Lyrics and translation JUNIOR CALLY feat. Livio Cori - Mezzanotte (feat. Livio Cori)

Mezzanotte (feat. Livio Cori)

O saj ca e sul nu juoc pe me
Pozz sta sul pe poc
O saj ca e sul nu juoc pe me, nu juoc pe me

Manda la tua posizione che ti raggiungo
Prendo un volo privato e sono da te
Ma sai già che sparisco come dopo un furto
E se sono così freddo sai già perché
Questa vita mi ha congelato
Come il drink di quella sera quando stavi con le tue amiche
Con quelle facce da invidiose perché eravamo
Troppo zarri per quel locale pettinato
E non dirlo al tuo ragazzo di noi due in hotel
E di come ti muovevi sopra di me
Di quella volta a casa tua stesi sul parquet
Ma rimane solo sesso, non faccio per te
Dimmi cosa gli dirai quando ritorni a casa
Che hai dormito fuori e hai il mio profumo sulla maglia
Ogni volta che mi scrivi: "Dai, per stanotte basta"
Facciamo in fretta perché adesso

Se fatt mezzanott
E tutt e strad portan addu te
Addu te, addu te-e-e
O saj ca nun mi 'mport
Si tien a n' at e po o vien a sapé
A sapé, a sapé-é-é

Pozz sta sul pe poc
O saj ca e sul nu juoc pe me
Pozz sta sul pe poc
O saj ca e sul nu juoc pe me, nu juoc pe me
E o sacc già
Ca si firniscn vuo ancor
E nun penza
Ca po rimang in de lenzuol, no

Litighiamo, saremo per sempre distanti
Come le città in cui viviamo
Parigi, Milano, ubriaco ti chiamo
Non so come ti chiami, ma so che non ti amo
Rooftop, nono piano
Mi riconoscerai dal tatoo che ho sulla mano
Vacci piano che col fuoco ti fai male
Mi fa strano che tua madre non te l'abbia mai insegnato
Se non mi vedi, tornerò all'improvviso
Come un temporale a luglio, in un cielo buio
Ma se mi chiedi di restare con te
Come la pioggia lascerò solo il profumo
Non posso essere tuo, so che tu sei mia
Non ci completiamo e se tu non l'hai capito
Io sono il fuggitivo, tu sei la polizia
Non devi starmi addosso o scappo via

Se fatt mezzanott
E tutt e strad portan addu te
Addu te, addu te-e-e
O saj ca nun mi 'mport
Si tien a n' at e po o vien a sapé
A sapé, a sapé-é-é

Pozz sta sul pe poc
O saj ca e sul nu juoc pe me
Pozz sta sul pe poc
O saj ca e sul nu juoc pe me, nu juoc pe me
E o sacc già
Ca si firniscn vuo ancor
E nun penza
Ca po rimang in de lenzuol, no

O saj ca e sul nu juoc pe me
Pozz sta sul pe poc
O saj ca e sul nu juoc pe me
Pozz sta sul pe poc
O saj ca e sul nu juoc pe me
Pozz sta sul pe poc
O saj ca e sul nu juoc pe me

Midnight (feat. Livio Cori)

You know it's just a game for me
I can only stay for a little while
You know it's just a game for me, a game for me

Send me your location, I'll reach you
I'll take a private jet and be right there with you
But you already know I disappear like after a theft
And if I'm so cold you already know why
This life has frozen me
Like the drink that night when you were with your friends
With those envious faces because we were
Too trashy for that combed place
And don't tell your boyfriend about us at the hotel
And how you moved on top of me
That time at your house lying on the floor
But it's just sex, I'm not for you
Tell me what you'll tell him when you get home
That you slept out and you have my perfume on your shirt
Every time you write to me: "Come on, enough for tonight"
Let's hurry because now

It's midnight
And all the roads lead to you
To you, to you-u-u
You know I don't care
If you have another and then he finds out
Finds out, finds out-t-t

I can only stay for a little while
You know it's just a game for me
I can only stay for a little while
You know it's just a game for me, a game for me
And I already know
That when it's over you still want more
And don't think
That I can stay in the sheets, no

We fight, we'll be forever apart
Like the cities we live in
Paris, Milan, drunk I call you
I don't know your name, but I know I don't love you
Rooftop, ninth floor
You will recognize me by the tattoo I have on my hand
Take it easy, you'll get hurt with fire
I find it strange that your mother never taught you
If you don't see me, I'll be back suddenly
Like a July thunderstorm, in a dark sky
But if you ask me to stay with you
Like the rain I will only leave the scent
I can't be yours, I know you're mine
We don't complete each other and if you haven't understood it
I'm the fugitive, you're the police
You must not cling to me or I'll run away

It's midnight
And all the roads lead to you
To you, to you-u-u
You know I don't care
If you have another and then he finds out
Finds out, finds out-t-t

I can only stay for a little while
You know it's just a game for me
I can only stay for a little while
You know it's just a game for me, a game for me
And I already know
That when it's over you still want more
And don't think
That I can stay in the sheets, no

You know it's just a game for me
I can only stay for a little while
You know it's just a game for me
I can only stay for a little while
You know it's just a game for me
I can only stay for a little while
You know it's just a game for me