JUGHEAD - Ума Турман - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JUGHEAD - Ума Турман




Ума Турман
Uma Thurman
Yo, baby, you slut
Yo, bébé, tu es une salope
Baiko, is this baiko?
Baiko, est-ce que c'est baiko ?
Hey, Extendo
Hey, Extendo
JUG
JUG
Четвёртая демка за день, у меня горе от ума (туман)
Quatrième démo de la journée, j'ai le mal de tête (brouillard)
Тебе так идёт этот цвет, ты в нём как Ума Турман (фо!)
Cette couleur te va si bien, tu es comme Uma Thurman (fo!)
Никто в меня не верил, но я скоро поеду в тур, мам тур)
Personne ne croyait en moi, mais je vais bientôt partir en tournée, maman (en tournée)
На мне лёд как тундра (тундра), я беру крепость штурмом (go)
J'ai de la glace comme la toundra (la toundra), je prends la forteresse d'assaut (go)
Я начал демку утром, кинул iPhone на mute, да
J'ai commencé la démo ce matin, j'ai mis mon iPhone en mode silencieux, oui
Ведь мне бывает трудно (есть такое) не отвечать тем путам
Parce que j'ai du mal (c'est comme ça) à ne pas répondre à ces connards
Они пишут, я круто знаю) могу читать, я в курсах
Ils écrivent, je suis cool (je sais) je peux lire, je suis au courant
Я знаю, детка, куда ты клонишь, хочешь pipe'а
Je sais, bébé, tu veux en venir, tu veux du pipe
На мне ща hood плюс pipe (let's go), поэтому нету vibe'а
J'ai un hood plus un pipe (let's go), c'est pour ça qu'il n'y a pas de vibe
Они хотят меня в line up, блять, я на стадии лайна (go)
Ils veulent me mettre dans leur line up, putain, j'en suis à l'étape du line up (go)
Могу стать кем угодно (go), малышка, дай мне повод (воу)
Je peux devenir n'importe qui (go), bébé, donne-moi une raison (ouais)
Я заработал cash (go), меня не беспокоит голод (фо!)
J'ai gagné du cash (go), je ne suis pas préoccupé par la faim (fo!)
Мне не нужен никто (никто), я выше всех, on God (JUG)
Je n'ai besoin de personne (personne), je suis au-dessus de tout, on God (JUG)
Мне светит только зелень, я не вижу знаков "стоп" (стоп)
Je ne vois que du vert, je ne vois pas de panneaux "stop" (stop)
Плюс я ща высоко (let's go) мой flow.iso
De plus, je suis haut (let's go) - mon flow.iso
Малышка, прыгай на борт бизнес-класса AEROFLOW
Bébé, saute à bord de la classe affaires AEROFLOW
Четвёртая дем-, четвёртая демка за день, у меня горе от ума (JUG)
Quatrième démo-, quatrième démo de la journée, j'ai le mal de tête (JUG)
Тебе так идёт этот цвет, ты в нём как Ума Турман (Турман)
Cette couleur te va si bien, tu es comme Uma Thurman (Thurman)
(Никто) никто в меня не верил, но я скоро поеду в тур, мам тур)
(Personne) personne ne croyait en moi, mais je vais bientôt partir en tournée, maman (en tournée)
На мне лёд как тундра, я беру крепость штурмом
J'ai de la glace comme la toundra, je prends la forteresse d'assaut
Четвёртая демка за день, у меня горе от ума
Quatrième démo de la journée, j'ai le mal de tête
Тебе так идёт этот цвет, ты в нём как Ума Турман
Cette couleur te va si bien, tu es comme Uma Thurman
Никто в меня не верил, но я скоро поеду в тур, мам
Personne ne croyait en moi, mais je vais bientôt partir en tournée, maman
На мне лёд как тундра, я беру крепость штурмом
J'ai de la glace comme la toundra, je prends la forteresse d'assaut






Attention! Feel free to leave feedback.