Lyrics and translation JUJU - Lost & Found

Lost & Found

I′ve been through my life series
つづく階段上り続ける
... and now I've found my way to go
あてのない夢追い続ける
I′ve lost so many friends I love
オトナになると失うことばかり
But I gotta keep moviong on...
With all my regrets

止まらない時間を超えて見続ければ夢は叶うもの
儚く過ぎる現在を怖がってた私は遠い昔

Only you can make it through
Even if you feelin' down tonight
Only you can make it through
Make it through if you believe in you

Only you can make it through
Even if you feelin' down tonight
Only you can make it through
Make it through if you believe in you

もう戻ることのない頃に思いを馳せて
痛みと引き換えに知った faith & respect

止まらない時間を超え見続ければ夢は叶うもの
儚く過ぎる現在を怖がってた私は遠い昔

Only thing you need right now is belief and a smile on your face
Just remember, you can be whatever you want

Only thing you need right now is belief and a smile on your face
Just remember, you can be whatever you want
Only thing you need right now is belief and a smile on your face (Only you can make it through, even if you feelin′ down tonight... Only you can make it through, make it through if you believe in you...)
Just remember, you can be whatever you want (Only you can make it through, even if you feelin′ down tonight... Only you can make it through, make it through if you believe in you...)
Only you can make it through
Even if you feelin' down tonight
Only you can make it through
Make it through if you believe in you
Only you can make it through
Even if you feelin′ down tonight
Only you can make it through
Make it through if you believe in you

Trouvé et Perdu

J'ai traversé ma vie en série
J'ai continué à monter les escaliers sans fin
... et maintenant j'ai trouvé mon chemin à suivre
J'ai continué à poursuivre des rêves sans but
J'ai perdu tellement d'amis que j'aime
En devenant adulte, on ne fait que perdre
Mais je dois continuer à avancer...
Avec tous mes regrets

Si je continue à regarder au-delà du temps qui ne s'arrête pas, mes rêves se réaliseront
J'avais peur du présent qui passe trop vite, c'était moi dans le passé lointain

Seule toi peux y arriver
Même si tu te sens déprimée ce soir
Seule toi peux y arriver
Tu y arriveras si tu crois en toi

Seule toi peux y arriver
Même si tu te sens déprimée ce soir
Seule toi peux y arriver
Tu y arriveras si tu crois en toi

Je repense à une époque où je ne pouvais plus revenir en arrière
J'ai appris la foi et le respect en échange de la douleur

Si je continue à regarder au-delà du temps qui ne s'arrête pas, mes rêves se réaliseront
J'avais peur du présent qui passe trop vite, c'était moi dans le passé lointain

La seule chose dont tu as besoin maintenant, c'est de la foi et d'un sourire sur ton visage
N'oublie pas, tu peux être ce que tu veux

La seule chose dont tu as besoin maintenant, c'est de la foi et d'un sourire sur ton visage
N'oublie pas, tu peux être ce que tu veux
La seule chose dont tu as besoin maintenant, c'est de la foi et d'un sourire sur ton visage (Seule toi peux y arriver, même si tu te sens déprimée ce soir... Seule toi peux y arriver, tu y arriveras si tu crois en toi...)
N'oublie pas, tu peux être ce que tu veux (Seule toi peux y arriver, même si tu te sens déprimée ce soir... Seule toi peux y arriver, tu y arriveras si tu crois en toi...)
Seule toi peux y arriver
Même si tu te sens déprimée ce soir
Seule toi peux y arriver
Tu y arriveras si tu crois en toi
Seule toi peux y arriver
Même si tu te sens déprimée ce soir
Seule toi peux y arriver
Tu y arriveras si tu crois en toi