beaucoup de travail en ce moment (Tu vois ?)
Я помню себя с самых истоков (Откуда?)
Je me souviens de moi depuis le début (D'où ?)
Е, неведомо, куда ведёт дорога (Ха)
E, je ne sais pas mène la route (Ha)
Е, этот дым не мой друг. Это ты, они врут
E, cette fumée n'est pas mon ami. C'est toi, ils mentent
Эта дверь я-я войду. Я вернусь, но к утру
Cette porte - j'y rentrerai. Je reviendrai, mais à l'aube
Я скроллил твой Инст в поиске скрытых смыслов (Ай)
Je scrollais ton Insta à la recherche de sens cachés (Hey)
Хотел узнать, зачем ты на него подписана
Je voulais savoir pourquoi tu étais abonnée à ce compte
Помню времена, как я тебе написывал
Je me souviens du temps je t'écrivais
Но мне важны только числа это чьи слова, чьи слова? (Let's go)
Mais seuls les chiffres comptent pour moi - dont les paroles, dont les paroles ? (Let's go)
Всё не то, ты не та, мы не тут, я не там
Tout est faux, tu n'es pas celle qu'il faut, on n'est pas là, je ne suis pas
Всё не то, ты не та, мы не тут, я не там
Tout est faux, tu n'es pas celle qu'il faut, on n'est pas là, je ne suis pas
Эти медикаменты, чтоб не чувствовать боль
Ces médicaments pour ne pas ressentir la douleur
Иди ко мне, хочу почувствовать вновь
Viens vers moi, j'ai envie de ressentir à nouveau
В тебе эти напитки, разгоняющие кровь
En toi, ces boissons qui font monter le sang
Ты обожжёшь меня своей горячей щекой
Tu me brûles avec ta joue brûlante
Всё не то, ты не та, мы не тут, я не там
Tout est faux, tu n'es pas celle qu'il faut, on n'est pas là, je ne suis pas
Всё не то, ты не та, мы не тут, я не там
Tout est faux, tu n'es pas celle qu'il faut, on n'est pas là, je ne suis pas






Attention! Feel free to leave feedback.