JUNIOR CALLY - Balla come - translation of the lyrics into French

Balla come - JUNIOR CALLYtranslation in French




Balla come
Danse comme
Faccio mezzo tiro
Je fais un demi-tour
Non so il numero del giro
Je ne connais pas le numéro du tour
Ma sono ancora in giro
Mais je suis toujours en tournée
Non vedo mai il giorno, vampiro
Je ne vois jamais le jour, vampire
La musica d′estate non è un mio problema
La musique d'été n'est pas un problème pour moi
E questa non è una canzone che fa
Et ce n'est pas une chanson qui fait
Bae tu sei più facile della Macarena
Chérie, tu es plus facile que la Macarena
Ma forse questo lo sapevi già, ah
Mais peut-être le savais-tu déjà, ah
Balla come mangi, mangia come balli
Danse comme tu manges, mange comme tu danses
Cosa posso farci se io ballo sempre, ma non mangio niente
Que puis-je faire si je danse toujours, mais je ne mange rien
Baby balla come mangi, beviti le bolle
Chérie, danse comme tu manges, bois des bulles
Come quelle notti quando i nostri occhi fanno bungee jump-
Comme ces nuits nos yeux font du saut à l'élastique-
Balla come mangi, mangia come balli
Danse comme tu manges, mange comme tu danses
Cosa posso farci se io ballo sempre, ma non mangio niente
Que puis-je faire si je danse toujours, mais je ne mange rien
Baby balla come mangi, beviti le bolle
Chérie, danse comme tu manges, bois des bulles
Come quelle notti quando i nostri occhi fanno bungee jump-
Comme ces nuits nos yeux font du saut à l'élastique-
Guarda, guarda, anvedi chi c'è quando arrivo in spiaggia
Regarde, regarde, devinez qui est quand j'arrive à la plage
Se mi dici: "Ora tocca a me", sembra una minaccia
Si tu me dis Maintenant c'est à moi », ça ressemble à une menace
Tipe con le braccia così corte che non guidano
Des filles avec des bras si courts qu'elles ne conduisent pas
Al massimo guidano un′Audi TT, rex
Au maximum, elles conduisent une Audi TT, rex
Non c'ho ancora provato e sono già il tuo ex
Je n'ai pas encore essayé et je suis déjà ton ex
Non è colpa di un viaggio se c'ho ′sto jet-lag
Ce n'est pas la faute d'un voyage si j'ai ce décalage horaire
Non dico i soldi che faccio e mi dispiace se
Je ne dis pas l'argent que je gagne et je suis désolé si
Ti sto sul cazzo, ma ti piaccio come Kanye West
Je te tape sur les nerfs, mais je te plais comme Kanye West
La musica d′estate non è un mio problema
La musique d'été n'est pas un problème pour moi
E questa non è una canzone che fa
Et ce n'est pas une chanson qui fait
Bae tu sei più facile della Macarena
Chérie, tu es plus facile que la Macarena
Ma forse questo lo sapevi già, ah
Mais peut-être le savais-tu déjà, ah
Balla come mangi, mangia come balli
Danse comme tu manges, mange comme tu danses
Cosa posso farci se io ballo sempre, ma non mangio niente
Que puis-je faire si je danse toujours, mais je ne mange rien
Baby balla come mangi, beviti le bolle
Chérie, danse comme tu manges, bois des bulles
Come quelle notti quando i nostri occhi fanno bungee jump-
Comme ces nuits nos yeux font du saut à l'élastique-
Balla come mangi, mangia come balli
Danse comme tu manges, mange comme tu danses
Cosa posso farci se io ballo sempre, ma non mangio niente
Que puis-je faire si je danse toujours, mais je ne mange rien
Baby balla come mangi, beviti le bolle
Chérie, danse comme tu manges, bois des bulles
Come quelle notti quando i nostri occhi fanno bungee jump-
Comme ces nuits nos yeux font du saut à l'élastique-
Chissà la faccia che fai quando arrivi
Qui sait la tête que tu fais quand tu arrives
Dopo un'ora che provi i vestiti
Après une heure à essayer des vêtements
Entri al ristorante, mi vedi seduto
Tu entres au restaurant, tu me vois assis
Al tavolo li a destra, sì, a petto nudo
À la table de droite, oui, torse nu
Mangio le tue cazzate, ma dopo le sputo
Je mange tes conneries, mais après je les crache
Non ho i super poteri, io sono Lex Luthor
Je n'ai pas de super pouvoirs, je suis Lex Luthor
Mi presenti il tuo tipo e l′ho già conosciuto
Tu me présentes ton type et je le connais déjà
Fai le foto con me, lui fa le foto col tutor
Tu prends des photos avec moi, il prend des photos avec le tuteur
Balla come mangi, mangia come balli
Danse comme tu manges, mange comme tu danses
Cosa posso farci se io ballo sempre, ma non mangio niente
Que puis-je faire si je danse toujours, mais je ne mange rien
Baby balla come mangi, beviti le bolle
Chérie, danse comme tu manges, bois des bulles
Come quelle notti quando i nostri occhi fanno bungee jump-
Comme ces nuits nos yeux font du saut à l'élastique-
Balla come mangi, mangia come balli
Danse comme tu manges, mange comme tu danses
Cosa posso farci se io ballo sempre, ma non mangio niente
Que puis-je faire si je danse toujours, mais je ne mange rien
Baby balla come mangi, beviti le bolle
Chérie, danse comme tu manges, bois des bulles
Come quelle notti quando i nostri occhi fanno bungee jump-
Comme ces nuits nos yeux font du saut à l'élastique-
La musica d'estate non è un mio problema
La musique d'été n'est pas un problème pour moi
E questa non è una canzone che fa
Et ce n'est pas une chanson qui fait
Bae tu sei più facile della Macarena
Chérie, tu es plus facile que la Macarena
Ma forse questo lo sapevi già, ah
Mais peut-être le savais-tu déjà, ah





Writer(s): Leonardo Grillotti, Eugenio Davide Maimone, Federico Mercuri, Jacopo Angelo Ettorre, Cally Junior, Giordano Cremona


Attention! Feel free to leave feedback.