Purgatorio (feat. Eddy Veerus) - JUNIOR CALLY translation in French

Purgatorio (feat. Eddy Veerus)

Mi chiedevo se avrò un avvocato quando sarò in cielo
Vostro onore a volte sono stato ingenuo
Tutti hanno momenti bui
Fatto cose proibite
Desiderato donne altrui

E finirò all′inferno ma fa niente
Affitterò una Lambo e andrò in vacanza in paradiso
E porterò con me quattro diavole che sbocciano
Che ballano mezzenude sul tettino
Chiamami il cameriere, che mi porti un'aragosta con le corna
Cotta a puntino, servita sulla forca
Sono il Signore come il mio cognome
Sono l′erede dell'Eden, entro e sbatto quella porta
Dove sei? Un attimo e ti raggiungo
Il paradiso è per i deboli e noi siamo bastardi
Oh mio Dio, fammi vivere a lungo perché voglio vedere morire gli altri

Mi chiedevo se avrò un avvocato quando sarò in cielo
Vostro onore a volte sono stato ingenuo
Tutti hanno momenti bui
Fatto cose proibite
Desiderato donne altrui

Ho fatto cose di cui vado fiero e altre un po' di meno
Ho dato baci con l′amore e altri col veleno
Ho detto che sarei cambiato ma non era vero
Sono come l′aspartame nella Coca Zero
E ho santificato feste
Party nella notte, locali che non celebrano messe
Ho offerto da bere agli angeli e invitato bestie
E ho lasciato fuori tutti gli influencer
Il mio nome è su un biglietto
L'estrazione nel girone maledetto
Aspetto il verdetto in silenzio
Del sorteggio come in Champions

Mi chiedevo se avrò un avvocato quando sarò in cielo
Vostro onore a volte sono stato ingenuo
Tutti hanno momenti bui
Fatto cose proibite
Desiderato donne altrui

Purgatoire (feat. Eddy Veerus)

Je me demandais si j'aurais un avocat quand j'irai au ciel
Votre Honneur, j'ai parfois été naïf
Tout le monde a des moments sombres
J'ai fait des choses interdites
J'ai désiré les femmes des autres

Et j'irai en enfer, mais peu importe
Je louerai une Lambo et je partirai en vacances au paradis
Et j'emmènerai avec moi quatre diables qui fleurissent
Qui dansent à moitié nues sur le toit
Appelez le serveur, qu'il m'apporte un homard avec des cornes
Cuit à point, servi sur la fourche
Je suis le Seigneur comme mon nom de famille
Je suis l'héritier de l'Eden, j'entre et je cogne à cette porte
Où es-tu ? Un instant et je te rejoins
Le paradis est pour les faibles et nous sommes des salauds
Oh mon Dieu, fais-moi vivre longtemps car je veux voir les autres mourir

Je me demandais si j'aurais un avocat quand j'irai au ciel
Votre Honneur, j'ai parfois été naïf
Tout le monde a des moments sombres
J'ai fait des choses interdites
J'ai désiré les femmes des autres

J'ai fait des choses dont je suis fier et d'autres un peu moins
J'ai donné des baisers avec l'amour et d'autres avec le poison
J'ai dit que je changerais, mais ce n'était pas vrai
Je suis comme l'aspartame dans le Coca Zero
Et j'ai sanctifié les fêtes
Des soirées dans la nuit, des lieux qui ne célèbrent pas les messes
J'ai offert à boire aux anges et invité des bêtes
Et j'ai laissé tous les influenceurs dehors
Mon nom est sur un billet
Le tirage au sort dans l'enfer maudit
J'attends le verdict en silence
Du tirage au sort comme en Champions League

Je me demandais si j'aurais un avocat quand j'irai au ciel
Votre Honneur, j'ai parfois été naïf
Tout le monde a des moments sombres
J'ai fait des choses interdites
J'ai désiré les femmes des autres