Lyrics and translation JUN - A beautiful day
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A beautiful day
Une belle journée
Good
morning,
a
beautiful
day
to
start
Bonjour,
une
belle
journée
pour
commencer
A
little
hi
there
just
to
warm
your
heart
Un
petit
salut
juste
pour
réchauffer
ton
cœur
Forget
about
whats
going
on
your
head
just
for
a
while
Oublie
tout
ce
qui
se
passe
dans
ta
tête
pendant
un
moment
Cuz
today,
have
yourself
smile
Car
aujourd'hui,
souris
un
peu
Picture
a
scene
now,
what
do
you
see?
Imagine
une
scène
maintenant,
que
vois-tu
?
Remembering
the
good
old
days
with
you
and
me
Se
souvenir
des
bons
vieux
jours
avec
toi
et
moi
We
are
free
to
go
so
get
it
going
Nous
sommes
libres
d'aller,
alors
lance-toi
Let
the
sounds
of
joy
and
laughter
get
it
going
Laisse
les
sons
de
la
joie
et
du
rire
t'emporter
Sometimes
we
need
a
little
break
from
a
hard
day
Parfois,
on
a
besoin
d'une
petite
pause
après
une
dure
journée
Get
it
easy
with
your
life,
its
a
long
way
Prends
ton
temps
dans
ta
vie,
c'est
un
long
chemin
If
you
ever
need
a
hand,
there′s
someone
to
care
Si
tu
as
besoin
d'un
coup
de
main,
il
y
a
quelqu'un
pour
t'aider
Just
remember,
I'll
be
right
there
N'oublie
pas,
je
serai
là
Bringing
a
color
in
a
normal
daily
life
Apportant
de
la
couleur
dans
une
vie
quotidienne
normale
One
smile
can
make
a
change
in
life
Un
sourire
peut
changer
la
vie
Sunrise
a
beginning
for
everyone
Le
lever
du
soleil,
un
début
pour
tout
le
monde
Sunshine
happiness
for
everyone
Le
soleil,
le
bonheur
pour
tout
le
monde
I
just
wanted
to
say
something
for
you
Je
voulais
juste
te
dire
quelque
chose
Sometimes
we
need
a
little
break
from
a
hard
day
Parfois,
on
a
besoin
d'une
petite
pause
après
une
dure
journée
Get
it
easy
with
your
life,
its
a
long
way
Prends
ton
temps
dans
ta
vie,
c'est
un
long
chemin
If
you
ever
need
a
hard,
there′s
someone
to
care
Si
tu
as
besoin
d'un
coup
de
main,
il
y
a
quelqu'un
pour
t'aider
Just
remember,
I'll
be
right
there
N'oublie
pas,
je
serai
là
Good
afterrnoon,
its
been
a
good
day
Bon
après-midi,
c'était
une
bonne
journée
Chillin
out
with
my
friends
feeling
okay
Je
détend
avec
mes
amis,
je
me
sens
bien
Nothing
to
rush
now,
nothing
to
loose
Rien
à
précipiter
maintenant,
rien
à
perdre
Just
like
having
a
ride
thats
on
a
cruise
Comme
si
on
faisait
une
balade
en
bateau
de
croisière
Good
times
good
times
De
bons
moments,
de
bons
moments
Everyday
we
all
make
it
shine
Chaque
jour,
on
le
fait
briller
Good
times
good
times
De
bons
moments,
de
bons
moments
You
and
me,
Good
Times
Toi
et
moi,
de
bons
moments
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 加藤達也
Attention! Feel free to leave feedback.