Lyrics and translation JUICEB☮️X - Daydreamer

Daydreamer

Soft rain falling on my window
All pain falling decrescendo
My brain's stalling when i get so
Caught up in a thought like a wheel on an axle
The overthin king doesn't know a damn thing
Cause his whole view is skewed from the first perspective
A collective of thoughts all based on apprehension
Too much attention on things that could be
And he misses out on all of the opportunity
If only he could see
But the clouds in his head take form and block the positive receptors
Like a man with a scepter who thinks that he's king
But really doesn't see thats he's like you and me
And that he truly could be happy if he actually
Took the time to listen to the soft rain
Instead of working his brain like a bike chain
Round and round it goes, getting stuck in the same spots
My friend please listen to the raindrops
And drown out the negative, baby steps kid
You can do it if you please
Will you please
Listen to yourself just listen to me
Listen to myself
Cause i'm enlisting to be
Overthrow the overthin king
Behead him and let him
Wither away in the soft rain falling on my window
All pain falling decrescendo
My brain stallin' when i get so
Caught up in a thought like a wheel in an axle

Overthrow the over thin king

Day-day-day-daydreamer
Come over to me
I want you to see
There's nothing to see
Except for now
Now (now)
Right now
It's always now

I've imagined every way
That this all's gonna pan out
Every possible circumstance
Tiny scenario
Way before these things come about
I've imagined every way
That this all is going to end
Even before it's started
Even if it's pretend

I'm zoning out
My eyes are fixated
Crossed in homeostasis
Perpetuity's favorite
And im starting to find
That im losing my mind

Day-day-day-daydreamer
Come over to me
I want you to see
There's nothing to see
Except for now
(Now)
Right now
It's always now

Мечтатель

Тихий дождь стучит по окну,
Вся боль стихает, словно в полусне.
Мой мозг застывает, когда я так
Погружаюсь в мысли, словно колесо на оси.
Вечно думающий ничего не знает,
Потому что весь его взгляд искажен с самого начала.
Скопление мыслей, основанных на опасениях,
Слишком много внимания тому, что могло бы быть,
И он упускает все возможности.
Если бы он только мог видеть,
Но облака в его голове принимают форму и блокируют позитивные рецепторы.
Словно мужчина со скипетром, который думает, что он король,
Но на самом деле не видит, что он такой же, как ты и я,
И что он действительно мог бы быть счастлив, если бы на самом деле
Нашел время послушать тихий дождь,
Вместо того, чтобы гонять свой мозг, как велосипедную цепь.
Кругом, и кругом, застревая на одних и тех же местах.
Друг мой, пожалуйста, послушай капли дождя
И заглуши негатив, детка, маленькими шажками,
Ты сможешь, если захочешь.
Пожалуйста,
Послушай себя, просто послушай меня.
Послушай меня,
Потому что я собираюсь
Свергнуть вечно думающего,
Обезглавить его и позволить ему
Исчезнуть под тихим дождем, падающим на мое окно.
Вся боль стихает, словно в полусне,
Мой мозг застывает, когда я так
Погружаюсь в мысли, словно колесо на оси.

Свергнуть вечно думающего.

Мечтатель,
Иди ко мне,
Я хочу, чтобы ты увидел,
Что не на что смотреть,
Кроме как на сейчас.
Сейчас (сейчас),
Прямо сейчас.
Всегда только сейчас.

Я представлял себе все,
Как все это обернется.
Каждое возможное обстоятельство,
Крошечный сценарий,
Задолго до того, как это произойдет.
Я представлял себе все,
Чем все это закончится,
Еще до того, как это начнется.
Даже если это притворство.

Я выпадаю из реальности,
Мои глаза застыли,
Скрещены в гомеостазе,
Фаворит вечности.
И я начинаю понимать,
Что схожу с ума.

Мечтатель,
Иди ко мне,
Я хочу, чтобы ты увидел,
Что не на что смотреть,
Кроме как на сейчас.
(Сейчас),
Прямо сейчас.
Всегда только сейчас.