JUNNY - W.Y.W.F. (What You Waiting For?) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation JUNNY - W.Y.W.F. (What You Waiting For?)




W.Y.W.F. (What You Waiting For?)
W.Y.W.F. (Qu'est-ce que tu attends ?)
She tells me "its her favourite"
Elle me dit que c'est son préféré
A drag of her own cigarette
Une bouffée de sa propre cigarette
Gives away the taste of her own lips
Dégage le goût de ses propres lèvres
More stories of her latest
Plus d'histoires de son dernier
And when I start to get confused
Et quand je commence à être confus
Shes telling me that ive got nothing to lose
Elle me dit que je n'ai rien à perdre
Shes asking for the lights down low
Elle demande que les lumières soient basses
When we′re making love
Quand on fait l'amour
We've only just begun
On vient juste de commencer
Shes telling me to take it slow
Elle me dit de prendre les choses lentement
Cuz she just wanna f-
Parce qu'elle veut juste f-
The look you given me I′m afraid you've
Le regard que tu me lances, j'ai peur que tu m'aies
Got me hypnotized by my surprise
Hypnotisé par ma surprise
Love the way she move
J'adore la façon dont elle bouge
Tipsy from the malibu so white
Ivre de la Malibu si blanche
I can't let my emotions keep her away
Je ne peux pas laisser mes émotions la tenir à l'écart
I′m making no more mistakes
Je ne fais plus d'erreurs
She asking for me to stay
Elle me demande de rester
Its been a while I′ve acted this way
Ça fait longtemps que je n'ai pas agi comme ça
She be asking
Elle me demande
What you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends ?
Ask anything in mind
Demande tout ce qui te passe par la tête
I got so much fuckin' time
J'ai tellement de temps
I know u staying here over night
Je sais que tu restes ici toute la nuit
I′m pullin up with a new bottle of mine yeah
J'arrive avec une nouvelle bouteille à moi, ouais
Girl let me know
Chérie, fais-moi savoir
If you down, I'll play that game
Si tu es partante, je jouerai à ce jeu
Trying to show my way
Essayer de montrer ma façon
She be a -
Elle est une -
Queen on the gram and flexin
Reine sur le gramme et flexin
Her "head to toe " designer
Son "de la tête aux pieds" designer
Vibe she got a feeling about her
Vibe elle a un feeling à son sujet
I′m fallin deep inside
Je tombe profondément à l'intérieur
Ever since you came in through the door
Depuis que tu es entrée par la porte
Just tell me what you waiting for?
Dis-moi juste ce que tu attends ?
Shes asking for the lights down low
Elle demande que les lumières soient basses
When we're making love
Quand on fait l'amour
We′ve only just begun
On vient juste de commencer
Shes telling me to take it slow
Elle me dit de prendre les choses lentement
Cuz she just wanna f-
Parce qu'elle veut juste f-
The look you given me I'm afraid you've
Le regard que tu me lances, j'ai peur que tu m'aies
Got me hypnotized by my surprise
Hypnotisé par ma surprise
Love the way she move
J'adore la façon dont elle bouge
Tipsy from the malibu so white
Ivre de la Malibu si blanche
I can′t let my emotions keep her away
Je ne peux pas laisser mes émotions la tenir à l'écart
I′m making no more mistakes
Je ne fais plus d'erreurs
She asking for me to stay
Elle me demande de rester
Its been a while I've acted this way
Ça fait longtemps que je n'ai pas agi comme ça
She be asking
Elle me demande
What you waiting for?
Qu'est-ce que tu attends ?





Writer(s): Hyeong Jun Kim


Attention! Feel free to leave feedback.