Sayonara
wa
Ich
werde
nicht
Lebewohl
sagen
Iwanaide
oku
yo
nein,
das
werde
ich
nicht
tun
Datte
me
wo
tojiru
tabi
ni
utsuru
yo
Denn
jedes
Mal,
wenn
ich
meine
Augen
schließe,
sehe
ich
dich
Itsumono
kimi
ga
So
wie
du
immer
bist
Ashita
ga
kurunara
Wenn
morgen
kommt
Nanimo
iranai
yo
brauche
ich
nichts
anderes
Tada
kimi
dake
ni
Ich
möchte
nur,
dass
du
Warattete
hoshii
kara
lächelst
Itsudemo
Immer
Iwanaide
yo
Sag
es
nicht
Mada
motto
kimi
ni
furetetai
yo
Ich
möchte
dich
noch
mehr
berühren
Kuchi
ni
shitara
nani
ka
koware
sou
de
tsunaideru
Wenn
ich
es
ausspreche,
fühlt
es
sich
an,
als
würde
etwas
zerbrechen,
also
halte
ich
deine
Hand
Te
no
nukumori
dake
tashikameteta
Und
spüre
nur
die
Wärme
deiner
Hand
Tomaranai
jikan
ga
itsuka
futari
hikihanasu
nara
Wenn
die
unaufhaltsame
Zeit
uns
eines
Tages
trennen
wird
Motto
kimi
mitetai
yo
möchte
ich
dich
noch
mehr
ansehen
Zutto
dakishimetetai
yo
möchte
ich
dich
für
immer
festhalten
Time
is
slippin'
away
Die
Zeit
verrinnt
Ashita
ga
kurunara
Wenn
morgen
kommt
Nanimo
iranai
yo
brauche
ich
nichts
anderes
Tada
kimi
dake
ni
Ich
möchte
nur,
dass
du
Warattete
hoshii
kara
lächelst
Itsudemo
Immer
Nakanaide
ne
Weine
nicht,
bitte
Mada
chotto
kimi
to
irareru
kara
Denn
ich
kann
noch
ein
wenig
bei
dir
sein
Tsutaetai
koto
mada
hitotsu
mo
Es
gibt
so
viel,
was
ich
dir
sagen
möchte
Kotoba
de
wa
umaku
ienai
keredo
aber
ich
kann
es
nicht
gut
in
Worte
fassen
Stand
by
me
Bleib
bei
mir
Koboreteku
jikan
wa
itsumo
Die
verrinnende
Zeit
Futari
samishiku
saseru
kara
macht
uns
immer
einsam
Sotto
hohoende
miru
yo
Also
versuche
ich,
sanft
zu
lächeln
Mou
hanashitakunai
kara
Weil
ich
dich
nicht
mehr
loslassen
will
Livin'
life
for
today
Lebe
das
Leben
für
heute
Ashita
ga
kurunara
Wenn
morgen
kommt
Nanimo
iranai
yo
brauche
ich
nichts
anderes
Tada
kimi
dake
ni
Ich
möchte
nur,
dass
du
Warattete
hoshii
kara
lächelst
Itsudemo
Immer
Kimi
ni
au
tame
dake
ni
Wenn
ich
nur
geboren
wurde
Umaretekita
no
nara
um
dich
zu
treffen
Yakitsuketai
möchte
ich
jeden
Moment
Every
moment
in
my
heart
in
mein
Herz
brennen
Ichibyou
demo
ii
ato
sukoshi
Auch
wenn
es
nur
eine
Sekunde
ist,
nur
noch
ein
bisschen
länger
Kimi
no
soba
ni
isasete
lass
mich
an
deiner
Seite
sein
Ashita
ga
kurunara
Wenn
morgen
kommt
Nanimo
iranai
yo
brauche
ich
nichts
anderes
Tada
kimi
dake
ni
Ich
möchte
nur,
dass
du
Warattete
hoshii
kara
lächelst
Forever
more
Für
immer
Ashita
ga
kurunara
Wenn
morgen
kommt
Nanimo
iranai
yo
brauche
ich
nichts
anderes
Tada
kimi
dake
ni
Ich
möchte
nur,
dass
du
Warattete
hoshii
kara
lächelst
Itsudemo
Immer
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.