Lyrics and translation JUJU feat. Monch - ほんとうは

偶然がいい 君に会いたい 目の前に広がる人の波の
どこかに君を見つけたくって まばたきもできない

くだらないウソ 意味のないケンカ 別れたいとか終わりにしたいとか
一時的な感情過ぎて残るのは無力な後悔だけ

ほんとうは 君がいないと動けないなんにもできない
ほんとうは ただの恋とは違うことわかっているのに
ほんとうは 君じゃないと何もかもすべて足りないよ
ほんとうは 好きなキモチごまかしきれない I'm in love w/u

運命がいい 君に出会えた 流す涙は意味さえ変えた
ホント言えばこんな風に誰かを
想うことはないってどこかで諦めてた

ゆずれないコト流せないコト
わかりあってまたぶつけあっても
時間が経てば 憎らしいキモチより不安が勝ってる

ほんとうは 君がいないと笑えない何も聞こえない
ほんとうは 呆れるくらい自分が自分じゃなくなってる
ほんとうは 君じゃないと感じない呼吸もできない
ほんとうは ごめんねって伝えたい今すぐに会いたい

I can't stop... いまさらもう遅い
Cluck... 素直になれずに
「それじゃ物足りないよ...」
「いったいどういけないの?」
Everytime くだらない争いばかり Hey!
想いとは裏腹なコトバ すれ違う Night&Day
ほんとうはハラハラしてるはず What? What? What you say?
Anyway... I don' care 余計な Shame も捨て
今 Dive 求める お互いの愛

ほんとうは 君がいないと動けないなんにもできない
ほんとうは 君がいないと笑えない何も聞こえない

クルシクテ 繋がらない電話過ぎる時間が胸締め付ける
コワクナル 何もいらないただ二人が笑顔も戻れるなら

ほんとうは 君じゃないと何もかもすべて足りないよ
ほんとうは ごめんねって伝えたい今すぐに会いたい

Шанс хороший, я хочу видеть тебя из волны людей, растекающихся передо мной.
я хочу найти тебя где-нибудь, и я не могу моргнуть.

это вранье, это вранье, это вранье, это вранье, это вранье, это вранье, это вранье, это вранье, это вранье, это вранье.
единственное, что остается - беспомощное сожаление.

я действительно не могу двигаться без тебя, я ничего не могу сделать.
хотя я знаю, что это совсем не просто любовь.
если это не ты, то всего недостаточно.
Я влюблен в тебя, я влюблен в тебя, я влюблен в тебя, я влюблен в тебя, я влюблен в тебя, я влюблен в тебя, я влюблен в тебя, я влюблен в тебя.

Слезы, которые я пролил, изменили смысл того, что я встретил тебя с хорошей судьбой.
я имею в виду, правда, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь, ты знаешь
я сдавался там, где мне не о чем было думать.

я не могу отпустить тебя, я не могу отпустить тебя.
даже если ты знаешь об этом и ударишь снова.
со временем тревога берет верх над ненавистью.

я не могу смеяться без тебя, я ничего не слышу.
я сам не свой, я сам не свой, я сам не свой, я сам не свой, я сам не свой, я сам не свой, я сам не свой, я сам не свой.
я не чувствую тебя, я не могу дышать.
я хочу сказать тебе, что мне очень жаль, я хочу увидеть тебя прямо сейчас.

Я не могу остановиться... уже слишком поздно.
Клак... я не могу быть честным с тобой.
"Этого недостаточно..."
что, черт возьми, происходит?
Каждый раз это просто глупая драка, Эй!
Слово, противоречащее моим чувствам, проходящим мимо ночи и Дня.
ты действительно должен беспокоить меня, что? что? что ты говоришь?
В любом случае... мне все равно, мне все равно, мне все равно, мне все равно, мне все равно, мне все равно.
А теперь ныряйте и ищите любви друг друга.

я действительно не могу двигаться без тебя, я ничего не могу сделать.
я не могу смеяться без тебя, я ничего не слышу.

Это лучшее приложение, которое я когда-либо использовал.
ковакунару, мне ничего не нужно, но если вы двое улыбнетесь в ответ...

если это не ты, то всего недостаточно.
я хочу сказать тебе, что мне очень жаль, я хочу увидеть тебя прямо сейчас.