Lyrics and translation Junho - Ikanaide No No No

Ikanaide No No No

Suteki na yoru sa kagayaku hoshi ga
Kimi wo yobu yo mawari hajimeru bokutachi no jikan

Michitari ta ai no dinaa
Mairudo na coffee
Amai furuutsu zenbu ga I like it
Zenbu ga kanpeki yoru ga fuketeiku yo
Na no ni kimi wa...

Ooh oo e oh, ooh oo e oh, ooh ikanaide kaeranaide
Ooh oo e oh hanarenaide No No No No No No No No

Hitori ja sabishii yoru
Kimi nashi ja nemure nai yo

Hanare taku nai sore wa boku dake?
Konya koso wa kaeshitakunai amaeteru ka na...

Dou ieba wakatte kureru? tsutawaru no katte
Nayaminuite ta kimi wa Don't like me?
Hohoemu dake sa boku wo suki ja nai no? kaeri tai no?

Ooh oo e oh, ooh oo e oh, ooh ikanaide kaeranaide
Ooh oo e oh hanarenaide No No No No No No No No
Ooh oo e oh, ooh oo e oh, ooh onaji kimochi de iiru yo ne
Ooh oo e oh soba ni ite yo cuz I'm your man hold me tonight

Boku no me wo jitto mite yo mada issho niite hoshii yo
Gomakasanaide wakaru yo kimi mo sou da yo ne I know that
Aishitekure terutte koto kaeri takunaitte koto
Kizuiteru da kara mou jirasanai de yo No No No

Ooh oo e oh, ooh oo e oh, ooh ikanaide kaeranaide
Ooh oo e oh hanarenaide No No No No No No No No
Ooh oo e oh, ooh oo e oh, ooh onaji kimochi de iiru yo ne
Ooh oo e oh soba ni ite yo cuz I'm your man hold me tonight

Ne me quitte pas, Non, Non, Non

Soirée magnifique, les étoiles scintillantes
T’appellent, notre temps commence à tourner

Dîner romantique plein d’amour
Café moulu
Des fruits sucrés, j’aime tout
Tout est parfait, la nuit se termine
Mais toi…

Ooh oo e oh, ooh oo e oh, ooh ne pars pas, ne rentre pas
Ooh oo e oh ne me quitte pas, Non, Non, Non, Non, Non, Non, Non

Seul, la nuit est triste
Je ne peux pas dormir sans toi

Je ne veux pas me séparer, est-ce juste moi?
Ce soir, je ne veux pas te laisser partir, suis-je trop collant…

Comment te faire comprendre ? Est-ce que tu comprends ?
Tu es inquiète, tu ne m’aimes pas?
Je souris juste, tu ne m’aimes pas ? Tu veux rentrer ?

Ooh oo e oh, ooh oo e oh, ooh ne pars pas, ne rentre pas
Ooh oo e oh ne me quitte pas, Non, Non, Non, Non, Non, Non, Non
Ooh oo e oh, ooh oo e oh, ooh tu ressens la même chose, n’est-ce pas ?
Ooh oo e oh reste à côté de moi, parce que je suis ton homme, tiens-moi dans tes bras ce soir

Regarde-moi dans les yeux, je veux encore être avec toi
Ne me fais pas croire que je sais que tu ressens la même chose, je le sais
Tu m’aimes, tu ne veux pas partir
Je le sais, alors arrête de me faire languir, Non, Non, Non

Ooh oo e oh, ooh oo e oh, ooh ne pars pas, ne rentre pas
Ooh oo e oh ne me quitte pas, Non, Non, Non, Non, Non, Non, Non
Ooh oo e oh, ooh oo e oh, ooh tu ressens la même chose, n’est-ce pas ?
Ooh oo e oh reste à côté de moi, parce que je suis ton homme, tiens-moi dans tes bras ce soir