JUGHEAD - Заметки - translation of the lyrics into German

Заметки - JUGHEADtranslation in German




Заметки
Notizen
Детка возьми мой телефон
Baby, nimm mein Telefon
Все мои заметки про то, как мне одиноко
Alle meine Notizen handeln davon, wie einsam ich bin
Что если я никогда не напишу альбом
Was, wenn ich niemals ein Album schreibe
Исчезну и скажу, что просто мне не повезло
Verschwinde und sage, dass ich einfach Pech hatte
Мне нужен азот, нас с него унесёт
Ich brauche Stickstoff, er wird uns wegtragen
Малыш ты новый сорт, а я хочу быть высоко
Baby, du bist eine neue Sorte, und ich will hoch hinaus
Feduk "Одна любовь" со школы не прошло
Feduk "Eine Liebe" ist seit der Schule nicht vergangen
Каждый раз при виде неё я вспоминаю стон
Jedes Mal, wenn ich sie sehe, erinnere ich mich an ein Stöhnen
I got 10 dollars in my pocket
I got 10 dollars in my pocket
У меня косарь на кармане
Ich habe tausend Rubel in der Tasche
Я тебе таким нравлюсь меньше
So gefalle ich dir weniger
Меньше, чем твоей маме
Weniger als deiner Mutter
Это всё давно уже в прошлом
Das ist alles schon lange her
Это всё лишь воспоминанье
Das ist alles nur noch eine Erinnerung
Я так долго был осторожен
Ich war so lange vorsichtig
Во всех своих касаньях
Bei all meinen Berührungen
Я не смогу залечь на дно, я был на дне и не хочу возвращаться обратно
Ich kann nicht untertauchen, ich war schon ganz unten und will nicht zurück
Я буду помнить о том дне, помнить о тебе, ничё не вернётся обратно
Ich werde mich an diesen Tag erinnern, an dich erinnern, nichts wird zurückkehren
Я не мог сделать шаг вперёд, сделать шаг вперёд
Ich konnte keinen Schritt nach vorne machen, keinen Schritt nach vorne machen
Чтоб преодолеть расстояние
Um die Distanz zu überwinden
Я буду помнить о тебе, помнить о том дне, помнить своё состояние
Ich werde mich an dich erinnern, an diesen Tag erinnern, an meinen Zustand erinnern
Детка возьми мой телефон
Baby, nimm mein Telefon
Все мои заметки про то, как мне одиноко
Alle meine Notizen handeln davon, wie einsam ich bin
Что если я никогда не напишу альбом
Was, wenn ich niemals ein Album schreibe
Исчезну и скажу, что просто мне не повезло
Verschwinde und sage, dass ich einfach Pech hatte
Мне нужен азот, нас с него унесёт
Ich brauche Stickstoff, er wird uns wegtragen
Малыш ты новый сорт, а я хочу быть высоко
Baby, du bist eine neue Sorte, und ich will hoch hinaus
Feduk "Одна любовь" со школы не прошло
Feduk "Eine Liebe" ist seit der Schule nicht vergangen
Каждый раз при виде неё я вспоминаю стон
Jedes Mal, wenn ich sie sehe, erinnere ich mich an ein Stöhnen
Ну щас то тебе как
Na, wie geht es dir jetzt
При виде меня зная
Wenn du mich siehst, wissend
Что вот счастье в руках
Dass das Glück in deinen Händen liegt
Но мы другими стали
Aber wir sind anders geworden
Спроси меня как сам
Frag mich, wie es mir geht
Давно мы не видались
Wir haben uns lange nicht gesehen
Я был в тех же местах
Ich war an denselben Orten
Но мне они не нравились
Aber sie haben mir nicht gefallen






Attention! Feel free to leave feedback.