Lyrics and translation JUNNY - Just a Number

Just a Number

Yeah, mm

I dream, I dream, dream, I dream, yeah
I dream, I dream, dream, I dream, oh, oh
I dream, I dream, dream, I dream, yeah

Guess I need a new start to a simpler life
I'm in a fresh state of mind
Palm trees in blue
Enjoy the time of our lives
No holdin' back, just livin' by
Saying whatever is on my mind
'Cause I can't help but feel like
It's the answer to life

Sit back and relax in bed
Talk amongst my friends, break bread
Listenin' to some Frank instead
And through the rhythm, I just move
Gettin' higher than my ceiling
I'm takin' away to paradise
'Cause I know I ain't got much to lose

Darling, it's true
Feel like I found myself a muse
Dreamin' to be a somebody
Age is just a number
Livin' days just like no other
Darling, it's true
'Cause life can be so crazy

I faded off a bottle, or two
Never questioning what I've been drinking
Hangin' out 'cause we ain't got nothin' to do
I put our problems aside just so we can go back and rewind it
I've decided
Everyday, every night, call it priceless
If my life was such a movie
I wonder how it'll all turn out, oh

Sit back and relax in bed
Talk amongst my friends, break bread
Vibin' to my favorite bands
And through the melody, I groove
Gettin' higher than my ceiling
I'm takin' away to paradise
I know for sure I ain't got nothin' to lose (Yeah)

Darling, it's true
Feel like I found myself a muse
Dreamin' to be a somebody
Age is just a number
Livin' days just like no other
Darling, it's true
'Cause life can be so crazy

I dream, I dream, dream, I dream, yeah
I dream, I dream, dream, I dream, oh, oh
I dream, I dream, dream, I dream, yeah

Просто цифра

Да, мм

Мне снится, снится, снится, снится, да
Мне снится, снится, снится, снится, о, о
Мне снится, снится, снится, снится, да

Кажется, мне нужно начать все сначала, жить проще
У меня свежее состояние души
Пальмы на фоне голубого неба
Наслаждаемся жизнью
Никаких ограничений, просто живем
Говорю все, что думаю
Потому что я не могу не чувствовать, что
Это и есть ответ на вопрос о смысле жизни

Откидываюсь на кровати и расслабляюсь
Болтаю с друзьями, ем
Слушаю Фрэнка Синатру
И под этот ритм я просто двигаюсь
Взлетаю выше потолка
Я отправляюсь в рай
Потому что я знаю, что мне нечего терять

Дорогая, это правда
Такое чувство, что я нашел свою музу
Мечтаю стать кем-то
Возраст - это просто цифра
Живу так, как никто другой
Дорогая, это правда
Потому что жизнь может быть такой сумасшедшей

Я отключился от реальности на бутылку, а то и две
Никогда не задумываясь, что я пью
Тусуемся, потому что нам нечего делать
Я откладываю наши проблемы в сторону, чтобы мы могли просто вернуться назад и перемотать время
Я решил
Каждый день, каждую ночь - это бесценно
Если бы моя жизнь была фильмом
Интересно, чем бы все это закончилось, о

Откидываюсь на кровати и расслабляюсь
Болтаю с друзьями, ем
Кайфую под любимые группы
И под эту мелодию я двигаюсь
Взлетаю выше потолка
Я отправляюсь в рай
Я точно знаю, что мне нечего терять (Да)

Дорогая, это правда
Такое чувство, что я нашел свою музу
Мечтаю стать кем-то
Возраст - это просто цифра
Живу так, как никто другой
Дорогая, это правда
Потому что жизнь может быть такой сумасшедшей

Мне снится, снится, снится, снится, да
Мне снится, снится, снится, снится, о, о
Мне снится, снится, снится, снится, да